Фонетичните клавиатури на индийски езици се предлагат на 10 индийски езика, включително хинди, бангла, Тамил, Маратхи, Пенджаби, Гуджарати, Одиа, Телугу, Каннада и Малаялам. Индийските фонетични клавиатури са в допълнение към индийските традиционни INSCRIPT клавиатури, които вече са налични с Windows.
Фонетичните клавиатури са налични от Актуализацията на Windows 10 май 2019 г., а потребителите на индийски език няма да трябва да изтеглят и инсталират външни редактори на методи за въвеждане (IMEs), за да внедят индийски текст във фонетичен стил.
Правилата за транслитерация, използвани в клавиатурите, се базират на ISO 15919. Различни с indic INSCRIPT Keyboards, Indic Phonetic Keyboards се базират на естествено произношение и потребителите могат да го използват веднага без никакви разходи за обучение. Тъй като думите се въвеждат с помощта на съществуващата клавиатура, индийските фонетични клавиатури ги транслитерират, за да предлагат възможни опции за индийски текст. Ако например въведете "namaste" с помощта на фонетичната клавиатура, тя автоматично ще ви предложи नमस्ते /ਨਮਸਤੇ/ નમસ્તે в Хинди/Пунджаби/Гуджарати.
Добавяне на индийски фонетични клавиатури:
-
Отидете на Час & език в Настройки и изберете езика от менюто за навигация.
-
Щракнете върху иконата + с етикет и добавете предпочитания индийски език (като изберете в полето за търсене и го изберете – например "Хинди" и щракнете върху следващия бутон и инсталирайте индийския език на устройството, който след това ще се върне на страницата Език).
-
Отидете на страницата език, изберете езика и след това щракнете върху бутона с опции, за да отидете на страницата с опции за език.
-
Добавете клавиатурата, като щракнете върху иконата + и след това изберете типа на клавиатурата.
-
И накрая, разрешете фонетичната клавиатура, като щракнете върху индикатора за въвеждане в лентата на задачите (или натиснете клавиша Windows + интервал) и изберете индийските фонетични клавиатура.
Ще са ви отнеме няколко минути, за да изтеглите речника на фонетична клавиатура indic:
Речниците на индийските фонетични клавиатури са налични в Основно въвеждане на FoD (функции при поискване). След като добавите индийски фонетична клавиатура, откриването и изтеглянето на речника на клавиатурата изискват Windows Update да работи от фон.
След като добавите нова фонетична клавиатура, речникът на клавиатурата ще започне да се изтегля и може да отнеме няколко минути с интернет връзка. Преди изтеглянето да завърши, ще се покаже изскачащо напомняне за тост. Ако IME все още не е готов, проверете интернет връзката си. Вижте повече подробности за езиковите пакети, функциите при поискване и езиковите функции при поискване по-долу.
Следващият раздел е за тези, които не могат да виждат успешни изтегляния в предишния раздел. Ръчно изтегляне на речници на IME:
-
Щракнете върху полето за търсене на Cortana в менюто "Старт".
-
Въведете команден прозорец.
-
Right-Click команден прозорец в резултатите.
-
Щракнете върху "Изпълни като администратор" в изскачащо меню.
-
Изпълнете следната команда, за да инсталирате основния пакет за въвеждане на Indic FoD.
-
Бангла: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~bn-IN~0.0.1.0
-
Гуджарати: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~gu-IN~0.0.1.0
-
Хинди: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~hi-IN~0.0.1.0
-
Каннада: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~kn-IN~0.0.1.0
-
Малаялам: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~ml-IN~0.0.1.0
-
Маратхи: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~mr-IN~0.0.1.0
-
Odia: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~or-IN~0.0.1.0
-
Пенджабски: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~pa-IN~0.0.1.0
-
Тамилски: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~ta-IN~0.0.1.0
-
Телугу: DISM /Online /Add-Capability /CapabilityName:Language.Basic~~~te-IN~0.0.1.0
-
