Bankudtogsfiler i SEPA ISO 20002-format i den schweiziske version af Microsoft Dynamics NAV

Gælder for
Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017

August 2017

Schweiz overfører alle bankmeddelelser til ISO20022 (inkl. SEPA (www.sepa.ch )). De eksisterende kontoudtogsordninger vil blive harmoniseret ved hjælp af ISO 20022-standarden. Bankkontoudtog behandles som camt.053-meddelelser (kontoudtog fra bank til kunde).

Frigivelsen er det næste trin i tilpasningen til ISO2002 format for bankkontoudtog, der aktuelt modtages i betalingskladden. Tilknytningen følger følgende retningslinjer.

Bortset fra ovenstående giver denne opdatering understøttelse af ekstra betalingstype 1, 2.1 og 2.2.

Referenceoplysninger

Referencenr. 220665
Produktområde Økonomisk forvaltning
Opdaget i Microsoft Dynamics NAV 2013 R2, 2015, 2016 og 2017
Titel Bankudtogsfiler i ISO 20002-format
Udgivet den August 2017

Vigtig meddelelse til kunder

Vi anbefaler, at du kontakter din Microsoft Dynamics-partner, før du installerer servicepakker eller hotfixes. Det er vigtigt at kontrollere, at dit miljø er kompatibelt med den eller de servicepakker, hotfix(er) eller download(er), der installeres. En servicepakke, et hotfix eller en download kan medføre interoperabilitetsproblemer med tilpasninger og tredjepartsprodukter, der fungerer sammen med dine Microsoft Dynamics-løsninger.

Vigtig meddelelse til partnere

I henhold til SPA'en er det ikke-kompatibelt for partnere at videredistribuere skatte- og lovmæssige opdateringer til ERP-kunder, der ikke er tilmeldt Business Ready Enhancement Plan. Partnere kan bekræfte kundens status i VOICE. Hvis de ikke er tilmeldt, skal partnere have dem opdateret, før de kan distribuere.

INSTALLATION

Før denne opdatering kan installeres, kræves følgende forudsætninger:

Installationstrin

Flere oplysninger om, hvordan du installerer en opdateringspakke, finder du ved at klikke på nedenstående artikelnummer for at få vist artiklen i Microsoft Knowledge Base:

  • 2834770 – Sådan installerer du en samlet microsoft Dynamics NAV 2013-opdatering
  • 3021418 – Sådan installerer du en samlet microsoft Dynamics NAV 2015-opdatering
  • 3109325 – Sådan installerer du en samlet microsoft Dynamics NAV 2016-opdatering
  • 3204818 – Sådan installerer du en samlet microsoft Dynamics NAV 2017-opdatering

Bemærk!

  • Eksisterende tilpasninger i objekter, der er inkluderet i denne opdateringsfil, kan brydes, når du importerer den lovmæssige funktion.
  • Der kræves ingen dataopgradering, før du kan bruge denne funktion.

Licens

Opdater din licens for at få adgang til de nye objekter, der er tilføjet i denne version

Objekter

Følgende objekt er blevet tilføjet/ændret via denne version:

Type Nej. Name Tilføjet/ændret
Tabel 288 Kreditorbankkonto Ændret
Tabel 1226 Eksportdata for betaling Ændret
Codeunit 1221 SEPA CT-Fill Eksportbuffer Ændret
Codeunit 1223 SEPA-CT-Check linje Ændret
Codeunit 1261 Imp. SEPA CAMT Bank Rec. Lines Ændret
Codeunit 11503 CHMgt Ændret
Codeunit 11521 SEPA CAMT 053 Bank Rec. Lines Tilføjet
Codeunit 11522 SEPA CAMT 054 Bank Rec. Lines Tilføjet
Xmlport 1000 SEPA CT smerte.001.001.03 Ændret
Side 256 Betalingskladde Ændret
Side 425 Kreditors bankkontokort Ændret

Konfiguration

Hvis du vil aktivere CH-bankkontoudtog i kundemiljøet, skal du sørge for at eksportere definitioner af dataudveksling fra demodatabasen leveret med samlet opdatering. Det gør du ved at følge disse trin:

  1. Søg efter Data Exchange-definitioner i rolletilpasset klient.

    Søge efter Data Exchange-definitioner i rolletilpasset klient

  2. Eksportér SEPA CAMT 053-02, SEPA CAMT 053-04 og SEPA CAMT 054 Dataudvekslingsdefinitioner ved at klikke på Eksportér Data Exchange Definition.

  3. Systemet beder dig om at gemme Data Exchange Definition.

  4. Ved testforekomst skal du bruge den samme fremgangsmåde til at importere dem.

Når du har eksporteret og importeret Data Exchange-definitioner, skal du oprette nye bankeksport-/importkonfigurationsposter ved at følge disse trin:

  1. Søg efter Konfiguration af bankeksport/-import i rolletilpasset klient.

  2. Opret 3 nye bankeksport-/importopsætningsposter med Retningsimport, og tildel nye Data Exchange-definitioner til bankeksport-/importopsætningsposter.

    Opret 3 nye bankeksport-/importopsætningsposter

Som et sidste trin skal du tildele definerede tidligere definerede bankeksport-/importopsætningsposter som bankudtogsimportformat for dine bankkonti ved at følge disse trin:

  1. Søg efter bankkonto i rolletilpasset klient.

  2. Rediger bankkonto, og angiv importformatet for bankkontoudtog til et af bankkontoudtogsformatet CH.

    Rediger bankkonto, og angiv importformatet for bankkontoudtog

Hvis du vil konfigurere yderligere betalingsformater (1, 2.1 og 2.2), der ikke tidligere blev udgivet, skal du følge disse trin:

  1. Søg efter Konfiguration af bankeksport/-import.
  2. Find SEPACT SWISS Bank Export Setup, og sørg for at angive Processing Codeunit No. til 11520 Swiss SEPA CT-Export fil for at sikre, at eksporteret betaling nu dækker schweiziske betalingstyper 1, 2.1 og 2.2.

 

Supportoplysninger

Hvis du oplever problemer med at downloade installationsfilen eller dokumentationen, skal du kontakte ITMBSSUP@microsoft.com.

Hvis du har spørgsmål om teknisk support, skal du kontakte din partner, eller hvis du er tilmeldt en supportplan direkte hos Microsoft, kan du angive en ny supportanmodning til Microsoft Dynamics® Teknisk support fra kundekilden eller partnerkilden under Ny supportanmodning om support>>.

Du kan også kontakte Microsoft Dynamics® Technical Support via telefon ved hjælp af disse links til landespecifikke telefonnumre.
Partnere – globale supportkontakter (kræver logon til partnerkilde)
Kunder – globale supportkontakter (kræver kundekildelogon)

Feedback om sproglig kvalitet

Tak, fordi du bruger tid på at give os din feedback. Den vil blive brugt til at evaluere den sproglige kvalitet af den oversatte Dynamics NAV-brugergrænseflade og foretage forbedringer, hvis det er nødvendigt.

Brug dette feedbacklink til at give din feedback til nedenstående spørgsmål.

Sp1: Hvilket sprog og hvilken version af produktet arbejder du på?

Sp2: Hvad er din rolle i din organisation/virksomhed?

Sp3: Er den anvendte terminologi korrekt for dit marked/område?

Sp4: Medtag al anden feedback, du måtte have om produktets sproglige kvalitet.

Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger: Microsoft er forpligtet til at beskytte dine personlige oplysninger og samtidig levere software, der giver dig den ydeevne, effektivitet og brugervenlighed, du ønsker i dit arbejde ved computeren. I denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger beskrives fremgangsmåderne for indsamling og brug af data. Den omfatter ikke andre af Microsofts websteder, produkter eller tjenester, uanset om de er online eller offline.

Hvis du vælger at give feedback om den sproglige kvalitet af denne lovgivningsmæssige funktion, medtages din mailadresse og eventuelle yderligere oplysninger, du vælger at give. Vi bruger kun dine feedbackdata til at forbedre den sproglige kvalitet. Microsoft kontakter dig ikke for at undersøge din feedback yderligere eller for at bede dig om flere oplysninger. Din mailadresse fjernes fra vores systemer efter 90 dage.