Bliv klar - Opret et handicapvenligt SharePoint-websted

Gælder for
Office 365 Small Business

Er tilgængelighed og SharePoint helt nyt for dig? Denne artikel indeholder en række tip til, hvordan du kan blive klar til at gå i gang. Der er nogle ting, det er gode at gøre, inden du overhovedet åbner SharePoint.

Vigtig

  • Brugervenligheden er afgørende. Brugere med handicap kan have handicap, men først er de brugere. Det er personer, der har opgaver at udføre, og opgaver, de vil udføre, når de bruger et websted eller intranet.
  • Hvis du ikke kan bruge navigationen på et SharePoint-websted til at få det, du ønsker, kan en person med et handicap heller ikke bruge den.

Denne tabel giver et hurtigt overblik over ressourcerne i denne artikel.

Ressource Beskrivelse
Ikon med person, der læser Læs mere om emnet Det er vigtigt at få troværdige oplysninger, du kan have absolut tillid til.
Ikon af personer, der chatter Tal med mennesker, der har særlige behov Få mere at vide om de udfordringer, folk møder på en almindelig arbejdsdag.
Ikon med værktøjer Prøv selv at bruge nogle vigtige teknologiske hjælpemidler Intet kan erstatte førstehåndserfaring. Her er nogle gratis værktøjer, du kan bruge.
Ikon med en person i kørestol Husk, at tilgængelighed ikke kun er for personer, der ikke kan se De mennesker, der har brug for tilgængelighed, har muligvis et handicap - eller de vil måske bare bruge talekommandoer, fordi de kører bil. Omfanget af mulige behov er forbløffende.
Ikon med person med medieudstyr Tænk på hele brugeroplevelsen Forestil dig dette scenarie: Du har lige oprettet det smukkeste og mest elegante webstedsdesign i hele verden. Men der er noget galt
Ikon med tjekliste Test, test og test så igen Det er meget vigtigt for at finde ud af, hvad der faktisk sker, når folk bruger webstedet.
Ikon med person, der skriver med en blyant Husk, hvad du lærer Efterhånden som du lærer mere og mere om tilgængelighed fra forskning og personlige erfaringer fra dit eget websted, kan du udvikle dine egne retningslinjer for tilgængelighed.

Disse tips er tilpasset fra Stuart Dredge, udgivet oprindeligt den TheGuardian.com, 23. november 2011. Hans artikel handler om, hvordan du gør mobilapps tilgængelige, men det hjælper bare med at bevise pointen. Tilgængelighed handler om design, der fungerer for alle personer og på alle enheder.

Læs mere om emnet

Et SharePoint-websted er et websted, og der er mange vejledninger på internettet om, hvordan man laver et handicapvenligt websted. Det er godt nyt for dig, fordi du kan anvende alle disse oplysninger, når du opbygger dit SharePoint-websted. Hvis du vil bygge et godt SharePoint-websted, der er handicapvenligt og anvendeligt, behøver du ikke at gøre det alene, og du behøver ikke at starte fra bunden.

Det er vigtigt at få troværdige oplysninger, du kan have absolut tillid til. Her er nogle links til et par websteder af særlig høj kvalitet:

Ressourcewebsted Hvorfor det er godt
W3C Hjælp til handicappede Denne side er et godt sted at starte. World Wide Web Consortium (W3C) er et internationalt fællesskab af personer, som arbejder sammen om at udvikle webstandarder, herunder retningslinjer for tilgængelighed på nettet.
W3C er formentlig den mest omfattende ressource, der findes, med tilgængelighed til nettet. De skrev bogstavelig talt bogen: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG). Nu, hvor WCAG er ude i version 2.0, danner den grundlaget for bestemmelserne om tilgængelighed i mange lande.
WebAIM – webtilgængelighed i tankerne WebAIM er en anden god ressource. Deres websted indeholder mange oplysninger til både begyndere og avancerede brugere, og det har mere end blot nogle få praktiske testværktøjer. Og WebAIM-webstedet har et nyt fantastisk søgeværktøj for at sikre, at det er nemt at finde ressourcer.
Microsoft tilgængelighed Uanset om du lige er begyndt at bruge computere og tilgængelighed, eller om du udvikler avancerede produkter, har webstedet Microsoft tilgængelighed mange oplysninger til dig. Det indeholder
  • Links til Accessibility Developer Center, hvor du kan finde endnu flere oplysninger
  • Gode ressourcer, f.eks. trin-for-trin-vejledninger og videoer, du kan hente.
  • Links til et hav af hjælp til tilgængelighed og trin-for-trin-indhold
  • Microsofts egne undervisningsprogrammer (gratis) for personer, der udvikler programmer med tilgængelighed

Hvis du vil have mere at vide om designkriterier, som tilgængelighed og brugervenlighed har til fælles, kan du desuden overveje denne artikel af den kendte ekspert i webbrugbarhed Jakob Nielsen: Beyond Accessibility: Behandler brugere med handicap som mennesker.

Tal med mennesker, der har særlige behov

Tal med de af dine kolleger, som har et handicap, hvis det er muligt. De mennesker, du allerede arbejder sammen med, kan give dig en fantastisk indsigt i de udfordringer, de slås med. De kan fortælle dig om specifikke problemer, som de møder, og hjælpe dig med at opstille realistiske mål.

Du kan finde nogle fantastiske videoer af personer med handicap på webstedet Microsoft Tilgængelighed på Microsoft Tilgængelighed – casestudier og videoer. Menneskerne i videoerne kommer fra mange forskellige steder, og der er videoer af mennesker med handicap, der arbejder hos Microsoft som forskere, forfattere og personalechefer.

Prøv selv at bruge nogle teknologiske hjælpemidler

Intet kan erstatte førstehåndserfaring. Når du bruger teknologiske hjælpemidler, får du en designindsigt, du ikke ville kunne få på anden måde. American Foundation for the Blind (AFB) vedligeholder en søgbar database over teknologiske hjælpemidler, hvoraf mange er freeware eller shareware.

Men du behøver ikke gå andre steder hen for at finde teknologiske hjælpemidler. Alle Windows-computere har indbyggede værktøjer, der er lige til at finde og bruge. Bare gå til Øget tilgængelighed.

Dialogboksen Øget tilgængelighed i Windows, hvor du kan vælge teknologiske hjælpemidler

Her er nogle af de oftest anvendte teknologiske hjælpemidler, du kan prøve på en hvilken som helst Windows-computer.

  • Skærmlæsere Alle Windows-computere leveres med en indbygget skærmlæser kaldet Oplæser. Prøv om muligt at lægge musen væk og i stedet bruge tastaturgenveje til at flytte rundt på siden. For at komme i gang skal du se denne demo: Microsoft Windows – Få tekst læst højt af Oplæser. Du kan få yderligere oplysninger ved at slå lyden fra på din egen computer og derefter klikke på knappen "CC" nederst i videoafspillerskærmen. Du får vist undertekster, som hørehæmmede er afhængige af.
  • Forstørrelsesglas People med nedsat syn bruger ofte et skærmforstørrelsesglas, som tager et lille udvalg af skærmen og forstørrer det. Nogle forstørrelsesglas vises på en separat skærm, nogle er i hånden, og andre er software, der kører på computeren i brug. People, der bruger forstørrelsesglas, kan vælge, hvor stor teksten skal være, og nogle personer har gjort teksten så stor, at der kun kan være nogle få tegn på skærmen ad gangen. Du kan få mere at vide om, hvordan du bruger Forstørrelsesglas, under Microsoft Windows – Brug Forstørrelsesglas til at se elementer på skærmen.
  • Stor kontrast Stor kontrast ændrer farvekontrasten på en computerskærm, hvilket gør teksten mere tydelig. Det er det oftest anvendte teknologiske hjælpemiddel, som bruges af personer med og uden handicap. Du kan ændre baggrundsfarven og ændre skrifttypens farve og størrelse. Du kan få mere at vide om, hvordan du bruger det, under Microsoft Windows – Slå stor kontrast til .
  • Tastaturgenveje Mange af os bruger dagligt tastaturgenveje til hurtig adgang til almindelige opgaver, f.eks. Ctrl+C, til at kopiere tekst fra skærmen. Men hvis du ikke kan bruge en mus, fordi du ikke kan bruge din hånd, kan tastaturgenveje være vigtigere. Hvis du vil forstå denne situation lidt bedre, skal du holde musen væk og derefter bruge tastaturet alene til at navigere og styre computeren. Hvert softwareprogram har en komplet samling af tastaturgenveje; du kan finde links til genveje til alle Microsoft-produkter under Hjælp til handicappede i Microsoft-produkter – Tastaturgenveje .

Husk, at tilgængelighed ikke kun er for personer, der ikke kan se

Begå nu ikke den fejl at tro, at tilgængelighed udelukkende er ensbetydende med at få dit websted til at fungere for folk, der bruger skærmlæsere. Tilgængelighed betyder, at så mange mennesker som muligt kan bruge webstedet. Nogle mennesker er farveblinde, nogle kan ikke bruge musen, og andre kan ikke behandle indholdet, hvis webstedet sider er overfyldte.

Hvis du gør dit websted handicapvenligt, hjælper du også mennesker, der måske ikke opfatter sig selv som handicappede. Et af de hurtigst voksende markedssegmenter i verden er ældre, som snart vil udgøre flertallet i mange lande. Ældre lider ofte af nedsat syn, hørelse, mobilitet osv. Du kan få mere at vide om ældres behov under W3C - Tilgængelighed på internettet og ældre brugere: Opfyldelse af ældre webbrugeres behov.

Du kan gøre dit websted tilgængeligt for så mange mennesker som muligt, hvis du overvejer at bruge så mange forskellige teknologiske hjælpeværktøjer, som det er praktisk muligt.

Tænk på hele brugeroplevelsen

Forestil dig dette scenarie: Du har lige oprettet det smukkeste og mest elegante webstedsdesign i hele verden. Du har brugt nogle virkelig innovative ideer. Men de mennesker, der besøger webstedet, kommer med hver deres erfaringer med deres egne computere og telefoner. Skal de lære alting på ny for at bruge dit websted? Kan de nå dertil, hvor det er nemt for dem, og de kan gå i gang med arbejdet med det samme?

Innovation er vigtigt, men forudsigelighed kan være uundværligt. Hvis du gør navigationen på webstedet nem at forstå og forudsigelig, vil webstedet ikke blot være mere tilgængeligt, alle brugerne vil også takke dig. Du kan få mere at vide om, hvordan forudsigelighed interagerer med tilgængelighed, ved at gå til W3C Web Accessibility Initiative – Hvordan personer med handicap bruger internettet.

Test, test og test så igen

Det kan ikke siges for ofte. Det er vigtigt at teste dit websted. Vi foreslår tre forskellige test:

  • Funktionstest: Virker alle links? Kan brugere overføre filer til webstedet? Kan man komme rundt på webstedet ved hjælp af tastaturet? Her er nogle ressourcer, der kan hjælpe dig med at finde de rette værktøjer

  • Anvendelighedstest: Som nævnt ovenfor er mennesker med handicap først og fremmest brugere. Hvis webstedet ikke er anvendeligt, er det ikke tilgængeligt for nogen. Her får du et par ideer til, hvordan du kommer i gang:

    • Er indholdet tydeligt skrevet og læsevenligt?
    • Kan personer (med og uden handicap) nemt udføre de opgaver, du vil have dem til? Kan folk f.eks. udfylde og indsende oplysninger, som du beder om?
    • Kan man springe dekorative eller gentagne elementer over?
    • Et det nemt at gå til de forskellige sider, åbne dokumenter og følge links?
    • Er teksten i links læsbar og giver mening?
  • Overensstemmelsestest: Er dit websted i overensstemmelse med de krav, der er angivet på W3C-webstedet, eller andre overensstemmelseskrav, som virksomheden eller dit land har opstillet? WebAIM tilbyder en WebAIM - tjekliste til 508 overholdelse, en af de vigtige statslige bestemmelser i USA.
    Her er nogle forslag, du kan tænke over:

    • Validering af HTML, JavaScript og CSS. Gyldig kode, der bruger standardkonventioner, er mest tilbøjelig til at virke godt sammen med teknologiske hjælpemidler.
    • Gennemgå dine farvekombinationer for at sikre, at webstedet virker for farveblinde mennesker, og at webstedsdesignet har tilstrækkelig farvekontrast. Du kan få mere at vide ved at gå til W3G - Retningslinjer for tilgængelighed af webindhold 2.0 - Visuel kontrast. Afsnit 1.4.3 om kontrast (minimum) og afsnit 1.4.6 om kontrast (øget) indeholder mange brugbare oplysninger.
    • Sørg for, at alt ikke-tekst-indhold har alternativ tekst. Du kan få mere at vide om alternativ tekst under WebAIM – Alternativ tekst.

Husk, hvad du lærer

Efterhånden som du lærer mere og mere om tilgængelighed fra forskning og personlige erfaringer fra dit eget websted, kan du udvikle dine egne retningslinjer for tilgængelighed. Du kan bruge disse retningslinjer igen og igen, efterhånden som dit SharePoint-websted vokser (som du ved, at det vil).