Afskriftsoversættelser, der er betalt efter forbrug, til videoer i Microsoft 365

Oversigt

Forudsætninger

Konfigurer betaling efter forbrug-fakturering

Konfigurer dokumentbehandling til Microsoft 365

Aktivér oversættelser af transskription i Microsoft 365 Administration

Sådan oversætter du transskriptioner i videoer

Oversigt

Arbejder du i en flersproget organisation?  Gør dit indhold mere inkluderende ved at lave videoer, som dine kolleger nemt kan se og forstå på deres primære sprog. Transskriptionsoversættelser giver dig mulighed for at oversætte afskriften og undertekster til videoer til over 100 understøttede sprog. Når videoen er oversat, kan seerne vælge den oversatte transskription og undertekster, mens de ser videoen.

Microsoft 365 leverer en robust og prisbillig pay-as-you-go-løsning til dine behov for oversættelse af videotransskriptioner.

Forudsætninger

Hvis du vil bruge betalt efter forbrug, skal du bruge:

• Et Azure-abonnement i samme lejer som Microsoft 365
• En Azure-ressourcegruppe i det pågældende abonnement

Hvis du allerede har disse ressourcer til andre formål, kan du også bruge dem med dokumentbehandling.

Du kan finde oplysninger om, hvordan du opretter et Azure-abonnement, i: Opret dine første Azure-abonnementer.

Du kan finde oplysninger om, hvordan du opretter en Azure-ressourcegruppe, under: Administrer Azure-ressourcegrupper ved hjælp af Azure Portal.

Konfigurer betaling efter forbrug-fakturering

Du kan få mere at vide ved at gå til: Konfigurere betaling efter forbrug.

Konfigurer dokumentbehandling til Microsoft 365

Du kan få mere at vide ved at gå til: Konfigurere dokumentbehandling.

Aktivér oversættelser af transskription i Microsoft 365 Administration

Du skal have tilladelser som global administrator eller AI-administrator for at kunne få adgang til Microsoft 365 Administration og aktivere oversættelser af transskriptioner. Du bør allerede have konfigureret betaling efter forbrug samt dokumentbehandling.

1. Gå til Microsoft 365 Administration
2. Klik på Konfiguration i navigationspanelet i venstre side
3. Rul ned, indtil du finder sektionen Files and Content, og klik på indstillingen Brug indhold med indstillingen Microsoft Syntex
4. Når du er inde i Brug indholds-AI med Microsoft Syntex, og nedenfor Kom i gang, skal du finde og klikke på Administrer Microsoft Syntex-kort
5. Navigationspanelet åbnes i højre side.  Find og klik på (Video option)
6. Hvis du vil ændre status, skal du klikke på Rediger link
7. For at aktivere videooversættelser skal du klikke på til/fra-knappen til Til og klikke på knappen Gem
8. Til sidst skal du klikke på Tilbage-pilen i øverste venstre panelhjørne og kontrollere, at Status for videooversættelse er slået til. Du kan lukke panelet nu. 
9. Du bør nu kunne oversætte transskriptioner i videoer i Microsoft 365.  Se næste afsnit for at få mere at vide.

Sådan oversætter du transskriptioner til videoer i Microsoft 365

Videoejere kan oversætte en eksisterende transskription til over 100 forskellige sprog og gøre dem let tilgængelige som transskriptioner og undertekster for alle seere af videoen.

Hvis du vil oversætte en transskription, skal du vælge Videoindstillinger i højre side af webafspilleren. Udvid sektionen Transskriptioner og undertekster , hvis den er lukket, og vælg derefter Oversæt.

I dialogboksen Oversæt skal du vælge den transskription, du vil oversætte, på rullelisten Fra sprog . Og det sprog, som transskriptionen skal oversættes til, på rullelisten Oversæt til .

Vælg derefter Oversæt. 

Afhængigt af videolængden kan oversættelsen af transskriptionen tage et par minutter.

Den nyligt oversatte transskription vises i sektionen Transskriptioner og undertekster med den samme tilgængelige funktionalitet for hver transskription, f.eks. download, sletning, udskiftning, søgning og redigering. Du kan få flere oplysninger om afskriftsfunktioner under: Få vist, rediger og administrer videotransskriptioner og undertekster.

På hans tidspunkt vil den nyligt oversatte transskription være tilgængelig for alle videoseere som undertekster eller i afskriftsruden.

Understøttede sprog

Afrikaans (af), albansk (sq), amharisk (am), arabisk (ar), armensk (hy), assamesisk (as), aserbajdsjansk (latinsk) (az), bangla (bn), bashkir (ba), baskisk (eu), bosnisk (latinsk) (bs), bulgarsk (bg), kantonesisk (traditionelt) (yue), catalansk (ca), kinesisk (forenklet (zh-Hans), kinesisk (traditionelt), kinesisk (zh-Hant), kroatisk (hr), tjekkisk (cs), dansk (da), dari (prs), divehi (dv), hollandsk (nl), engelsk (en), estisk (et), færøsk (fo), fijisk (fj), Filippinsk (fil), finsk (fi), fransk (fr), fransk (Canada) (fr-ca), galicisk (gl), georgisk (ka), tysk (de), græsk (el), gujarati (gu), haitiansk kreolsk (ht), hebraisk (he), hindi (hi), ungarsk (hu), islandsk (is), indonesisk (id), inuinnaqtun (ikt), inuktitut (iu), inuktitut (latinsk) (iu-latn), irsk (ga), italiensk (it), japansk (ja), kannada (kn), kasakhisk (kk), khmer (km), koreansk (ko), kurdisk (central) (ku), Kirgisisk (kyrillisk) (ky), laotisk (lo), lettisk (lv), litauisk (lt), makedonsk (mk), madagaskisk (mg), malaysisk (latinsk) (ms), malayalam (ml), maltesisk (mt), maori (mi), marathi (mr), mongolsk (kyrillisk) (mn-cyrl), mongolsk (traditionelt) (mn-mong), Myanmar (my), nepalesisk (ne), norsk (nb), odia (or), pashto (ps), persisk (fa), polsk (pl), portugisisk (Brasilien) (pt), portugisisk (Portugal) (pt-pt), punjabi (pa), Queretaro Otomi (otq), rumænsk (ro), Russisk (ru), samoansk (latinsk) (sm), serbisk (kyrillisk) (sr-kyrillisk), serbisk (latinsk) (sr-latn), slovakisk (sk), slovensk (sl), somalisk (arabisk) (so), spansk (es), swahili (latinsk) (sw), svensk (sv), tahitisk (ty), tamilsk (ta), tatarisk (latinsk) (tt), telugu (te), thai (th), tibetansk (bo), tigrinja (ti), tongansk (to), tyrkisk (tr), turkmensk (latinsk) (tk), ukrainsk (uk), øvre sorbisk (hsb), urdu (ur), uighur (arabisk) (ug), Usbekisk (latinsk) (uz), vietnamesisk (vi), walisisk (cy), zulu (zu).

Har du stadig brug for hjælp?

Kontakt Clipchamp-support.