Vælg Teams til venstre. Vælg det team, du vil forlade. Vælg ellipsen (...), og vælg derefter Forlad teamet.