Sommerzeit und Zeitzonenaktualisierung für Windows vom Juni 2016

Gilt für
Windows Server 2012 R2 Datacenter Windows Server 2012 R2 Standard Windows Server 2012 R2 Essentials Windows Server 2012 R2 Foundation Windows 8.1 Enterprise Windows 8.1 Pro Windows 8.1 Windows RT 8.1 Windows Server 2012 Datacenter Windows Server 2012 Standard Windows Server 2012 Essentials Windows Server 2012 Foundation Windows Embedded 8 Standard Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard Windows Server 2008 R2 Foundation Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems Windows 7 Service Pack 1 Windows 7 Ultimate Windows 7 Enterprise Windows 7 Professional Windows 7 Home Premium Windows 7 Home Basic Windows 7 Starter Windows Server 2008 Service Pack 2 Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Server 2008 Foundation Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Vista Service Pack 2 Windows Vista Ultimate Windows Vista Enterprise Windows Vista Business Windows Vista Home Premium Windows Vista Home Basic Windows Vista Starter

In diesem Artikel wird ein Update beschrieben, mit dem Zeitzonenänderungen und Sommerzeitänderungen in Windows vorgenommen werden. Lesen Sie den Abschnitt Voraussetzungen, bevor Sie dieses Update installieren.

Dieses Update gilt für die folgenden Betriebssysteme:

  • Windows Server 2012 R2
  • Windows 8.1
  • Windows RT 8.1
  • Windows Server 2012
  • Windows Embedded 8
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows 7 SP1
  • Windows Server 2008 Service Pack 2 (SP2)
  • Windows Vista SP2
  • Windows XP Embedded

Hinweis: Um das Update für Windows 10 zu erhalten, installieren Sie die neuesten kumulativen Updates, die auf der Seite "Windows 10 Updateverlauf" aufgeführt sind.

Informationen zu diesem Update

Zeitzonen- und Sommerzeitänderungen

Venezuela

In Venezuela wurden die Uhren am 1. Mai 2016 um 30 Minuten vorgestellt. Durch diese Änderung ändert sich Zeitzonenverschiebung von Venezuela von „(UTC-04:30) Caracas“ in „(UTC-04:00) Caracas“.

Schlüsselname der Zeitzone Anzeigename Alte Zeitzonenverschiebung Neue Zeitzonenverschiebung
Venezuela Normalzeit (UTC-04:00) Caracas UTC-04:30 UTC-04:00

Ägypten

Ägypten hat mitgeteilt, dass in diesem Jahr am Freitag, dem 8. Juli 2016 um Mitternacht auf die Sommerzeit umgestellt wird, die am Freitag, dem 28. Oktober 2016 endet.

Schlüsselname der Zeitzone Anzeigename Sommerzeitbeginn Sommerzeitende
Ägypten Normalzeit (UTC+02:00) Kairo Montag, 8. Juli 2016, 00:00 Uhr Sonntag, 28. Oktober 2016, 00:00 Uhr

Magadan, Russland

Russland die Zeitzone für die Region Magadan Oblast am 24. April von UTC+10:00 auf UTC+11:00 verschoben. Mit dieser Aktualisierung ändert sich die Zeitzonenanzeige für Magadan auf „(UTC+11:00) Magadan“.

Schlüsselname der Zeitzone Anzeigename Alte Zeitzonenverschiebung Neue Zeitzonenverschiebung
Magadan Normalzeit (UTC+11:00) Magadan UTC+10:00 UTC+11:00 Uhr

Tomsk, Russland

Russland hat die Zeitzone für die Region Tomsk Oblast am 29. Mai von UTC+06:00 auf UTC+07:00 geändert. Mit dieser Aktualisierung führt Windows für die Region Tomsk eine neue Zeitzone ein. Es wird empfohlen, nach der Installation des Updates auf die Zeitzone „(UTC+07:00) Tomsk“ umzustellen, da diese Zeitzone die historischen Zeitdaten für diese Region berücksichtigt.

Schlüsselname der Zeitzone Anzeigename Alte Zeitzonenverschiebung Neue Zeitzonenverschiebung
Tomsk Normalzeit (UTC+07:00) Tomsk UTC+06:00 UTC+07:00

Marokko

Die Sommerzeit wird in Marokko nach dem muslimischen Ramadan-Monat fortgesetzt (Samstag, 10. Juli 2016, 02:00 Uhr bis Sonntag, 30. Oktober 2016, 03:00 nach gregorianischem Kalender).

Schlüsselname der Zeitzone Anzeigename Sommerzeitbeginn Sommerzeitende
Marokko Normalzeit (UTC+00:00) Casablanca 10. Juli 2016, 02:00 30. Oktober 2016, 03:00

Neue Zeitzonen

Folgende Zeitzonen wurden hinzugefügt. Grund dafür ist entweder, dass sie derzeit nicht dargestellt werden oder dass sie in den letzten Jahren einzigartigen historischen Änderungen unterlagen.

Ort ID/Schlüssel Anzeigename
Aleuten-Inseln, Alaska Aleuten Normalzeit (UTC-10:00) Aleuten Inseln
Marquesainseln Marquesas Normalzeit (UTC-09:30) Marquesainseln
Gambierinseln UTC-09 (UTC-09:00) Koordinierte Weltzeit-09
Pitcairninseln; Tungsten, Kanada; Clarioninsel, Mexiko; Clippertoninsel UTC-08 (UTC-08:00) Koordinierte Weltzeit-08
Kuba Kuba Normalzeit (UTC-05:00) Havana
Turks- und Caicosinseln Turks und Caicos Normalzeit (UTC-04:00) Turks und Caicos
St. Pierre und Miquelon Saint Pierre Normalzeit (UTC-03:00) Saint Pierre und Miquelon
Tocantins, Brasilien Tocantins Normalzeit (UTC-03:00) Araguaina
West Bank und Gaza West Bank Normalzeit (UTC+02:00) Gaza, Hebron
Hovd, Mongolei W. Mongolei Normalzeit (UTC+07:00) Hovd
Tomsk, Russland Tomsk Normalzeit (UTC+07:00) Tomsk
Eucla, Australien W. Zentralaustralien Normalzeit (UTC+08:45) Eucla
Lord Howe Island, Australien Lord-Howe Normalzeit Time (UTC+10:30) Lord Howe Island
Bougainville-Insel Bougainville Normalzeit (UTC+11:00) Bougainville-Insel
Norfolk-Insel Norfolk Normalzeit (UTC+11:00) Norfolk-Insel
Chatham-Inseln, Neuseeland Chatham-Inseln Normalzeit (UTC+12:45) Chatham-Inseln

Änderungen des Anzeigenamens

Mit diesen Änderungen verbessert sich die Benutzerfreundlichkeit der vorhandenen Zeitzonen in Windows.

Ort ID/Schlüssel Alter Anzeigename Neuer Anzeigename
Marokko Marokko Normalzeit (UTC) Casablanca (UTC+00:00) Casablanca
Großbritannien GMT Standard Time (UTC) Dublin, Edinburgh, Lissabon, London (UTC+00:00) Dublin, Edinburgh, Lissabon, London
Island Greenwich Normalzeit (UTC) Monrovia, Reykjavik (UTC+00:00) Monrovia, Reykjavik
Moldawien E. Europe Standard Time (UTC+02:00) Osteuropa (UTC+02:00) Chisinau

Hinweis: Aufgrund der Unterschiede in der Sommerzeitregelung darf die Zeitzone „(UTC+02:00) Chisinau“ nur in Moldawien verwendet werden. An anderen Orten, in denen die Osteuropäische Zeitzone gilt, muss die Zeitzone immer auf einen passenden der folgenden Werte gesetzt werden:

  • (UTC+02:00) Athen, Bukarest
  • (UTC+02:00) Beirut
  • (UTC+02:00) Kairo
  • (UTC+02:00) Damaskus
  • (UTC+02:00) Helsinki, Kiew, Riga, Sofia, Tallinn, Vilnius
  • (UTC+02:00) Istanbul
  • (UTC+02:00) Tripolis

Weitere Datenkorrekturen

Neben den kürzlich hinzugefügten Zeitzonen und die geänderten Daten haben wir die Genauigkeit der historischen Daten von 25 vorhandenen Zeitzonen in Windows verbessert.
 

Wer sollte dieses Update installieren?

Es wird empfohlen, Zeitzonenupdates auf allen Computern, einschließlich Desktops und Servern, für alle Benutzer weltweit zu installieren, unabhängig davon, wo sich die Computer physisch befinden. Die Notwendigkeit von Zeitzoneninformationen kann nicht immer vorhergesehen werden, oder ihre Verwendung ist für den Benutzer nicht offensichtlich.

Es ist zwar wichtig, die Uhrzeit auf der lokalen Uhr eines Computers korrekt zu halten, aber bedenken Sie auch, dass viele Benutzer regelmäßig mit Benutzern in anderen Zeitzonen über internationale Telefonate und Online-Meetings interagieren. Darüber hinaus ermöglichen viele Anwendungen und Dienste von Microsoft und Drittanbietern den Benutzern, ihre eigene Zeitzone auszuwählen. Daher müssen die Server, auf denen diese Anwendungen gehostet werden, über genaue Zeitzonendaten verfügen.

Viele andere Geschäftsszenarien erfordern ebenfalls genaue Zeitzoneninformationen. Dazu gehören die Koordination von Reiserouten, die Berechnung von Stundenlöhnen sowie die Automatisierung von Beleuchtung und Maschinen.

So erhalten Sie dieses Update

Wichtig Wenn Sie nach der Installation dieses Updates ein Language Pack installieren, müssen Sie dieses Update erneut installieren. Daher wird empfohlen, alle benötigen Language Packs vor diesem Update zu installieren. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen von Language Packs zu Windows.

Methode 1: Windows Update

Dieses Update wird als optionales Update für Windows Update bereitgestellt. Weitere Informationen zum Ausführen von Windows Update finden Sie unter Beziehen von Updates über Windows Update.

Methode 2: Microsoft Download Center

Die folgenden Dateien stehen im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung.

Betriebssystem Aktualisieren
Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 8.1 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 8.1 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Server 2012 R2 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Server 2012 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 7 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows Vista Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Vista Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows Server 2008 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Server 2008 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.
Alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008 Herunterladen Laden Sie das Paket jetzt herunter.

Hinweis: Das Update für Windows RT 8.1 kann nur von Windows Update heruntergeladen werden.

 Weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft-Support-Dateien finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

119591 So erhalten Sie Microsoft-Supportdateien von Onlinedienste Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Dazu wurde die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei weitestgehend verhindert werden.

Detaillierte Informationen zum Update

Voraussetzungen

Um dieses Update anwenden zu können, müssen Sie den Updaterollup vom April 2014 für Windows RT 8.1, Windows 8.1 und Windows Server 2012 R2 (2919355) auf Windows 8.1 oder Windows Server 2012 R2 installiert haben. Oder installieren Sie Service Pack 1 für Windows 7 oder Windows Server 2008 R2. Oder installieren Sie Service Pack 2 für Windows Vista und Windows Server 2008.

Registrierungsinformationen

Sie müssen keine Änderungen an der Registrierung vornehmen, um das Update anzuwenden.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie dieses Update installiert haben.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Dieses Update ersetzt kein zuvor veröffentlichtes Update.

Dateiinformationen

Eine Liste der Dateien, die in diesem Update bereitgestellt werden, finden Sie in den Dateiinformationen für Update 3162835.

Referenzmaterial

Informieren Sie sich über die Terminologie, die Microsoft zum Beschreiben von Softwareupdates verwendet.