Der Support für Windows Vista Service Pack 1 (SP1) endete am 12. Juli 2011. Um weiterhin Sicherheitsupdates für Windows zu erhalten, müssen Sie Windows Vista mit Service Pack 2 (SP2) ausführen. Weitere Informationen finden Sie auf der Microsoft-Webseite:
Auslaufender Support für einige Windows-Versionen
Wichtig Dieses Update ersetzt das Update 2443685, das im Dezember 2010 veröffentlicht wurde. Dieses Update enthält auch zusätzliche Zeitzonenänderungen, die nach der Veröffentlichung von Update 2443685 als Hotfixes veröffentlicht wurden.
Wenn Sie das Update 2443685 bereits bereitgestellt haben, lesen Sie die Beschreibungen der spezifischen Zeitzonenänderungen, die in diesem Artikel behandelt werden, um zu ermitteln, ob Sie dieses Update sofort bereitstellen müssen. Wenn Systeme nicht direkt betroffen sind, können Sie die Bereitstellung bei der nächsten verfügbaren Gelegenheit planen.
Wir empfehlen, das aktuellste kumulative Zeitzonenupdate von Windows bereitzustellen, um die Konsistenz der Zeitzonendatenbank auf allen Systemen sicherzustellen.
Wichtig
Bevor Sie das in diesem Artikel beschriebene Update anwenden, sollten Sie sich der möglichen Probleme bewusst sein, die sich auf Microsoft Outlook auswirken können.
Weitere Informationen zu diesen Problemen finden Sie im Artikel der Microsoft Knowledge Base:
931667 Änderungen an der Zeitzone mit dem Aktualisierungstool für Zeitzonendaten für Microsoft Office Outlook bearbeitenWenn Sie Microsoft Exchange Server in einer IT-Umgebung ausführen, müssen Sie zusätzliche Maßnahmen ergreifen, um den ordnungsgemäßen Betrieb von Exchange Server sicherzustellen.
Weitere Informationen zum Exchange-Update für die Sommerzeit finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
941018 Umgang mit der Sommerzeit mithilfe des Exchange Calendar Update-ToolsKumulative Zeitzonenupdates enthalten nur Daten, die sich für eine bestimmte Region geändert haben oder die hinzugefügt wurden, um die Parität mit anderen Betriebssystemversionen zu wahren. Wenn ein Zeitzonenschlüssel gelöscht wird, werden daher einige ursprüngliche Werte nach der Anwendung des kumulativen Zonenupdates möglicherweise nicht wiederhergestellt.
Wir raten davon ab, Registrierungsschlüssel zu löschen, die sich auf Zeitzonen beziehen. Stellen Sie auf einem Computer mit unvollständigen Zeitzonenschlüsseln zunächst die Zeitzonenschlüssel aus einer als funktionierend bekannten Sicherung wieder her. Wenden Sie dann das Update an.
Einführung
Mit dem in diesem Artikel beschriebenen Update werden die Zeitzonendaten geändert, um den Änderungen der Sommerzeit in mehreren Ländern Rechnung zu tragen.
Das in diesem Artikel beschriebene Update ist ein kumulatives Updaterollup, das die zuvor als Hotfixes in den Microsoft Knowledge Base (KB)-Artikeln 2543367, 2523087, 2519231 und 2515337 veröffentlichten Änderungen enthält. Dieses kumulative Update enthält außerdem zusätzliche Fixes, die in den zuvor veröffentlichten Hotfixes nicht enthalten waren. Weitere Informationen dazu, wie sich Änderungen der Sommerzeit auf andere Microsoft-Produkte auswirken können, finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst Weitere Informationen dazu, wie Änderungen in der Sommerzeit sich auf andere Microsoft-Produkte auswirken, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
914387 Konfigurieren der Sommerzeit für Microsoft Windows-Betriebssysteme Hinweis: Wenn Sie dieses Update anwenden, wird möglicherweise die folgende Meldung angezeigt:
Hinweis
Update cannot be installed as a newer or same time zone update has already been installed on the system. (Update kann nicht installiert werden, da dieses Update oder ein neueres Zeitzonenupdate bereits auf dem System installiert ist.)
Diese Meldung weist darauf hin, dass Sie das richtige Update bereits angewendet haben oder dass Windows Updates oder Microsoft Update dieses Update automatisch installiert hat. Es sind keine weiteren Maßnahmen zum Aktualisieren des Windows-Betriebssystems erforderlich.
Das eigenständige Paket für dieses Update finden Sie auf der Microsoft Update-Katalog-Website.
Weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft-Supportdateien finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
119591 So erhalten Sie Microsoft-Supportdateien von Onlinedienste Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Dazu wurde die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei weitestgehend verhindert werden.
Updates aus dem vorherigen kumulativen Windows-Zeitzonenupdate
Die folgenden Änderungen wurden seit dem letzten kumulativen Windows-Zeitzonenupdate vorgenommen:
- Türkei Normalzeit:
Eine neue Windows-Zeitzone wurde erstellt: Türkei Standardzeit. Der Anzeigename lautet "(UTC+2:00) Istanbul". Die Regierung der Türkei hat entschieden, den Sommerzeitplan 2011 zu ändern. Es beginnt am Montag, den 28. März, statt am Sonntag, den 27. März.
"Istanbul" wurde aus dem Anzeigename der Zeitzone "(UTC+2:00) Athen, Bukarest, Istanbul" entfernt. - Ägypten Standard Time [Anzeigename "(UTC+2:00) Kairo"]:
Die Regierung Ägyptens hat die Sommerzeit abgeschafft. - Pazifik SA Standard Time [Anzeigename "(UTC-4:00) Santiago"]:
Legt für die Sommerzeit 2011 das Startdatum auf August und das Enddatum 2012 auf März fest. - Marokko Standardzeit [Anzeigename "(UTC) Casablanca"]:
Legt für die Sommerzeit 2011 das Enddatum auf Juli fest. - Fidschi Standard Time [Anzeigename "(UTC+12:00) Fidschi"]:
Legt für die Sommerzeit 2011 das Enddatum auf den ersten Sonntag im März fest. - Samoa Standard Time [Anzeigename "(UTC-11:00) Samoa"]:
Legt für die Sommerzeit 2011 die Endzeit eine Stunde später fest.
| Schlüsselname der Zeitzone | Anzeigename | Beginn der Sommerzeit 2011 | Sommerzeit 2011 | TZI-Unterschlüssel |
|---|---|---|---|---|
| Türkei Normalzeit | (UTC+2:00)Istanbul | Letzter Montag im März 03:00:00.000 |
Letzter Sonntag im Oktober 04:00:00.000 |
"TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,05,00,04,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,01,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00 |
| Ägypten Normalzeit | (UTC+02:00) Kairo | Keine | Keine | "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Chile Normalzeit | (UTC-04:00)Santiago de Chile | Dritter Samstag im August 23:59:59.999 |
Erster Samstag im Mai 23:59:59.999 |
"TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,05,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,08,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03 |
| Marokko Normalzeit | (UTC)Casablanca | Erster Samstag im April 23:59:59.999 |
Letzter Samstag im Juli 23:59:59.999 |
"TZI"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,07,00,06,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,06,00,01,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03 |
| Fiji Normalzeit | (UTC+12:00)Fidschi | Vierter Sonntag im Oktober 02:00:00.000 |
Erster Sonntag im März 03:00:00.000 |
"TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,00,00,01,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,0a,00,00,00,04,00,02,00,00,00,00,00,00,00 |
| Samoa Normalzeit | (UTC-11:00)Samoa | Letzter Sonntag im September 00:00:00.000 |
Erster Sonntag im April 01:00:00.000 |
"TZI"=hex:94,02,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,04,00,00,00,01,00,01,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,09,00,00,00,00,05,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
Neben diesen Änderungen enthält das kumulative Update der Sommerzeit vom August 2011 Revisionen für die folgenden Zeitzonen:
- Die UTC-Offsets wurden aktualisiert und die Sommerzeit für die Zeitzonen, die in der Tabelle aufgeführt sind, entfernt.
| Zeitzone | Alt | Neu |
|---|---|---|
| Russische Normalzeit | (UTC +3:00) Moskau, Sankt Petersburg, Wolgograd | (UTC +4:00) Moskau, Sankt Petersburg, Wolgograd |
| Jekaterinburg Normalzeit | (UTC +5:00) Jekaterinburg | (UTC +6:00) Jekaterinburg |
| N. Zentralasien Normalzeit | (UTC +6:00) Nowosibirsk | (UTC +7:00) Nowosibirsk |
| Nordasien Normalzeit | (UTC +7:00) Krasnojarsk | (UTC +8:00) Krasnojarsk |
| Nordostasien Normalzeit | (UTC +8:00) Irkutsk | (UTC +9:00) Irkutsk |
| Jakutsk Normalzeit | (UTC +9:00) Jakutsk | (UTC +10:00) Jakutsk |
| Wladiwostok Normalzeit | (UTC +10:00) Wladiwostok | (UTC +11:00) Wladiwostok |
| Magadan Normalzeit | (UTC +11:00) Magadan | (UTC +12:00) Magadan |
- Kaliningrad Standard Time [Anzeigename "(UTC+3:00) Kaliningrad"]:
Es wurde eine neue Windows-Zeitzone erstellt, die den Anzeigenamen "(UTC+3:00) Kaliningrad" trägt. Bei dieser Zeitzone gibt es keine Sommerzeit. - Neufundland Standardzeit [Anzeigename "(UTC-3:30) Neufundland"]:
Start und Ende der Sommerzeit wurden von 00:01 Uhr auf 02:00 Uhr aktualisiert.
| Schlüsselname der Zeitzone | Anzeigename | Beginn der Sommerzeit 2011 | Sommerzeit 2011 | TZI-Unterschlüssel |
|---|---|---|---|---|
| Russische Normalzeit | (UTC +4:00) Moskau, St. Petersburg, Wolgograd | Keine | Keine | "TZI"=hex: 10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Jekaterinburg Normalzeit | (UTC +6:00) Jekaterinburg | Keine | Keine | "TZI"=hex:98,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| N. Zentralasien Normalzeit | (UTC +7:00) Nowosibirsk | Keine | Keine | "TZI"=hex:5c,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Nordasien Normalzeit | (UTC +8:00) Krasnojarsk | Keine | Keine | "TZI"=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Nordostasien Normalzeit | (UTC +9:00) Irkutsk | Keine | Keine | "TZI"=hex:e4,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Jakutsk Normalzeit | (UTC +10:00) Jakutsk | Keine | Keine | "TZI"=hex:a8,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Wladiwostok Normalzeit | (UTC +11:00) Wladiwostok | Keine | Keine | "TZI"=hex:6c,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Magadan Normalzeit | (UTC +12:00) Magadan | Keine | Keine | "TZI"=hex:30,fd,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Kaliningrad Normalzeit | (UTC +3:00) Kaliningrad | Keine | Keine | "TZI"=hex:4c,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00 |
| Neufundland Standard Time | (UTC-3:30) Neufundland | Zweiter Sonntag im März 00:01:00:000 |
Erster Sonntag im November 02:00:00:000 |
"TZI"=hex:d2,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0b,00,00,00,00,01,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,02,00,00,00,01,00,00,00,00,00,00 |
Bekannte Probleme
Nach der Installation dieses Updates wird bei der Konvertierung der alten 2011er Winterdaten von UTC in lokale Zeit für die betroffenen russischen Zeitzonen die falsche Abweichung verwendet (+4 statt +3 im Fall der russischen Standardzeit). Dieses Problem betrifft nur die alten Winterdaten (Januar 2011 bis zum Beginn der Sommerzeit 2011).
Windows XP
Voraussetzungen
Auf dem Computer muss Windows XP Service Pack 3 (SP3) installiert sein, um dieses Update installieren zu können. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
322389 So erhalten Sie das neueste Service Pack für Windows XP
Neustartanforderung
Sie müssen den Computer nach der Installation des Updates möglicherweise neu starten.
Ersetzte Updates
Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:
2443685 Dezember 2010 Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
Windows Server 2003
Voraussetzungen
Auf dem Computer muss Windows Server 2003 SP2 installiert sein, um dieses Update installieren zu können. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:
889100 Installieren des neuesten Service Packs für Windows Server 2003
Neustartanforderung
Sie müssen den Computer nach der Installation des Updates möglicherweise neu starten.
Ersetzte Updates
Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:
2443685 Dezember 2010 Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
Windows Vista oder Windows Server 2008
Voraussetzungen
Auf dem Computer muss Windows Vista oder Windows Server 2008 Service Pack 2 installiert sein, um dieses Update installieren zu können.
Neustartanforderung
Sie müssen den Computer nach der Installation des Updates möglicherweise neu starten.
Ersetzte Updates
Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:
2443685 Dezember 2010 Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
Windows 7 oder Windows Server 2008 R2
Voraussetzungen
Für die Anwendung dieses Updates sind keine Voraussetzungen erforderlich. Das gleiche Paket wird sowohl unter der RTM-Version als auch unter den SP1-Versionen von Windows 7 und Windows Server 2008 R2 installiert.
Neustartanforderung
Sie müssen den Computer nach der Installation des Updates möglicherweise neu starten.
Ersetzte Updates
Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:
2443685 Dezember 2010 Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme