Dezember 2009 Kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme

Gilt für
Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V Windows Server 2008 for Itanium-Based Systems Windows Server 2008 Standard without Hyper-V Windows Server 2008 Datacenter Windows Server 2008 Enterprise Windows Server 2008 Standard Windows Vista Enterprise 64-bit Edition Windows Vista Home Basic 64-bit Edition Windows Vista Home Premium 64-bit Edition Windows Vista Ultimate 64-bit Edition Windows Vista Business Windows Vista Business 64-bit Edition Windows Vista Enterprise Windows Vista Home Basic Windows Vista Home Premium Windows Vista Ultimate Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Windows 7 Enterprise Windows 7 Home Basic Windows 7 Home Premium Windows 7 Professional Windows 7 Starter Windows 7 Ultimate Windows Server 2008 R2 Datacenter Windows Server 2008 R2 Enterprise Windows Server 2008 R2 Standard

Dieses Update ersetzt das Update 970653, das im August 2009 veröffentlicht wurde. Dieses Update enthält auch zusätzliche Zeitzonenänderungen, die nach der Erstellung des Updates 970653 in Law eingetragen wurden.

Wenn Sie das Update 970653 bereits bereitgestellt haben, lesen Sie die Beschreibungen der spezifischen Zeitzonenänderungen, die in diesem Artikel behandelt werden, um zu ermitteln, ob Sie dieses Update sofort bereitstellen müssen. Wenn Systeme nicht direkt betroffen sind, können Sie die Bereitstellung bei der nächsten verfügbaren Gelegenheit planen.

Wir empfehlen, das aktuellste kumulative Zeitzonenupdate von Windows bereitzustellen, um die Konsistenz der Zeitzonendatenbank auf allen Systemen sicherzustellen.

  Bevor Sie das in diesem Artikel beschriebene Update anwenden, sollten Sie sich der möglichen Probleme bewusst sein, die sich auf Microsoft Outlook auswirken können.
Weitere Informationen zu diesen Problemen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

931667 Beheben der Sommerzeitumstellung im Jahr 2007 mithilfe des Aktualisierungstools für Zeitzonendaten für Microsoft Office Outlook

Wichtig

  • Wenn Sie Microsoft Exchange Server in einer IT-Umgebung ausführen, müssen Sie zusätzliche Maßnahmen ergreifen, um den ordnungsgemäßen Betrieb von Exchange Server sicherzustellen.

    Weitere Informationen zum Upgrade der Sommerzeit in Exchange finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

    941018 Umgang mit der Sommerzeit mithilfe des Exchange Calendar Update-Tools

  • Kumulative Zeitzonenupdates enthalten nur Daten, die sich für eine bestimmte Region geändert haben oder die hinzugefügt wurden, um die Parität mit anderen Betriebssystemversionen zu wahren. Wenn ein Zeitzonenschlüssel gelöscht wurde, werden daher einige ursprüngliche Werte nach der Anwendung der kumulativen Zonenaktualisierung möglicherweise nicht wiederhergestellt.

    Wir raten davon ab, Registrierungsschlüssel zu löschen, die sich auf Zeitzonen beziehen. Stellen Sie auf einem Computer mit unvollständigen Zeitzonenschlüsseln zunächst die Zeitzonenschlüssel aus einer als funktionierend bekannten Sicherung wieder her. Wenden Sie dann das Update an.

EINFÜHRUNG

Das in diesem Artikel beschriebene Update ändert die Zeitzonendaten, um den Änderungen der Sommerzeit in mehreren Ländern Rechnung zu tragen, wie in diesem Artikel beschrieben. Dieses Update enthält auch andere Änderungen in Bezug auf die Sommerzeit, Zeitzonen und Einstellungen. Einige dieser Änderungen wurden seit der ersten Veröffentlichung der Produkte vorgenommen, die im Abschnitt "Gilt für" aufgeführt sind.

Das in diesem Artikel beschriebene Update ist ein kumulatives Updaterollup, das alle Änderungen enthält, die zuvor in den Microsoft Knowledge Base (KB)-Artikeln 928388, 929120, 933360, 942763, 951072, 955839 und 970653 veröffentlicht wurden.

Weitere Informationen dazu, wie sich Änderungen der Sommerzeit auf andere Microsoft-Produkte auswirken können, finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:
http://support.microsoft.com/gp/cp_dst

Weitere Informationen dazu, wie Änderungen in der Sommerzeit sich auf andere Microsoft-Produkte auswirken, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

914387 Konfigurieren der Sommerzeit für Microsoft Windows-Betriebssysteme

Hinweis Wenn Sie dieses Update anwenden, wird möglicherweise die folgende Meldung angezeigt:

Update cannot be installed as a newer or same time zone update has already been installed on the system. (Update kann nicht installiert werden, da dieses Update oder ein neueres Zeitzonenupdate bereits auf dem System installiert ist.)

Diese Meldung weist darauf hin, dass Sie das richtige Update bereits angewendet haben oder dass Windows Updates oder Microsoft Update dieses Update automatisch installiert hat. Es sind keine weiteren Maßnahmen zum Aktualisieren der Windows-Betriebssystemsoftware erforderlich.

Das eigenständige Paket für dieses Update finden Sie auf der Microsoft Update-Katalog-Website.

Weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft-Support-Dateien finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

119591 So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien im Internet
 Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Dazu wurde die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei weitestgehend verhindert werden.

Updates aus dem vorherigen kumulativen Windows-Zeitzonenupdate

Die folgenden Änderungen wurden seit dem letzten kumulativen Windows-Zeitzonenupdate vorgenommen:

  • Argentinien Standard Time:
    Entfernt die Sommerzeit für 2010 und spätere Jahre.
  • Zentralbrasilien Standard Time:
    Updates dynamische Sommerzeittabelle
    Ändert das Enddatum der Sommerzeit für 2010.
  • E. Südamerika Standard Time:
    Updates dynamische Sommerzeittabelle; Ändert das Enddatum der Sommerzeit für 2010.
  • Ägypten Standard Time:
    Ändert das Enddatum der Sommerzeit für 2009.
    Ändert das TZI für 2010.
  • Georgian Standard Time:
    Ändert den Anzeigenamen und die Zeitzonenabweichung von UTC+3 in UTC+4.
  • Grönland Standard Zeit:
    Ändert die TZI für 2010 für Betriebssysteme vor Windows Vista.
  • Jerusalem Standard Zeit:
    Ändert die TZI für 2010 für Betriebssysteme vor Windows Vista.
  • Marokko Normalzeit:
    Ändert die TZI für 2010 für Betriebssysteme vor Windows Vista.
  • N. Zentralasien Standard Zeit:
    Entfernt "Almaty" aus der Zeitzone "(GMT+06:00) Almaty, Nowosibirsk".
  • Nordostasien Standard Time:
    Entfernt "Ulaan Bataar" aus der Zeitzone "(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaan Bataar".
  • Pakistan Standard Time:
    Ändert die TZI für 2010 für Betriebssysteme vor Windows Vista.
  • Paraguay Normalzeit:
    Ändert die TZI für 2010 für Betriebssysteme vor Windows Vista.
  • Ulan Bator Standard Zeit:
    Erstellt die Zeitzone Ulan Bator Standard Time mit dem Anzeigenamen "(GMT+08:00) Ulaanbaatar".
  • W. Australien Standard Time:
    Entfernt die Sommerzeit für 2010 und spätere Jahre.
Name des Registrierungsunterschlüssels Anzeigename Sommername Standardname Sommerzeitbeginn Sommerzeitende Wert des TZI-Unterschlüssels
Argentinien Standard Time (UTC-03:00) Buenos Aires Argentinien Sommerzeit Argentinien Standard Time N/V N/V "TZI"=hex:b4,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Zentralbrasilien Normalzeit (GMT-04:00) Manaus Zentralbrasilien Sommerzeit Zentralbrasilien Normalzeit 3. Sa Okt 23:59:59.999 Uhr 3. Feb 23:59:59.999 Uhr "TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,02,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
E. South America Standard Time (GMT-03:00) Brasília E. South America Daylight Time E. South America Standard Time 3. Sa Okt 23:59:59.999 Uhr 3. Feb 23:59:59.999 Uhr "TZI"=hex:b4,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,02,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Ägypten Normalzeit (GMT+02:00) Kairo Ägypten Sommerzeit Ägypten Normalzeit 5. Do 23:59:59.999 Uhr 5. Do vom 23:59:59,999 Uhr "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,09,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,04,00,04,00,05,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Georgische Standardzeit (GMT+04:00) Tiflis Georgian Daylight Time Georgische Standardzeit N/V N/V "TZI"=hex:10,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Grönland Standard Time (GMT-03:00) Grönland Grönländische Sommerzeit Grönland Standard Time Letzter Samstag im März um 22:00:00.000 Uhr Letzter Samstag im Oktober um 23:00:00.000 Uhr "TZI"=hex:b4,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,06,00,05,00,17,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,06,00,05,00,16,00,00,00,00,00,00,00
Jerusalem Standard Time (GMT+02:00) Jerusalem Jerusalem Sommerzeit Jerusalem Standard Time Letzter Freitag im März 02:00:00 Uhr 2. So vom 02:00:00 Uhr "TZI"=hex:88,ff,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,09,00,00,00,02,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,05,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00
Marokko Normalzeit (GMT) Casablanca Marokko Sommerzeit Marokko Normalzeit N/V N/V "TZI"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
N. Zentralasien Normalzeit (GMT+06:00) Nowosibirsk N. Central Asia Daylight Time N. Zentralasien Normalzeit 5. So von 02:00:00 Uhr 5. So Okt 03:00:00 Uhr "TZI"=hex:98,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Nordostasien Normalzeit (GMT+08:00) Irkutsk Nordostasien Sommerzeit Nordostasien Normalzeit 5. So von 02:00:00 Uhr 5. So Okt 03:00:00 Uhr "TZI"=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,0a,00,00,00,00,05,00,03,00,00,00,00,00,00,00,00,00,03,00,00,00,05,00,02,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Pakistan Standard Time (GMT+05:00) Islamabad, Karatschi Pakistan Sommerzeit Pakistan Standard Time N/V N/V "TZI"=hex:d4,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
Paraguay Normalzeit (GMT-04:00) Asuncion Paraguay Sommerzeit Paraguay Normalzeit 3. Sa Okt 23:59:59.999 Uhr 2. Sa Mär 23:59:59.999 Uhr "TZI"=hex:f0,00,00,00,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,03,00,06,00,02,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03,00,00,0a,00,06,00,03,00,17,00,3b,00,3b,00,e7,03
Ulan Bator Normalzeit (GMT+08:00) Ulan Bator Ulan Bator Sommerzeit Ulan Bator Normalzeit N/V N/V "TZI"=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00
W. Australien Standard Time (GMT+08:00) Perth W. Australia Daylight Time W. Australien Standard Time N/V N/V "TZI"=hex:20,fe,ff,ff,00,00,00,00,c4,ff,ff,ff,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00,00

Windows XP

Voraussetzungen

Auf dem Computer muss eines der folgenden Betriebssysteme installiert sein, damit Sie dieses Update anwenden können.

  • Windows XP Service Pack 2 (SP2)
  • Windows XP Service Pack 3 (SP3)

Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

322389 So erhalten Sie das neueste Service Pack für Windows XP
 

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie das Update installiert haben.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:

970653 August 2009, kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
 

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf. Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in der "Universal Time Coordinated" (UTC) angegeben. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden diese Angaben in die Ortszeit umgewandelt. Den Unterschied zwischen UTC- und Ortszeit können Sie in der Systemsteuerung unter Datum und Uhrzeit mithilfe der Angaben auf der Registerkarte Zeitzone ermitteln.

Windows XP, x86-basierte Versionen

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzchange.dll 5.1.2600.5897 16,896 29-Okt-2009 02:03 x86
Tzchange.exe 5.1.2600.5897 46,080 28-Okt-2009 15:07 x86
Tzchange.dll 5.1.2600.5897 16,896 29-Okt-2009 02:03 x86
Updspapi.dll 6.3.13.0 382,840 26. Mai 2009 1,140 x86

Windows Server 2003

Voraussetzungen

Auf dem Computer muss Windows Server 2003 SP2 installiert sein, um dieses Update installieren zu können. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

889100 Installieren des neuesten Service Packs für Windows Server 2003
 

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie das Update installiert haben.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:

970653 August 2009, kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
 

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf. Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in der "Universal Time Coordinated" (UTC) angegeben. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden diese Angaben in die Ortszeit umgewandelt. Den Unterschied zwischen UTC- und Ortszeit können Sie in der Systemsteuerung unter Datum und Uhrzeit mithilfe der Angaben auf der Registerkarte Zeitzone ermitteln.
Windows Server 2003, x86-basierte Versionen

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzchange.dll 5.2.3790.4610 17,408 29-Okt-2009 1,004 x86
Tzchange.exe 5.2.3790.4610 46,080 27-Okt-2009 13:49 x86
Tzchange.dll 5.2.3790.4610 17,408 29-Okt-2009 1,004 x86
Updspapi.dll 6.3.4.1 379,184 01-Mrz-2007 06:10 x86

Windows Server 2003, x64-basierte Versionen

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform Servicezweig
Tzchange.dll 5.2.3790.4610 20,992 29-Okt-2009 23:08 x64 Nicht anwendbar
Tzchange.exe 5.2.3790.4610 60,928 29-Okt-2009 23:04 x64 Nicht anwendbar
Tzchange.dll 5.2.3790.4610 20,992 29-Okt-2009 23:08 x64 Nicht anwendbar
Updspapi.dll 6.3.4.1 462,128 29-Okt-2009 23:08 x64 Nicht anwendbar
Wtzchange.exe 5.2.3790.4610 46,080 29-Okt-2009 23:04 x86 BEEINDRUCKEND

Windows Server 2003, Itanium-Versionen

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform Servicezweig
Tzchange.dll 5.2.3790.4610 37,888 29-Okt-2009 23:15 IA-64 Nicht anwendbar
Tzchange.exe 5.2.3790.4610 91,648 29-Okt-2009 22:59 IA-64 Nicht anwendbar
Tzchange.dll 5.2.3790.4610 37,888 29-Okt-2009 23:15 IA-64 Nicht anwendbar
Updspapi.dll 6.3.4.1 655,152 29-Okt-2009 23:15 IA-64 Nicht anwendbar
Wtzchange.exe 5.2.3790.4610 46,080 29-Okt-2009 22:59 x86 BEEINDRUCKEND

Windows Vista

Voraussetzungen

Auf dem Computer muss Windows Vista Service Pack 1 (SP1) installiert sein, damit Sie dieses Update anwenden können. Weitere Informationen finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

935791 So erhalten Sie das neueste Service Pack für Windows Vista
 

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie das Update installiert haben.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:

970653 August 2009, kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
 

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf. Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in der "Universal Time Coordinated" (UTC) angegeben. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden diese Angaben in die Ortszeit umgewandelt. Den Unterschied zwischen UTC- und Ortszeit können Sie in der Systemsteuerung unter Datum und Uhrzeit mithilfe der Angaben auf der Registerkarte Zeitzone ermitteln.

Dateiinformationen für Windows Vista und Windows Server 2008

Wichtige Hotfixes für Windows Vista und Windows Server 2008 sind in denselben Paketen enthalten. Auf der Seite "Hotfixanfrage" ist jedoch nur "Windows Vista" aufgeführt. Wählen Sie den auf der Seite unter "Windows Vista" aufgeführten Hotfix aus, um das Hotfixpaket für eines oder beide Betriebssysteme zu erhalten. Lesen Sie in den Artikeln stets den Abschnitt "Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf", um zu ermitteln, für welches Betriebssystem die einzelnen Hotfixes gelten.

  • Die Dateien, die für ein bestimmtes Produkt, SR_Level (RTM, SP n) und einen Servicezweig (LDR, GDR) gelten, können durch Überprüfen der Dateiversionsnummern identifiziert werden, wie in der folgenden Tabelle gezeigt wird.

    Version Produkt SR_Level Servicezweig
    6.0.600
    0.
    16xxx
    Windows Vista RTM GDR
    6.0.600
    0.
    20xxx
    Windows Vista RTM LDR
    6.0.600
    1.
    18xxx
    Windows Vista und Windows Server 2008 SP1 GDR
    6.0.600
    1.
    22xxx
    Windows Vista und Windows Server 2008 SP1 LDR
    6.0.600
    2.
    18xxx
    Windows Vista und Windows Server 2008 SP2 GDR
    6.0.600
    2.
    22xxx
    Windows Vista und Windows Server 2008 SP2 LDR
  • GDR-Servicebereiche enthalten nur allgemein freigegebene Korrekturen für weit verbreitete, extrem wichtige Probleme. LDR-Servicebereiche enthalten zusätzlich zu den auf breiter Basis veröffentlichten Korrekturen Hotfixes.

  • Service Pack 1 ist in die Release-Version von Windows Server 2008 integriert. Daher gelten RTM-Meilensteindateien nur für Windows Vista. RTM-Meilensteindateien haben eine 6.0.0000. XXXXX Versionsnummer.

Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows Server 2008 und Windows Vista

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzres.dll 6.0.6000.16947 2.048 29-Okt-2009 07:59 x86
Tzupd.exe 6.0.6000.16947 18,944 29-Okt-2009 09:51 x86
Tzres.dll 6.0.6000.21150 2.048 29-Okt-2009 07:55 x86
Tzupd.exe 6.0.6000.21150 18,944 29-Okt-2009 09:36 x86
Tzres.dll 6.0.6001.18351 2.048 29-Okt-2009 09:41 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19.01.2008 07:33 x86
Tzres.dll 6.0.6001.22552 2.048 29-Okt-2009 09:44 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.22552 18,944 29-Okt-2009 09:44 x86
Tzres.dll 6.0.6002.18132 2.048 29-Okt-2009 09:17 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19.01.2008 07:33 x86
Tzres.dll 6.0.6002.22254 2.048 29-Okt-2009 09:26 x86
Tzupd.exe 6.0.6002.22254 18,944 29-Okt-2009 09:26 x86

Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows Server 2008 und Windows Vista

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzres.dll 6.0.6000.16947 2.048 29-Okt-2009 08:02 x64
Tzupd.exe 6.0.6000.16947 20,992 29-Okt-2009 10:06 x64
Tzres.dll 6.0.6000.21150 2.048 29-Okt-2009 08:01 x64
Tzupd.exe 6.0.6000.21150 20,992 29-Okt-2009 10:06 x64
Tzres.dll 6.0.6001.18351 2.048 29-Okt-2009 10:00 x64
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 20,992 19.01.2008 08:00 x64
Tzres.dll 6.0.6001.22552 2.048 29-Okt-2009 10:02 x64
Tzupd.exe 6.0.6001.22552 20,992 29-Okt-2009 10:02 x64
Tzres.dll 6.0.6002.18132 2.048 29-Okt-2009 09:36 x64
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 20,992 19.01.2008 08:00 x64
Tzres.dll 6.0.6002.22254 2.048 29-Okt-2009 09:37 x64
Tzupd.exe 6.0.6002.22254 20,992 29-Okt-2009 09:37 x64
Tzres.dll 6.0.6000.16947 2.048 29-Okt-2009 07:59 x86
Tzupd.exe 6.0.6000.16947 18,944 29-Okt-2009 09:51 x86
Tzres.dll 6.0.6000.21150 2.048 29-Okt-2009 07:55 x86
Tzupd.exe 6.0.6000.21150 18,944 29-Okt-2009 09:36 x86
Tzres.dll 6.0.6001.18351 2.048 29-Okt-2009 09:41 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19.01.2008 07:33 x86
Tzres.dll 6.0.6001.22552 2.048 29-Okt-2009 09:44 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.22552 18,944 29-Okt-2009 09:44 x86
Tzres.dll 6.0.6002.18132 2.048 29-Okt-2009 09:17 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19.01.2008 07:33 x86
Tzres.dll 6.0.6002.22254 2.048 29-Okt-2009 09:26 x86
Tzupd.exe 6.0.6002.22254 18,944 29-Okt-2009 09:26 x86

Alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzres.dll 6.0.6001.18351 2.048 29-Okt-2009 09:47 IA-64
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 37,376 19.01.2008 08:23 IA-64
Tzres.dll 6.0.6001.22552 2.048 29-Okt-2009 09:38 IA-64
Tzupd.exe 6.0.6001.22552 37,376 29-Okt-2009 09:38 IA-64
Tzres.dll 6.0.6002.18132 2.048 29-Okt-2009 09:27 IA-64
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 37,376 19.01.2008 08:23 IA-64
Tzres.dll 6.0.6002.22254 2.048 29-Okt-2009 09:28 IA-64
Tzupd.exe 6.0.6002.22254 37,376 29-Okt-2009 09:28 IA-64
Tzres.dll 6.0.6001.18351 2.048 29-Okt-2009 09:41 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19.01.2008 07:33 x86
Tzres.dll 6.0.6001.22552 2.048 29-Okt-2009 09:44 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.22552 18,944 29-Okt-2009 09:44 x86
Tzres.dll 6.0.6002.18132 2.048 29-Okt-2009 09:17 x86
Tzupd.exe 6.0.6001.18000 18,944 19.01.2008 07:33 x86
Tzres.dll 6.0.6002.22254 2.048 29-Okt-2009 09:26 x86
Tzupd.exe 6.0.6002.22254 18,944 29-Okt-2009 09:26 x86

Windows 7

Voraussetzungen

Für die Anwendung dieses Updates sind keine Voraussetzungen erforderlich.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer nicht neu starten, nachdem Sie das Update installiert haben.

Informationen zur Ersetzung von Updates

Hinweis: Sie können diesen kumulativen Updaterollup auch dann installieren, nachdem Sie eines der folgenden zuvor veröffentlichten Updates installiert haben. Dieses Update ersetzt das folgende Update:

970653 August 2009, kumulatives Zeitzonenupdate für Microsoft Windows-Betriebssysteme
 

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Updates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf. Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in der "Universal Time Coordinated" (UTC) angegeben. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden diese Angaben in die Ortszeit umgewandelt. Den Unterschied zwischen UTC- und Ortszeit können Sie in der Systemsteuerung unter Datum und Uhrzeit mithilfe der Angaben auf der Registerkarte Zeitzone ermitteln.

Hinweise zu den Dateiinformationen für Windows 7 und Windows Server 2008 R2

Wichtig Windows 7- und Windows Server 2008 R2-Hotfixes sind in denselben Paketen enthalten. Auf der Seite "Hotfixanfrage" sind die Hotfixes jedoch unter beiden Betriebssystemen aufgeführt. Wählen Sie den auf der Seite unter "Windows 7/Windows Server 2008 R2" aufgeführten Hotfix aus, um das Hotfixpaket für eines oder beide Betriebssysteme zu erhalten. Lesen Sie in den Artikeln stets den Abschnitt "Die Informationen in diesem Artikel beziehen sich auf", um zu ermitteln, für welches Betriebssystem die einzelnen Hotfixes gelten.

  • Welche Dateien für bestimmte Produkte, Meilensteine (RTM, SPn) und Servicebereiche (LDR, GDR) gelten, ist anhand der Dateiversionsnummern in der folgenden Tabelle zu erkennen:

    Version Produkt Meilenstein Servicezweig
    6.1.760
    0.16xxx
    Windows 7 und Windows Server 2008 R2 RTM GDR
    6.1.760
    0.20xxx
    Windows 7 und Windows Server 2008 R2 RTM LDR
  • GDR-Servicebereiche enthalten nur allgemein freigegebene Korrekturen für weit verbreitete, extrem wichtige Probleme. LDR-Servicebereiche enthalten zusätzlich zu den auf breiter Basis veröffentlichten Korrekturen Hotfixes.

  • Die in den einzelnen Umgebungen installierten MANIFEST- (.manifest) und MUM-Dateien (.mum) sind im Abschnitt "Weitere Dateiinformationen für Windows Server 2008 R2 und Windows 7" separat aufgeführt. MUM- und MANIFEST-Dateien sowie die zugehörigen Sicherheitskatalogdateien (.cat) sind sehr wichtig, um den Status der aktualisierten Komponenten beizubehalten. Die Sicherheitskatalogdateien, deren Attribute nicht aufgelistet sind, verfügen über eine digitale Microsoft-Signatur.

Alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzres.dll 6.1.7600.16448 2.048 29-Okt-2009 07:22 x86
Tzres.dll 6.1.7600.20561 2.048 29-Okt-2009 07:21 x86

Alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 7 und Windows Server 2008 R2

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzres.dll 6.1.7600.16448 2.048 29-Okt-2009 07:48 x64
Tzres.dll 6.1.7600.20561 2.048 29-Okt-2009 18:42 x64
Tzres.dll 6.1.7600.16448 2.048 29-Okt-2009 07:22 x86
Tzres.dll 6.1.7600.20561 2.048 29-Okt-2009 07:21 x86

Alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2

Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Uhrzeit Plattform
Tzres.dll 6.1.7600.16448 2.048 29-Okt-2009 06:31 IA-64
Tzres.dll 6.1.7600.20561 2.048 29-Okt-2009 06:23 IA-64
Tzres.dll 6.1.7600.16448 2.048 29-Okt-2009 07:22 x86
Tzres.dll 6.1.7600.20561 2.048 29-Okt-2009 07:21 x86

Weitere Dateiinformationen für Windows Server 2008, Windows Vista, Windows Server 2008 R2 und Windows 7

Für eine Liste der zusätzlichen Dateien, die in diesen Paketen bereitgestellt werden, klicken Sie auf den folgenden Link:

KB976098 – Zusätzliche Dateiliste für Dezember 2009 Kumulatives Zeitzonenupdate