Ändern der Ausrichtung von Text in einer Zelle

Vier Arten von Excel Textausrichtungsoptionen sind auf der Registerkarte Ausrichtung verfügbar.

Mithilfe der Ausrichtung können Sie den Winkel des Texts neigen. Dies wird häufig für Spaltenüberschriften verwendet.
Mit der Textausrichtung können Sie die Position von Text innerhalb einer Zelle auf der horizontalen Achse und auf der vertikalen Achse definieren.
Mit dem Textsteuerelement können Sie Text umbrechen, ausgewählte Zellen zusammenführen oder Text durch Anpassen des Schriftgrads in eine Zelle einfügen.
Mit rechts-nach-links können Sie explizit angeben, in welche Richtung Text gelesen wird: von rechts nach links oder von links nach rechts.

Ausrichtung

Sie können Text in einen bestimmten Winkel drehen. Diese Option wird am häufigsten für Spaltenüberschriften verwendet.

Wählen Sie eine Zelle, Zeile, Spalte oder einen Bereich aus.
Wählen Sie Start > Ausrichtung > Zellenausrichtung formatieren aus.
Verwenden Sie unter Ausrichtung auf der rechten Seite im Feld Grad die NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE, um die genaue Anzahl der Grad festzulegen, um die Sie den ausgewählten Zellentext drehen möchten.

Positive Zahlen rotieren den Text nach oben. Negative Zahlen rotieren den Text nach unten.

Textausrichtung

Excel bietet mehrere detaillierte Optionen für den Einzug und die Ausrichtung entlang der vertikalen oder horizontalen Achse.

So werden Text vom linken Rand eingezogen

Wählen Sie im Feld Einzug den Pfeil nach oben oder unten aus, um die Einzugseinheiten für die ausgewählte Zelle oder Zellen zu ändern.

Hinweis: Wenn der Text die Breite der Zelle überschreitet, wird er am rechten Rand der Zelle von der Ansicht abgeschnitten. Verwenden Sie Text umbrechen , um sicherzustellen, dass der gesamte Text in der Zelle sichtbar ist.

So fangen Sie Text vom rechten Rand ein

Wählen Sie im Feld Horizontal die Option Rechts (Einzug) aus.
Wählen Sie im Feld Einzug den Pfeil nach oben oder unten aus, um die Einzugseinheiten für die ausgewählte Zelle oder Zellen zu ändern.

Hinweis: Wenn der Text die Breite der Zelle überschreitet, wird er am linken Rand der Zelle von der Ansicht abgeschnitten. Verwenden Sie Text umbrechen , um sicherzustellen, dass der gesamte Text in der Zelle sichtbar ist.

So richten Sie Text horizontal aus

Wählen Sie im Feld Horizontal eine Option aus der Liste aus.

Hinweis: Möglicherweise müssen Sie auch die Option Text umbrechen verwenden, um sicherzustellen, dass der gesamte Text in die Grenzen der Zelle passt.

Vertikales Ausrichten von Text

Mithilfe der Optionen unter Vertikal können Sie Text so ausrichten, dass er sich in der Nähe des oberen Rands der Zelle oder am unteren Rand der Zelle befindet, oder Sie können Text so zentrieren , dass er gleich vom oberen und unteren Rand der Zelle entfernt ist.

Verteilt versucht, die Textzeilen in der Zelle von oben nach unten gleichmäßig zu verteilen.

Rechtfertigen Sie versuche, den Text sowohl am oberen als auch am unteren Rand der Zelle zu berühren.

Alle diese Optionen sind anwendbar, wenn der Text in der Zelle sie nicht vollständig von oben nach unten füllt.

Textsteuerelement

Text umbrechen: Wählen Sie diese Option aus, damit der Zelltext innerhalb der zugewiesenen Breite der Zelle passt. Excel dies durch Ändern der Höhe der Zelle, um den Text aufzunehmen.

So verkleinern, dass es passt: Wählen Sie diese Option aus, um den Schriftgrad des Zelltexts so zu reduzieren, dass der Text in die aktuelle Größe der Zelle passt, ohne umbrochen zu werden. (Diese Option zum Verkleinern ist nicht verfügbar, wenn Text umbrechen aktiviert ist.)

Hinweis: Dieses Feature kann nur in der Desktopversion von Excel definiert werden. Nach der Definition kann sie jedoch in Excel für das Web verwendet werden.

Zellen zusammenführen: Wählen Sie diese Option aus, um den Inhalt der ganz linken oder obersten Zelle beizubehalten. Alle Inhalte in anderen Zellen, die Sie für die Zusammenführung ausgewählt haben, werden verworfen, wenn die Zellen zusammengeführt werden.

Von rechts nach links

Standardmäßig ist die Textrichtung auf Kontext festgelegt. Dies bedeutet, dass Text und Zahlen entsprechend der Sprache des ersten eingegebenen Zeichens ausgerichtet werden. Text in der Zelle wird beispielsweise rechtsbündig ausgerichtet, wenn das erste Zeichen aus einer Rechts-nach-links-Sprache stammt, und Text wird linksbündig ausgerichtet, wenn das erste Zeichen in der Zelle von links nach rechts stammt.

Sie können diese Einstellung ändern, indem Sie die Liste Textrichtung öffnen und explizit rechts nach links oder von links nach rechts auswählen.