Bei Microsoft anmelden
Melden Sie sich an, oder erstellen Sie ein Konto.
Hallo,
Wählen Sie ein anderes Konto aus.
Sie haben mehrere Konten.
Wählen Sie das Konto aus, mit dem Sie sich anmelden möchten.

Ein Teil der Inhalte dieses Themas gilt möglicherweise nicht für alle Sprachen.

Wichtig: Sie müssen zuerst die chinesischen oder japanischen Sprachfeatures aktivieren, um dieses Verfahren ausführen zu können.

Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

Hinzufügen von phonetischen Leitzeichen zu chinesischem Text

  1. Wählen Sie den Text aus, dem Sie phonetische Leitzeichen hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Start unter Schriftart auf Phonetische Anleitung Registerkarte 'Start', Gruppe 'Schriftart, 'Phonetisches Leitzeichen' (vereinfachtes Chinesisch) oder Registerkarte 'Start', Gruppe 'Schriftart, Phonetisches Leitzeichen traditionell.

  3. Klicken Sie auf der Registerkarte Start unter Schriftart auf Phonetische Anleitung Registerkarte 'Start', Gruppe 'Schriftart, 'Phonetisches Leitzeichen' (vereinfachtes Chinesisch).

  4. Klicken Sie auf der Registerkarte Start unter Schriftart auf Phonetische Anleitung Registerkarte 'Start', Gruppe 'Schriftart, Phonetisches Leitzeichen traditionell.

  5. Geben Sie in das Feld Ruby-Text die phonetischen Leitzeichen ein, die auf den ausgewählten Text angewendet werden sollen.

  6. Klicken Sie unter Ausrichtung im Popupmenü auf die gewünschte Verteilungsoption, und überprüfen Sie im Vorschaufenster, wie die Ausrichtung in Ihrem Dokument aussehen wird.

    Hinweis: Zeichenformatierungen, die auf Text angewendet werden, haben keine Auswirkungen auf phonetische Leitzeichen. Wenn Sie beispielsweise Fettformatierung auf Text mit phonetischen Leitzeichen anwenden, wird die Fettformatierung nur auf den Text angewendet, nicht auf die phonetischen Leitzeichen.

Hinzufügen von phonetischen Leitzeichen zu japanischem Text

  1. Wählen Sie den Text aus, dem Sie phonetische Leitzeichen hinzufügen möchten.

  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Start unter Schriftart auf Phonetische Anleitung Registerkarte 'Start', Gruppe 'Schriftart, Schaltfläche 'Phonetisches Leitzeichen' (JPN).

  3. Geben Sie in das Feld Ruby-Text die phonetischen Leitzeichen ein, die auf den ausgewählten Text angewendet werden sollen.

  4. Klicken Sie unter Anwenden auf auf die Option, für die das phonetische Leitzeichen gelten soll.

  5. Klicken Sie unter Ausrichtung im Popupmenü auf die gewünschte Verteilungsoption, und überprüfen Sie im Vorschaufenster, wie die Ausrichtung in Ihrem Dokument aussehen wird.

    Hinweis: Zeichenformatierungen, die auf Text angewendet werden, haben keine Auswirkungen auf phonetische Leitzeichen. Wenn Sie beispielsweise Fettformatierung auf Text mit phonetischen Leitzeichen anwenden, wird die Fettformatierung nur auf den Text angewendet, nicht auf die phonetischen Leitzeichen.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.

In den Communities können Sie Fragen stellen und beantworten, Feedback geben und von Experten mit umfassendem Wissen hören.

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Sprachqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?
Wenn Sie auf "Absenden" klicken, wird Ihr Feedback zur Verbesserung von Produkten und Diensten von Microsoft verwendet. Ihr IT-Administrator kann diese Daten sammeln. Datenschutzbestimmungen.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×