Wenn Sie die Einstellung "Primärsprache" in den Systemeinstellungen verwenden, um zu einer anderen Sprache zum Erstellen von Dokumenten zu wechseln, erstellt Word eine neue Vorlage, die für die gewählte Sprache ausgelegt ist. Die vorherige Vorlage, die für die Sprache verwendet wird, aus der Sie gewechselt haben, wird als Datei Normal.dotm-(Zahl) gesichert, wobei (Zahl) eine 10-stellige Zahl ist.

Ihre alte Vorlage enthält möglicherweise Anpassungen, die Sie weiterhin verwenden möchten; so stellen Sie sie wieder her:

  1. Beenden Sie Word.

  2. Suchen Sie im Finder auf Diesem Mac nach Normal.

    Es sollten zwei Dateien vorhanden sein: Normal.dotm und Normal.dotm-(number).

  3. Löschen Sie "Normal.dotm " (wählen Sie es aus, und klicken Sie dann auf In Den Papierkorb verschieben).

  4. Benennen Sie die andere Datei in Normal.dotm um (entfernen Sie den Bindestrich und die Zahl).

  5. Starten Sie Word neu.

In der Vorlage gespeicherte Elemente

Neue, leere Dokumente basieren auf der Vorlage Normal.dotm. Diese Datei speichert Einstellungen für Text- und Absatzformatierung, Layout und Seitenränder, Formatvorlagen, AutoText-Einträge, Tastenkombinationen und sogar Textbausteine, die Sie möglicherweise hinzugefügt haben, z. B. Ihren Namen und Ihre Adresse (für Briefpapier).

Wenn Sie eine Vorlage wiederherstellen, die Sie mit einer vorherigen Sprache verwendet haben, müssen Sie möglicherweise einige Anpassungen für die neue Sprache vornehmen, z. B. eine neue Standardschriftart auswählen und einige Optionen für Layout und Seitenränder treffen.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.