Editor-Optionen (Erweitert)

Gilt für
Outlook für Microsoft 365 Outlook 2024 Outlook 2021 Outlook 2019 Outlook 2016

Mithilfe von Editoroptionen können Sie Optionen für die Inhalte in Outlook auswählen. So können Sie beispielsweise wählen, ob die Eingabe markierten Text automatisch ersetzen soll oder ob die ursprüngliche Formatierung bei Text beibehalten werden soll, den Sie mit Kopieren und Einfügen eingefügt haben.

Bearbeitungsoptionen

Ausschneiden, Kopieren und Einfügen

Anzeigen von E-Mail-Inhalten

Anzeige

Bearbeitungsoptionen

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für eine oder mehrere dieser Optionen. Wenn Sie die gewünschten Optionen ausgewählt haben, klicken Sie auf OK.

  • Die Eingabe ersetzt markierten Text: Wählen Sie diese Option aus, um den markierten Text zu löschen, wenn Sie mit der Eingabe beginnen. Wenn Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, fügt Microsoft Office Outlook neuen Text vor dem markierten Text ein und löscht nicht den markierten Text.

  • Wenn Sie auswählen, wählen Sie das gesamte Wort automatisch aus: Wählen Sie diese Option aus, um ganze Wörter auszuwählen, wenn Sie einen Teil eines Worts und dann einen Teil des nächsten Worts auswählen. Wenn diese Option aktiviert ist, wird außerdem beim Doppelklicken auf ein Wort das betreffende Wort und das nachfolgende Leerzeichen markiert.

  • Ziehen und Löschen von Text zulassen: Wählen Sie diese Option aus, um markierten Text durch Ziehen verschieben oder kopieren zu können. Um Text zu verschieben, markieren Sie ihn, und ziehen Sie ihn an eine neue Position. Um Text zu kopieren, markieren Sie den Text, und halten Sie dann strg gedrückt, während Sie die Auswahl an die neue Position ziehen.

  • Verwenden Sie STRG+ Klicken, um dem Link zu folgen: Wählen Sie diese Option aus, um das Bearbeiten des Texts von Links zu vereinfachen. Wenn diese Option aktiviert ist, müssen Sie STRG drücken, während Sie auf den Link klicken, um dem Link zu folgen. Wenn die Option deaktiviert ist, bewirkt das Klicken auf den Link, dass Outlook das Ziel des Links aufruft, wodurch die Bearbeitung des Linktexts schwieriger wird.

  • Automatisches Erstellen eines Zeichenbereichs beim Einfügen von AutoFormen: Wählen Sie diese Option aus, um einen Zeichenbereich um Zeichnungsobjekte oder Freihandzeichnungen zu platzieren und zu schreiben, wenn Sie sie in Ihre E-Mail-Nachricht einfügen. Mithilfe eines Zeichenbereichs können Sie Zeichnungsobjekte und Bilder anordnen und als Einheit verschieben.

  • Intelligente Absatzauswahl verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um die Absatzmarke auszuwählen, wenn Sie einen ganzen Absatz auswählen. Wenn Sie die Absatzmarke beim Ausschneiden und Einfügen eines Absatzes einschließen, behalten Sie keinen leeren Absatz, und die Formatierung des Absatzes bleibt automatisch erhalten.

  • Intelligente Cursorerstellung verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um anzugeben, dass sich der Cursor beim Bildlauf nach oben oder unten bewegt. Wenn Sie nach dem Scrollen die NACH-LINKS-, NACH-RECHTS-, NACH-OBEN- oder NACH-UNTEN-TASTE drücken, reagiert der Cursor auf der Aktuell angezeigten Seite und nicht an der vorherigen Position.

  • Verwenden Sie die EINFG-TASTE, um den Überschreibmodus zu steuern: Wählen Sie diese Option aus, um den Überschreibmodus durch Drücken von INSERT zu aktivieren oder zu deaktivieren.

  • Überschreibmodus verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um vorhandenen Text während der Eingabe um jeweils ein Zeichen zu ersetzen. Wenn EINFG-Taste zum Steuern des Überschreibmodus verwenden aktiviert ist, können Sie diese Option durch Drücken von EINFG aktivieren oder deaktivieren.

  • Doppelte Anführungszeichen für hebräische Alphabetnummerierung hinzufügen: Wählen Sie diese Option aus, um der Nummerierung doppelte Anführungszeichen (") hinzuzufügen.

  • Formatvorlage aktualisieren: Wählen Sie diese Option aus, um aufgefordert zu werden, wenn Sie Text direkt ändern, auf den eine Formatvorlage angewendet wird, und dann die Formatvorlage erneut auf den geänderten Text anwenden. Bei der Aufforderung können Sie die Formatvorlage entweder auf der Grundlage der zuletzt vorgenommenen Änderungen aktualisieren oder die Formatierung der Vorlage erneut anwenden.

  • Formatvorlage "Normal" für Aufzählungen oder nummerierte Listen verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um Listenformatvorlagen auf der Formatvorlage "Normal" anstelle der Formatvorlage "Absatzliste" zu basieren.

  • Formatierung nachverfolgen: Wählen Sie diese Option aus, um die Formatierung während der Eingabe nachzuverfolgen. Auf diese Weise können Sie die gleiche Formatierung an anderer Stelle problemlos anwenden. Diese Option muss aktiviert werden, bevor Sie den Befehl Text mit ähnlicher Formatierung markieren im Kontextmenü verwenden können, das angezeigt wird, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf markierten Text klicken. Um eine Liste der verwendeten Formatierungen anzuzeigen, klicken Sie im Bereich Formatvorlage auf den Befehl Optionen, und aktivieren Sie dann die Kontrollkästchen Formatierung auf Absatzebene, Schriftartformatierung und Formatierung von Aufzählungszeichen und Nummerierung.

  • Formatierungsinkonsistenzen markieren: Wählen Sie diese Option aus, um Formatierungen mit einer wellenförmigen blauen Unterstreichung zu markieren, wenn sie mit anderen Formatierungen in Ihren E-Mail-Nachrichten vergleichbar, aber nicht genau identisch ist. Um diese Option verwenden zu können, müssen Sie außerdem das Kontrollkästchen Formatierung mitverfolgen aktivieren.

  • Klicken und Eingeben aktivieren: Wählen Sie diese Option aus, um Text, Grafiken, Tabellen oder andere Elemente in einen leeren Bereich einer E-Mail-Nachricht einzufügen, indem Sie in den leeren Bereich doppelklicken. Mit dem Feature "Klicken und Eingeben" werden automatisch Absätze eingefügt, und die erforderliche Ausrichtung zum Positionieren des Elements an der Stelle, auf die Sie doppelgeklickt haben, wird ebenfalls automatisch angewendet. Dieses Feature ist nur in der Seitenlayout- und der Weblayoutansicht verfügbar.

  • Standardabsatzformatvorlage: Wählen Sie die Formatvorlage aus, die beim Klicken und Eingeben auf Text angewendet wird.

  • Sequenzüberprüfung verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um zu überprüfen, ob ein neu eingegebenes Zeichen in der richtigen Sequenz vorkommt, die als Tonzeichen, diakritische Zeichen oder Vokal verwendet werden soll, um oberhalb, unterhalb, vor oder hinter dem Konsonanten platziert zu werden, mit dem es verwendet wird.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine komplexe Skriptsprache für die Textbearbeitung aktiviert wurde. "Eingeben und Ersetzen" Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, damit das zuvor eingegebene Zeichen durch das neu eingegebene Zeichen ersetzt wird, wenn die beiden Zeichen nicht in demselben Textcluster vorhanden sein können.

  • Asiatische Schriftarten gelten auch für lateinischen Text: Aktivieren Sie diese Option, um lateinische Zeichen in die ausgewählte asiatische Schriftart zu ändern, wenn Sie die asiatische Schriftart auf ausgewählten Text anwenden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn lateinische Zeichen weiterhin in der westlichen Schriftart angezeigt werden sollen, auch wenn Sie auf den Rest der E-Mail-Nachricht die asiatische Schriftart anwenden.

    Hinweis

    Diese Option steht nur zur Verfügung, wenn eine ostasiatische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert wurde.

  • Automatisches Umschalten der Tastatur an die Sprache des umgebenden Texts: Wählen Sie diese Option aus, um die Tastatursprache und -schriftart basierend auf der Sprache des Texts zu ändern, in dem der Cursor platziert wird. Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird nur die Schriftart geändert.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ostasiatische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert und ein Eingabemethoden-Editor für die Eingabe ostasiatischer Zeichen installiert wurde.

  • Legacy-IME-Modus verwenden, um den Überschreibmodus zu aktivieren: Wählen Sie diese Option aus, damit die eingegebenen Zeichen vorhandene Zeichen ersetzen (Überschreibvorgänge), während Sie einen Eingabemethoden-Editor (IME) auf einem Computer verwenden, auf dem das Microsoft Windows XP-Betriebssystem ausgeführt wird. Wenn Outlook auf einem Computer unter Windows Vista installiert wurde, wird diese Option nicht angezeigt, weil der Überschreibmodus automatisch unterstützt wird.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ostasiatische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert und ein Eingabemethoden-Editor für die Eingabe ostasiatischer Zeichen installiert wurde.

  • IME-Steuerelement aktiv: Wählen Sie diese Option aus, um einen Eingabemethoden-Editor (IME) zu starten. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um einen IME zu beenden.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ostasiatische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert und ein Eingabemethoden-Editor für die Eingabe ostasiatischer Zeichen installiert wurde.

  • IME TrueInline: Wählen Sie diese Option aus, um eine Schnittstelle in natürlicher Sprache auf IME-fähigen Computern zu verwenden.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ostasiatische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert und ein Eingabemethoden-Editor für die Eingabe ostasiatischer Zeichen installiert wurde.

  • IME-Einstellungen: Klicken Sie hier, um das Dialogfeld Eigenschaften für IME-Name zu öffnen. In diesem Dialogfeld können Sie Text-, Tastatur-, Zeichenkonvertierungs- und andere Optionen für den aktiven IME festlegen oder ändern.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ostasiatische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert und ein Eingabemethoden-Editor für die Eingabe ostasiatischer Zeichen installiert wurde.

Ausschneiden, Kopieren und Einfügen

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für eine oder mehrere dieser Optionen. Wenn Sie die gewünschten Optionen ausgewählt haben, klicken Sie auf OK.

  • Innerhalb derselben E-Mail: Diese Option zeigt das Standardverhalten an, das auftritt, wenn Sie Inhalte in die gleichen E-Mail-Nachrichten einfügen, aus denen Sie den Inhalt kopiert haben. Wählen Sie in der Dropdownliste eine der folgenden Optionen aus:

    • Quellformatierung beibehalten (Standard): Diese Option behält Zeichenstile und direkte Formatierungen bei, die auf den kopierten Text angewendet wurden. Die direkte Formatierung umfasst Merkmale wie Schriftgrad, Kursivdruck oder sonstige Formatierung, die in der Absatzformatvorlage nicht enthalten ist.
    • Formatierung zusammenführen: Diese Option verwirft den Großteil der Formatierung, die direkt auf den kopierten Text angewendet wurde, behält jedoch formatierungen bei, die als Hervorhebung betrachtet werden, z. B. fett und kursiv, wenn sie nur auf einen Teil der Auswahl angewendet wird. Für den Text werden die Eigenschaften der Formatvorlage für den Zielabsatz verwendet. Außerdem werden dafür alle direkten Formatierungen oder Eigenschaften der Zeichenformatvorlage des Texts verwendet, der beim Einfügen unmittelbar vor dem Cursor steht.
    • Nur Text beibehalten: Mit dieser Option werden alle Formatierungs- und Nichttextelemente wie Bilder oder Tabellen verworfen. Für den Text werden die Eigenschaften der Formatvorlage in dem Abschnitt übernommen, in den er eingefügt wird, sowie alle Eigenschaften von Direktformatierungen oder Zeichenformaten in dem Text, der sich beim Einfügen des Texts direkt vor dem Cursor befindet. Grafische Elemente werden verworfen, und Tabellen werden in Absätze konvertiert.

  • Einfügen zwischen E-Mails: Diese Option zeigt das Standardverhalten an, das beim Einfügen von Inhalten auftritt, die aus einer anderen E-Mail-Nachricht in Outlook kopiert wurden. Wählen Sie in der Dropdownliste eine der folgenden Optionen aus:

    • Quellformatierung beibehalten (Standard): Diese Option behält die Formatierung bei, die auf den kopierten Text angewendet wurde. Jede Formatdefinition, die dem kopierten Text zugeordnet ist, wird in die Ziel-E-Mail-Nachricht kopiert.
    • Formatierung zusammenführen: Diese Option verwirft die meisten Formatierungen, die direkt auf den kopierten Text angewendet wurden, behält jedoch formatierungen bei, die als Hervorhebung betrachtet werden, z. B. fett und kursiv, wenn sie nur auf einen Teil der Auswahl angewendet wird. Für den Text werden die Eigenschaften der Formatvorlage für den Zielabsatz verwendet. Außerdem werden dafür alle direkten Formatierungen oder Eigenschaften der Zeichenformatvorlage des Texts verwendet, der beim Einfügen unmittelbar vor dem Cursor steht.
    • Nur Text beibehalten: Mit dieser Option werden alle Formatierungs- und Nichttextelemente wie Bilder oder Tabellen verworfen. Für den Text werden die Eigenschaften der Formatvorlage in dem Abschnitt übernommen, in den er eingefügt wird, sowie alle Eigenschaften von Direktformatierungen oder Zeichenformaten in dem Text, der sich beim Einfügen des Texts direkt vor dem Cursor befindet. Grafische Elemente werden verworfen, und Tabellen werden in Absätze konvertiert.

  • Einfügen zwischen E-Mails, wenn Formatdefinitionen in Konflikt stehen: Diese Option zeigt das Standardverhalten an, das auftritt, wenn Sie Inhalte einfügen, die aus einer anderen E-Mail-Nachricht in Outlook kopiert wurden, und die Formatvorlage, die dem kopierten Text zugewiesen ist, in der E-Mail anders definiert wird, in der der Text eingefügt wird. Wählen Sie in der Dropdownliste eine der folgenden Optionen aus:

    • Quellformatierung beibehalten: Diese Option behält das Aussehen des kopierten Texts bei, indem dem eingefügten Text die Formatvorlage Normal zugewiesen und eine direkte Formatierung angewendet wird. Die direkte Formatierung umfasst Merkmale wie Schriftgrad, Kursivdruck oder sonstige Formatierung, mit der die Formatvorlagendefinition des kopierten Texts nachgeahmt werden soll.
    • Zielformatvorlagen verwenden (Standard): Diese Option behält den Formatvorlagennamen bei, der dem kopierten Text zugeordnet ist, verwendet jedoch die Formatdefinition der E-Mail-Nachricht, in die der Text eingefügt wird. Beispiel: Sie kopieren Text mit dem Format "Überschrift 1" aus einer E-Mail-Nachricht in eine andere. In einer Nachricht ist "Überschrift 1" als "Arial Fett, 14 Punkt" definiert und in der Ziel-E-Mail-Nachricht als "Cambria Fett, 16 Punkt". Wenn Sie die Option Formatvorlagen des Ziels verwenden auswählen, wird für den eingefügten Text die Formatvorlage "Überschrift 1" (Cambria Fett, 16 Punkt) verwendet.

  • Einfügen aus anderen Programmen: Diese Option zeigt das Standardverhalten an, das beim Einfügen von Inhalten auftritt, die aus einem anderen Programm kopiert wurden. Wählen Sie in der Dropdownliste eine der folgenden Optionen aus:

    • Quellformatierung beibehalten (Standard): Diese Option behält die Formatierung des kopierten Texts bei.
    • Formatierung zusammenführen: Diese Option verwirft die meisten Formatierungen, die direkt auf den kopierten Text angewendet wurden, behält jedoch formatierungen bei, die als Hervorhebung betrachtet werden, z. B. fett und kursiv, wenn sie nur auf einen Teil der Auswahl angewendet wird. Für den Text werden die Eigenschaften der Formatvorlage für den Zielabsatz verwendet. Außerdem werden dafür alle Eigenschaften von direkten Formatierungen des Texts übernommen, der beim Einfügen unmittelbar vor dem Cursor steht.
    • Nur Text beibehalten: Mit dieser Option werden alle Formatierungs- und Nichttextelemente wie Bilder oder Tabellen verworfen. Für den Text werden die Eigenschaften der Formatvorlage in dem Abschnitt übernommen, in den er eingefügt wird, sowie alle Eigenschaften von Direktformatierungen oder Zeichenformaten in dem Text, der sich beim Einfügen des Texts direkt vor dem Cursor befindet. Grafische Elemente werden verworfen, und Tabellen werden in Absätze konvertiert.

  • Einfügen/Einfügen von Bildern als: Mit dieser Option wird angezeigt, wie Outlook Bilder relativ zum Text in Ihrer Nachricht einfügt. Sie können Bilder in einer Zeile mit dem Text einfügen, zulassen, dass Bilder mit dem Text verschoben werden können, oder Text um ein Bild, vor dem Bild oder hinter dem Bild anordnen. Wählen Sie in der Dropdownliste eine der folgenden Optionen aus:

    • In Zeile mit Text: Mit dieser Option wird die Grafik in einen Absatz eingefügt, als wäre es Text. Diese Option wird standardmäßig verwendet. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text verschoben. Sie können die Grafik wie Text ziehen, um sie zu verschieben.
    • Quadrat: Diese Option umschließt den Text um alle Seiten eines Quadrats um die Grafik. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text nicht verschoben, sie kann jedoch zum Verschieben gezogen werden.
    • Eng: Diese Option umschließt den Text um die Grafik in einer unregelmäßigen Form um das eigentliche Bild. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text nicht verschoben, sie kann jedoch zum Verschieben gezogen werden.
    • Hinter Text: Mit dieser Option wird die Grafik eingefügt, sodass die Grafik auf einer eigenen Ebene hinter dem Text schwebt. Die Grafik enthält keinen Rahmen. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text nicht verschoben, sie kann jedoch zum Verschieben gezogen werden.
    • Vor Text: Mit dieser Option wird die Grafik eingefügt, sodass die Grafik auf einer eigenen Ebene vor dem Text schwebt. Die Grafik enthält keinen Rahmen. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text nicht verschoben, sie kann jedoch zum Verschieben gezogen werden.
    • Durch: Diese Option umschließt den Text um die Grafik, einschließlich des Ausfüllens des Raums, der durch eine konkave Form erstellt wird, z. B. eine Mondsichel. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text nicht verschoben, sie kann jedoch zum Verschieben gezogen werden.
    • Oben und unten: Diese Option verhindert, dass Text an den Seiten der Grafik umbrochen wird. Die Grafik wird beim Hinzufügen oder Löschen von Text nicht verschoben, sie kann jedoch zum Verschieben gezogen werden.

    Aufzählungszeichen und Zahlen beim Einfügen von Text beibehalten mit der Option Nur Text beibehalten: Aktivieren Sie diese Option, um Nummerierungen und Aufzählungszeichen in Textsymbole zu konvertieren.

  • Einfügetaste verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um den Inhalt der Office-Zwischenablage mithilfe der INSERT-Taste in eine Nachricht einzufügen.

  • Schaltflächen Einfügeoptionen anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um die Schaltfläche Einfügeoptionen beim Einfügen von Inhalten anzuzeigen. Mithilfe der Schaltfläche "Einfügeoptionen" können Sie die in diesem Abschnitt des Dialogfelds "Editoroptionen" vorgenommenen Einstellungen außer Kraft setzen oder ändern.

  • Intelligentes Ausschneiden und Einfügen verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um die Formatierung beim Einfügen von Text automatisch anzupassen. Wenn Sie dieses Kontrollkästchen aktiviert haben, können Sie weitere Einfügeoptionen festlegen, indem Sie auf "Einstellungen" klicken.

    • Einstellungen: Klicken Sie darauf, um das Dialogfeld Einstellungen zu öffnen. In diesem Dialogfeld legen Sie das Standardverhalten beim Zusammenführen, Ausschneiden und Einfügen von Text fest. Sie können das Standardverhalten über die Schaltfläche Einfügeoptionen außer Kraft setzen, die angezeigt wird, wenn Sie Inhalt aus der Zwischenablage in eine Nachricht einfügen. Diese Schaltfläche ist nur verfügbar, wenn die Option Intelligentes Ausschneiden und Einfügen verwenden aktiviert ist.

    • Satz- und Wortabstand automatisch anpassen: Wählen Sie diese Option aus, um beim Löschen von Text zusätzliche Leerzeichen zu entfernen oder beim Einfügen von Text aus der Zwischenablage erforderliche Leerzeichen hinzuzufügen.

    • Absatzabstand beim Einfügen anpassen: Wählen Sie diese Option aus, um zu verhindern, dass leere Absätze erstellt werden, und um inkonsistente Absatzabstände zu verhindern. 

    • Tabellenformatierung und -ausrichtung beim Einfügen anpassen: Wählen Sie diese Option aus, um die Formatierung und Ausrichtung von Tabellen zu steuern. Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, werden einzelne Zellen als Text eingefügt, Tabellenbereiche werden als Zeilen (und nicht als geschachtelte Tabelle) in eine vorhandene Tabelle eingefügt, und eine einer vorhandenen Tabelle hinzugefügte Tabelle wird an diese Tabelle angepasst.

    • Intelligentes Stilverhalten: Die Auswahl dieser Option hat keine Auswirkungen. Wenn Sie das Verhalten der Formatvorlagen beim Einfügen von Inhalt optimieren möchten, verwenden Sie die Einfügeoptionen im Abschnitt Ausschneiden, Kopieren und Einfügen der Optionen unter Erweitert.

    • Formatierung beim Einfügen aus Microsoft Office PowerPoint zusammenführen: Wählen Sie diese Option aus, um die Ergebnisse beim Einfügen von Inhalten aus einer PowerPoint-Präsentation zu steuern. Wenn diese Option aktiviert ist, gilt Folgendes: Auf den eingefügten Text wird die Formatierung des umgebenden Texts oder der Tabelle angewendet, auf die eingefügte Liste wird die zuletzt verwendete Aufzählungszeichen-, Zahlen- oder Listenformatvorlage angewendet, und das Erscheinungsbild von Elementen wie Tabellen, Links, Bildern, OLE-Objekten und Formen wird aus der Quelle in PowerPoint beibehalten.

    • Anpassen der Formatierung beim Einfügen aus Microsoft Office Excel: Wählen Sie diese Option aus, um die Ergebnisse beim Einfügen von Daten aus Excel zu steuern. Wenn das Kontrollkästchen aktiviert ist, werden die eingefügten Daten in einer Tabelle platziert und die Diagramme als Grafiken (und nicht als OLE-Objekte) eingefügt.

    • Eingefügte Listen mit umgebenden Listen zusammenführen: Wählen Sie diese Option aus, um Listenelemente so zu formatieren, dass sie der umgebenden Liste entsprechen, wenn Sie die Elemente in eine Liste einfügen.

Anzeigen von E-Mail-Inhalten

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für eine oder mehrere dieser Optionen. Wenn Sie die gewünschten Optionen ausgewählt haben, klicken Sie auf OK.

  • Im Dokumentfenster umschlossenen Text anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Text in das Fenster mit der E-Mail-Nachricht umzubrechen, damit er auf dem Bildschirm leichter zu lesen ist.

  • Bildplatzhalter anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um ein leeres Feld anstelle jedes Bilds in Ihren E-Mail-Nachrichten anzuzeigen. Diese Option ermöglicht ein schnelleres Scrollen in E-Mail-Nachrichten mit zahlreichen Bildern.

  • Zeichnungen und Textfelder auf dem Bildschirm anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Objekte anzuzeigen, die mit den Outlook-Zeichentools in der Drucklayout- oder Weblayoutansicht erstellt wurden. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, damit Zeichnungen ausgeblendet werden und die Anzeige von E-Mail-Nachrichten mit zahlreichen Zeichnungen beschleunigt wird. Auch wenn Sie das Kontrollkästchen deaktivieren, werden Zeichnungen gedruckt.

  • Steuerzeichen anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Rechts-nach-links-Steuerzeichen anzuzeigen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine Sprache mit Lese-/Schreibrichtung von rechts nach links für die Textbearbeitung aktiviert wurde.

  • Lesezeichen anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Lesezeichen auf dem Bildschirm anzuzeigen. Wenn Sie einem Element eine Textmarke zuweisen, wird das betreffende Element in eckigen Klammern ([…]) angezeigt. Wenn Sie einer Position eine Textmarke zuweisen, wird die Textmarke als I-Balken angezeigt. Die Klammern und der I-Strahl werden in gedruckten Nachrichten nicht angezeigt.

  • Smarttags anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um eine violette gepunktete Unterstreichung unter Text anzuzeigen, der als Smarttag erkannt wird.

  • Feldfunktionen anstelle ihrer Werte anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Feldfunktionen anstelle von Feldergebnissen in Ihren Nachrichten anzuzeigen. So wird z. B. anstelle von „4. Februar 2008“ die Feldfunktion „\{ TIME @\\"MMMM, d, YYYY" \}“ angezeigt. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Feldergebnisse anzuzeigen.
    Unabhängig von dieser Einstellung können Sie immer zwischen der Anzeige von Feldfunktionen und Feldcodeergebnissen wechseln, indem Sie ALT+F9 drücken.

  • Numeral: Diese Option bestimmt, wie Zahlen in Nachrichten angezeigt werden. Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine arabische Sprache für die Textbearbeitung aktiviert ist.
    Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste aus.

    • Arabisch: Wählen Sie diese Option aus, um Zahlen in einem Format anzuzeigen, das Den Sprechern von Englisch und anderen europäischen Sprachen vertraut ist.
    • Hindi: Wählen Sie diese Option aus, um Zahlen in einem Format anzuzeigen, das Den Sprechern von Arabisch und Hindi vertraut ist.
    • Kontext: Wählen Sie diese Option aus, um Ziffern entsprechend der Sprache des umgebenden Texts anzuzeigen.
    • System: Wählen Sie diese Option aus, um Ziffern entsprechend den regionalen Einstellungen in Systemsteuerung anzuzeigen.

  • Monatsnamen: Diese Option bestimmt, wie westliche (gregorianische) Monatsnamen im arabischen Text angezeigt werden. Wählen Sie einen Eintrag aus der Liste aus.

    • Arabisch: Wählen Sie diese Option aus, um arabische Monatsnamen zu verwenden.
    • Englisch transliteriert: Wählen Sie diese Option aus, um westliche (gregorianische) Monatsnamen in englischer Aussprache mit arabischem Text zu buchstabieren.
    • Französisch transliteriert: Wählen Sie diese Option aus, um westliche (gregorianische) Monatsnamen in französischer Aussprache mit arabischem Text zu buchstabieren.

  • Diakritische Zeichen: Diese Option zeigt diakritische Zeichen in der E-Mail-Nachricht an. Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine Sprache, in der diakritische Zeichen verwendet werden, für die Textbearbeitung aktiviert wurde.

  • Diese Farbe für diakritische Zeichen verwenden: Wählen Sie diese Option aus, um eine Farbe für die Anzeige aller diakritischen Zeichen anzugeben, unabhängig von der Farbe der diakritischen Zeichen in der ursprünglichen Nachricht. Wählen Sie eine Farbe in der Liste aus.

  • Dokumentansicht: Diese Option gibt die Textrichtung für neue E-Mails an.

    • Von rechts nach links: Wählen Sie diese Option aus, um E-Mails von rechts nach links zu erstellen. Dabei beginnen Absätze z. B. auf der rechten Seite einer E-Mail-Nachricht, und der Text fließt nach links.
    • Von links nach rechts: Wählen Sie diese Option aus, um E-Mail-Nachrichten von links nach rechts zu erstellen. Dabei beginnen Absätze z. B. auf der linken Seite einer E-Mail-Nachricht, und der Text fließt nach rechts.

  • Schriftartenersetzung: Klicken Sie darauf, um das Dialogfeld Schriftartenersetzung zu öffnen. Mithilfe dieser Option können Sie ermitteln, ob in der aktiven Nachricht Schriftarten verwendet werden, die auf Ihrem Computer nicht verfügbar sind. Wenn dies der Fall ist, können Sie in diesem Dialogfeld eine Ersatzschriftart angeben.

Anzeigen

Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für eine oder mehrere dieser Optionen. Wenn Sie die gewünschten Optionen ausgewählt haben, klicken Sie auf OK.

  • Messungen in Einheiten anzeigen von: Wählen Sie die Maßeinheit aus, die Sie für das horizontale Lineal und für Die Messungen verwenden möchten, die Sie in Dialogfelder eingeben.
  • Maßangaben in Zeichenbreite anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um die Zeichenbreite als Grundlage für das Ausrichten von Text zu verwenden, z. B. in den vertikalen und horizontalen Linealern. HINWEIS Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine ostasiatische Sprache für die Bearbeitung von Text aktiviert ist.
  • Pixel für HTML-Features anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Pixel als Standardmaßeinheit in Dialogfeldern zu verwenden, die sich auf HTML-Features beziehen.
  • Tastenkombinationen in Bildschirmtipps anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um Tastenkombinationen in Bildschirmtipps anzuzeigen.
  • Vertikales Lineal in der Drucklayoutansicht anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um das vertikale Lineal an der Seite des E-Mail-Fensters anzuzeigen. Stellen Sie sicher, dass Sie auch das Kontrollkästchen Lineal in der Gruppe Einblenden/Ausblenden: auf der Registerkarte Ansicht des Menübands aktivieren.
  • Rechtes Lineal in der Drucklayoutansicht anzeigen: Wählen Sie diese Option aus, um das vertikale Lineal rechts im E-Mail-Fenster anzuzeigen.
    Diese Option ist nur verfügbar, wenn eine Sprache mit Lese-/Schreibrichtung von rechts nach links für die Textbearbeitung aktiviert wurde.
  • Optimieren der Zeichenpositionierung für Das Layout statt für die Lesbarkeit: Wählen Sie diese Option aus, um die Zeichenpositionierung genau anzuzeigen, wie sie in der gedruckten Nachricht in Bezug auf Textblöcke angezeigt wird.