Behandlung nicht steuerpflichtiger Einkommensarten in der Quellensteuer in der italienischen Version von Dynamics NAV

Gilt für
Dynamics NAV 2013 Dynamics NAV 2013 R2 Microsoft Dynamics NAV 2015 Dynamics NAV 2016 Dynamics NAV 2017 Dynamics NAV 2018

Januar 2018

Neues Feld "Art des nicht steuerpflichtigen Einkommens" wurde der Quellensteuertabelle und der Seite "Quellensteuerkarte" hinzugefügt, um die Behandlung von nicht steuerpflichtigem Einkommen beim Export der Quellensteuer zu ermöglichen.

Übersicht

Das Paket enthält Objekte, die geändert wurden, um die nicht steuerpflichtige Einkommensart beim Quellensteuerexport zu behandeln.

Referenzinformationen

Referenz-Nr. 233814
Produktbereich Finanzmanagement
Ermittelt in Microsoft Dynamics NAV 2013, 2013 R2, 2015, 2016, 2017 und 2018
Titel Behandlung nicht steuerpflichtiger Einkommensarten bei der Quellensteuer für Microsoft Dynamics NAV 2013, 2013 R2, 2015, 2016, 2017 und 2018
Veröffentlicht am Januar 2018

Wichtiger Hinweis für Kunden

Wir empfehlen Ihnen, sich vor der Installation von Service Packs oder Hotfixes an Ihren Microsoft Dynamics-Partner zu wenden. Vergewissern Sie sich unbedingt, dass Ihre Umgebung mit dem/den Service Pack(s), Hotfixes oder Downloads kompatibel ist, die installiert werden. Ein Service Pack, Hotfix oder Download kann Interoperabilitätsprobleme mit Anpassungen und Drittanbieterprodukten, die Sie zusammen mit Ihren Microsoft Dynamics-Lösungen verwenden, verursachen.

Wichtiger Hinweis für Partner

Gemäß der SPA ist es für Partner nicht konform, steuerliche und gesetzliche Updates an ERP-Kunden weiterzuverteilen, die nicht im Business Ready Enhancement Plan registriert sind. Partner können den Status ihrer Kunden in VOICE überprüfen. Wenn sie nicht registriert sind, müssen Partner sie auf den neuesten Stand bringen, bevor sie verteilt werden können.

Installation

Bevor dieses Update installiert werden kann, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:

  • Microsoft Dynamics ® NAV 2018 Italien
  • Microsoft Dynamics ® NAV 2017 Italien (CU 13)
  • Microsoft Dynamics ® NAV 2016 Italien (CU 26)
  • Microsoft Dynamics ® NAV 2015 Italien (CU 38)
  • Microsoft Dynamics ® NAV 2013 R2 Italien (CU 50)
  • Microsoft Dynamics ® NAV 2013 Italien (CU 57)

Installationsschritte:

Weitere Informationen zum Installieren eines Updaterollups finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

  • 2834770 – Installieren eines kumulativen Updates für Microsoft Dynamics NAV 2013 R2
  • 3021418 – Installieren eines kumulativen Updates für Microsoft Dynamics NAV 2015
  • 3109325 – Installieren eines kumulativen Updates für Microsoft Dynamics NAV 2016
  • 3204818 – Installieren eines kumulativen Updates für Microsoft Dynamics NAV 2017
  • 4072484 – Installieren eines kumulativen Updates für Microsoft Dynamics NAV 2018

Hinweise

  • Vorhandene Anpassungen in Objekten, die in dieser Updatedatei enthalten sind, können unterbrochen werden, wenn Sie die regulierende Funktion importieren.
  • Es ist kein Datenupgrade erforderlich, bevor Sie dieses Feature verwenden können.

Lizenzierung

Diesem Release werden keine neuen Objekte hinzugefügt, daher ist keine Lizenzaktualisierung erforderlich.

Objekte

Die folgenden Objekte wurden durch diese Version hinzugefügt / geändert:

Type Nein. Name Hinzugefügt/Geändert
Tabelle 12116 Quellensteuer Geändert
Seite 12112 Verrechnungssteuerkarte Geändert
Codeunit 12132 Quellensteuer Export Geändert

Einrichtung

Um dieses Feature verwenden zu können, ist kein spezielles Setup erforderlich. Führen Sie einfach die folgenden Schritte aus, um das neue Feld "Art des nicht steuerpflichtigen Einkommens" zu verwenden:

  1. Nachdem Sie einen Quellensteuereintrag erstellt haben, öffnen Sie einfach die Quellensteuerkarte und wählen Sie manuell die Art des nicht steuerpflichtigen Einkommens aus.
    Screenshot der Bearbeitung der Quellensteuerkarte
    HINWEIS: Das Feld "Non-Taxable Income Type" (Nicht steuerpflichtiger Einkommenstyp) muss einen Wert enthalten, sobald die Summe von "Nicht steuerpflichtiger Betrag nach Vertragsabschluss und Basis – Ausgeschlossener Betrag" von Null abweicht. Alle Felder werden für jede Kombination aus Lieferanten, Grund und nicht steuerpflichtiger Einkommensart in Quellensteuereinträgen berechnet. Wenn die Art des nicht steuerpflichtigen Einkommens einen leeren Wert hat, wird der Fehler angezeigt, und das System beendet den Export der Datei.
    Fehler, wenn die Art des nicht steuerpflichtigen Einkommens einen leeren Wert aufweist
  2. Wenn während des Exports ein Fehler auftritt, wird durch Klicken auf Verwandten Datensatz öffnen die Quellensteuerkarte geöffnet, in der die Art des nicht steuerpflichtigen Einkommens eingestellt werden kann.
    Screenshot der Funktion

Wertdefinitionen für nicht steuerpflichtige Einkommenstypen:

  • "1" - bei Beträgen, die nicht zum steuerpflichtigen Einkommen beigetragen haben (90% des ausgezahlten Betrags), bezogen auf Vergütungen, die von den Lehrern und Forschern auf der Grundlage des D.L. vom 29. November 2008, Nr. 185 umgerechnet, mit Änderungen des L. Nr. 2 vom 28. Januar 2009. Die damit verbundenen Ausgabenerstattungen sind ebenfalls enthalten;
  • "2" - im Falle von Beträgen, die nicht zum steuerpflichtigen Einkommen beigetragen haben (80 % des für Arbeitnehmer gezahlten Betrags und 70 % für Arbeitnehmer) für Arbeitnehmer, die zu den im Dekret des Ministers für Wirtschaft und Finanzen vom 3. Juni 2011 genannten Kategorien gehören, die im Besitz der erforderlichen und erforderlichen Voraussetzungen sind, um in den Genuss der in Art. 3 des Gesetzes vom 30. Dezember 2010, Nr. 238. Die entsprechenden Rückzahlungen sind auch eingetragene Ausgaben;
  • "5" - im Falle von gezahlten Beträgen, die nicht zur Bildung steuerpflichtiger Einkünfte beigetragen haben (30 % des ausgezahlten Betrags), In Bezug auf Vergütungen, die von Personen bezogen werden, die eine selbständige oder selbständige Tätigkeit auf der Grundlage von: Gemäß Artikel 16 des Gesetzesdekrets Nr. n. 147 von 2015.
  • "6" - im Falle der Auszahlung von sonstigen nicht steuerpflichtigen oder nicht steuerpflichtigen Einkünften.

Informationen zum Support

Wenn Sie Probleme beim Herunterladen der Installationsdatei oder -dokumentation haben, wenden Sie sich bitte an ITMBSSUP@microsoft.com.

Wenden Sie sich bei Fragen zum technischen Support an Ihren Partner, oder geben Sie, wenn Sie direkt bei Microsoft für einen Supportplan registriert sind, eine neue Supportanfrage an den technischen Support von Microsoft Dynamics® von der Kundenquelle oder der Partnerquelle unter "Support >>– neue Supportanfrage" ein.

Sie können sich auch telefonisch an den technischen Support von Microsoft Dynamics® wenden, indem Sie diese Links für länderspezifische Telefonnummern verwenden.

Feedback zur sprachlichen Qualität

Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns Ihr Feedback zu senden. Es wird verwendet, um die sprachliche Qualität der übersetzten Dynamics NAV-Benutzeroberfläche zu bewerten und bei Bedarf Verbesserungen vorzunehmen.

Verwenden Sie diesen Feedbacklink , um Ihr Feedback zu den folgenden Fragen zu geben.

F1: An welcher Sprache und Version des Produkts arbeiten Sie?

F2: Was ist Ihre Rolle in Ihrer Organization / Ihrem Unternehmen?

F3: Ist die verwendete Terminologie für Ihren Markt/Ihr Gebietsschema korrekt?

F4: Bitte geben Sie uns jedes andere Feedback, das Sie möglicherweise zur sprachlichen Qualität des Produkts haben.

Datenschutzerklärung: Microsoft ist bestrebt, Ihre Privatsphäre zu schützen und gleichzeitig Software bereitzustellen, die Ihnen die Leistung, Leistungsfähigkeit und Bequemlichkeit bietet, die Sie sich für Ihr persönliches Computing wünschen. In diesen Datenschutzbestimmungen werden die Datenerfassungs- und -verwendungspraktiken erläutert. Sie gilt nicht für andere Microsoft-Websites, -Produkte oder -Dienste, unabhängig davon, ob diese online oder offline sind.

Wenn Sie Feedback zur sprachlichen Qualität dieses regulatorischen Features geben, werden Ihre E-Mail-Adresse und alle zusätzlichen Informationen, die Sie bereitstellen, angegeben. Wir verwenden Ihre Feedbackdaten nur, um die sprachliche Qualität zu verbessern. Microsoft wird Sie nicht kontaktieren, um Ihr Feedback weiter zu untersuchen oder Sie um weitere Informationen zu bitten. Ihre E-Mail-Adresse wird nach 90 Tagen aus unseren Systemen entfernt.