Das Update verbessert linguistische Features und die CJK-Behandlung für die Suche in Exchange Server 2016

Gilt für
Exchange Server 2016 Enterprise Edition Exchange Server 2016 Standard Edition

Zusammenfassung

Dieses Update fügt eine Option hinzu, mit der neue linguistische Features aktiviert werden können, und die Behandlung von Chinesischen, Japanischen und Koreanischen (CJK) Inhalten für die Suche wird verbessert.

Weitere Informationen

Hinweis

Warnung Durch die unsachgemäße Änderung der Registrierung mit dem Registrierungs-Editor oder einer anderen Methode können schwerwiegende Probleme verursacht werden. Diese Probleme machen möglicherweise eine Neuinstallation des Betriebssystems erforderlich. Microsoft kann nicht garantieren, dass diese Probleme behoben werden können. Das Ändern der Registrierung erfolgt auf eigenes Risiko.

Exchange Server 2016

Dieses Update gilt nur für Outlook Web Access (OWA) und Outlook 2016 nur im Cachemodus. Dieses Update ist in kumulativem Update 9 für Exchange Server 2016 und späteren kumulativen Updates für Exchange Server 2016 enthalten.

In diesem Update ist eine neue Spracherkennung und eine verbesserte Verarbeitung von CJK-Inhalten für die Suche verfügbar, die durch Festlegen des folgenden Registrierungsunterschlüssels auf 1 aktiviert wird:

HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Microsoft\ExchangeServer\v15\Search\SystemParameters\EnableLanguageDetectorNG

Word Breakers führen linguistische Analysen für den gesamten Text für die Suche durch. Die Spracherkennung in der Suche wird verwendet, um die beste Wörtertrennung für den zu verarbeitenden Text auszuwählen.

Mit diesem Update steht eine neue und präzisere Spracherkennung für die Indizierung zur Verfügung. Darüber hinaus hat Text, der eine Mischung aus CJK und anderen Sprachen enthält, eine erhöhte Wahrscheinlichkeit, von einer CJK-Wörtertrennung erkannt und verarbeitet zu werden. Beispielsweise sollte eine E-Mail-Nachricht mit 20 Prozent chinesischem Text und 80 Prozent englischem Text jetzt sowohl chinesisch als auch englisch verarbeitet werden.

Diese Änderung hat zwei Auswirkungen:

  • Die neue Spracherkennung ist präziser als die vorherige Spracherkennung, wodurch die Auswahl der Wörtertrennung für alle Elemente verbessert wird. Dies führt zu einem verbesserten Suchrückruf.
  • Verbesserte Suchergebnisse für CJK-Abfragen in Szenarien mit gemischten Sprachen mit CJK.

Wenn die neue Option aktiviert ist, wirkt sie sich nur auf neue Elemente und E-Mail-Nachrichten aus, es sei denn, eine Postfachverschiebung ist abgeschlossen.

Beispiel für die Postfachverschiebung

Führen Sie in der Exchange-Verwaltungsshell die folgenden Schritte aus:

  1. Erstellen Sie ein neues Postfach.

    New-Mailbox -name user -UserPrincipalName user_name@contoso.com

  2. Richten Sie eine neue Datenbank ein.

    New-MailboxDatabase -Server contoso123 -Name DB1
Mount-Database DB1

  3. Verschieben eines Postfachs und erneutes Umbrechen von Wörtern.

    New-MoveRequest -TargetDatabase DB1 -Identity "user_name" -InternalFlags @("InvalidateContentIndexAnnotations")

Referenzmaterial

Informieren Sie sich über die Terminologie, die Microsoft zum Beschreiben von Softwareupdates verwendet.