7. November 2017, Update für Office 2016 (KB4011223)

Gilt für
Office Professional Plus 2016 Office Standard 2016 Office Professional 2016 Office Home and Business 2016 Office Home and Student 2016

In diesem Artikel wird das Update 4011223 für Microsoft Office 2016 vom 7. November 2017 beschrieben. Für dieses Update ist eine Voraussetzung erforderlich.

Beachten Sie, dass das Update im Microsoft Download Center die auf Microsoft Installer (MSI) basierende Edition von Office 2016 betrifft. Die Klick-und-Los-Editionen von Office 2016 wie etwa Microsoft Office 365 Home sind nicht davon betroffen. (Wie kann man das feststellen?)

Verbesserungen und Korrekturen

Das Update behebt die folgenden Probleme:

  • Die anfängliche Standardsprache für die Hilfe in Office 2016-Anwendungen ist auf die Anzeigesprache des Office-Setupprogramms anstatt auf " Anzeigesprache anpassen" festgelegt.
  • Wenn die Anzeigesprache von Office 2016 auf "Mit Microsoft Windows übereinstimmen" und die Windows-Anzeigesprache auf eine bestimmte Variante des Spanischen außer Spanisch (Spanien) festgelegt ist, stimmt die Anzeigesprache von Office 2016-Anwendungen nicht richtig überein, sondern es wird auf eine andere Sprache zurückgegriffen.

Herunterladen und Installieren des Updates

Microsoft Update

Verwenden Sie Microsoft Update , um das Update automatisch herunterzuladen und zu installieren.

Download Center

Sie können das Update auch manuell aus dem Microsoft Download Center herunterladen und installieren.

Wenn Sie nicht sicher sind, welche Plattform (32-Bit oder 64-Bit) Sie ausführen, lesen Sie Verwende ich Office mit 32-Bit oder 64-Bit? Lesen Sie außerdem weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft-Supportdateien.

Aussage zum Viren-Scan

Microsoft hat die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war, um diese Datei auf Viren zu scannen. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit. Auf diese Weise werden nicht autorisierte Änderungen an der Datei verhindert.

Informationen zum Update

Voraussetzungen

Sie müssen Microsoft Office 2016 installiert haben, um dieses Update zu installieren.

Informationen zum Neustart

Sie müssen den Computer nach der Installation dieses Updates möglicherweise neu starten.

Weitere Informationen

Gehen Sie wie folgt vor, um zu ermitteln, ob es sich um eine Klick-und-Los-Installation oder MSI-basierte Installation von Office handelt:

  1. Starten Sie eine Office 2016-Anwendung.
  2. Wählen Sie im Menü Datei die Option Konto aus.
  3. Bei Klick-und-Los-Installationen von Office 2016 wird das Element "Updateoptionen " angezeigt. Bei MSI-basierten Installationen wird das Element Updateoptionen nicht angezeigt.
Klick-und-Los-Installation von Office 2016 MSI-basiertes Office 2016
Screenshot der Updateoptionen in Word. Screenshot des Updates und der Optionen in Word.

Deinstallieren dieses Updates

Windows 10

  1. Navigieren Sie zu Start, geben Sie in das Feld Windows durchsuchenUpdateverlauf anzeigen ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE.
  2. Suchen Sie in der Liste mit den Updates nach KB4011223 und wählen Sie sie aus. Wählen Sie anschließend "Deinstallieren" aus.

Windows 8 und Windows 8.1

  1. Wischen Sie vom rechten Rand des Bildschirms nach innen, und wählen Sie dann Suchen aus. Wenn Sie mit einer Maus arbeiten, zeigen Sie stattdessen auf die rechte untere Bildschirmecke, und wählen Sie dann Suchen aus.
  2. Geben Sie „Windows Update“ ein, wählen Sie Windows Update aus, und wählen Sie dann Installierte Updates aus.
  3. Suchen Sie in der Liste mit den Updates nach KB4011223 und wählen Sie sie aus. Wählen Sie anschließend "Deinstallieren" aus.

Windows 7

  1. Navigieren Sie zu Start, geben Sie Ausführen ein, und wählen Sie dann Ausführen aus.
  2. Geben Sie „Appwiz.cpl“ ein, und wählen Sie dann OK aus.
  3. Wählen Sie Installierte Updates anzeigen aus.
  4. Suchen Sie in der Liste mit den Updates nach KB4011223 und wählen Sie sie aus. Wählen Sie anschließend "Deinstallieren" aus.

Referenzmaterial

Erfahren Sie mehr über die Standardterminologie, die zum Beschreiben von Microsoft-Softwareupdates verwendet wird.

Das Office System TechCenter enthält die neuesten administrativen Updates und strategischen Bereitstellungsressourcen für alle Office-Versionen.

Dateiinformationen

x86

Dateiinformationen zu "msodll30-x-none.msp" (x86)

Dateibezeichner Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Zeit
Mso30win32client.dll.x64 Mso30win32client.dll 16.0.4615.1000 4,762,344 18-Okt-2017 11:50
Mso30win32client.dll.x86 Mso30win32client.dll 16.0.4615.1000 3,196,648 18-Okt-2017 1,103
Msointl30.dll.x86.1033 Msointl30.dll 16.0.4309.1000 59,584 17-Okt-2017 08:24

x64

Dateiinformationen zu "msodll30-x-none.msp" (x64)

Dateibezeichner Dateiname Dateiversion Dateigröße Datum Zeit
Msointl30.dll.x64.1033 Msointl30.dll.x64.1033 16.0.4309.1000 59,584 17-Okt-2017 08:32
Mso30win32client.dll.x64 Mso30win32client.dll 16.0.4615.1000 4,762,344 18-Okt-2017 1,103
Mso30win32client.dll.x86 Mso30win32client.dll 16.0.4615.1000 3,196,648 18-Okt-2017 11:15
Msointl30.dll.x86.1033 Msointl30.dll 16.0.4309.1000 59,584 17-Okt-2017 08:35