Fehlende Bindestriche in Wörtern mit Silbentrennung in Word für das Web

Letzte Aktualisierung: 8. April 2026

PROBLEM

Große Sprachmodelle (LLMs) generieren Text mit einigen speziellen Bindestrichen, die im täglichen Gebrauch nicht häufig vorkommen.

Das Word-Team hat ein Problem identifiziert, bei dem die Zeichen NON-BREAKING HYPHEN (U+2011) und SOFT HYPHEN (U+00AD) beim Öffnen einer docx-Datei, die sie in Word für das Web enthält, weggelassen werden.

Beispiel:

Auf dem neuesten Stand der Technik

Wird wie folgt angezeigt:

stateoftheart

STATUS: BEHOBEN

Das Problem wurde nun durch eine Dienständerung behoben und wird gerade eingeführt.

Weitere Ressourcen

Symbol Experten (Gehirn, Zahnräder) Fragen Sie die Experten

Nehmen Sie Kontakt zu Experten auf, diskutieren Sie über aktuelle Neuigkeiten, Updates und bewährte Methoden für Word, und lesen Sie unseren Blog.

Word Tech Community

Symbol Community Hilfe in der Community erhalten

Stellen Sie eine Frage, und erhalten Sie Lösungen von Supportmitarbeitern, MVPs, Ingenieuren und anderen Word-Benutzern.

Word Forum zu Antworten

Symbol feature request (Glühbirne, Idee) Neues Feature vorschlagen

Wir freuen uns auf Ihr Feedback und Ihre Vorschläge! Teilen Sie uns Ihre Meinung mit. Wir hören Ihnen zu.

Feedback geben

Siehe auch

Korrekturen oder Problemumgehungen für aktuelle Probleme in Word für Windows