Ein Zeitzonenupdate vom September 2014 für Russland steht zur Verfügung

Zusammenfassung

Russland hat angekündigt, seine derzeitigen Zeitzonen am 26. Oktober 2014 zu ändern. Microsoft hat ein Update für Windows am 23. September 2014 zur Behebung dieser Änderung veröffentlicht. Benutzer sollten das Update vor dem 26. Oktober 2014 installieren, um zu vermeiden, dass nach diesem Datum falsche Zeitzonendaten mehr auftreten. Dieses Update ersetzt das in Update beschriebene Update, das im August 2014 veröffentlicht wurde. Alle zusätzlichen Zeitzonenänderungen, die nach der Veröffentlichung von Update 2981580 als Hotfixes veröffentlicht wurden, sind in dieses Update integriert. Wenn Sie Update 2981580 bereits bereitgestellt haben, lesen Sie die Beschreibungen der spezifischen Zeitzonenänderungen, die in diesem Artikel behandelt werden, um zu ermitteln, ob Sie dieses Update sofort bereitstellen müssen. Wenn keine Systeme direkt betroffen sind, können Sie die Bereitstellung bei der nächsten verfügbaren Verkaufschance planen. Wir empfehlen, dass Sie regelmäßig das aktuelle Windows-kumulative Zeitzonenupdate bereitstellen, um die Konsistenz der Zeitzone-Datenbank auf allen Systemen zu gewährleisten.

Weitere Informationen

Durch das in diesem Artikel beschriebene Update werden die Zeitzonendaten so geändert, dass die Änderungen der Zeit zonenbezeichnungen und-Namen in Russland berücksichtigt werden.

Bezug des Updates

Microsoft Download Center Die folgenden Dateien stehen im Microsoft Download Center zum Download zur Verfügung: Update für Windows Server 2012 R2 (KB2998527) Update für Windows Server 2012 (KB2998527) Update für Windows 8,1 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows 8,1 für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows 8 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows 8 für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2008 R2 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2008 R2 für Itanium-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows 7 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows 7 für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Embedded Standard 7 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Embedded Standard 7 für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2008 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2008 für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2008 für Itanium-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Vista für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Vista für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2003 für x64-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2003 für x32-basierte Systeme (KB2998527) Update für Windows Server 2003 für Itanium-basierte Systeme (KB2998527) Wenn Sie weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft-Supportdateien erhalten möchten, klicken Sie auf die folgende Artikelnummer, um den Artikel in der Microsoft Knowledge Base anzuzeigen:

So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien im Internet Aussage zur Virenüberprüfung

Microsoft hat diese Dateien auf Viren überprüft. Microsoft hat die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die an dem Datum verfügbar war, an dem die Dateien gepostet wurden. Die Dateien befinden sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an den Dateien weitestgehend verhindert werden.

Voraussetzungen Die anwendbaren Systeme für dieses Update sind identisch mit denen für das neueste kumulative Update. Es müssen keine speziellen Voraussetzungen für die Installation dieses Updates erfüllt werden.

Neustartanforderung Sie müssen den Computer nach der Installation dieses Updates möglicherweise neu starten.

Ersetzte Updates Dieses Update ersetzt das kumulative Update vom August 2014. Weitere Informationen zum Herunterladen von Microsoft Support-Dateien finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base:

So erhalten Sie Microsoft Support-Dateien im Internet Aussage zur Virenüberprüfung

Microsoft hat diese Datei auf Viren überprüft. Dazu wurde die neueste Software zur Virenerkennung verwendet, die zum Zeitpunkt der Bereitstellung verfügbar war. Die Datei befindet sich auf Servern mit verstärkter Sicherheit, wodurch nicht autorisierte Änderungen an der Datei weitestgehend verhindert werden.

Die folgenden Änderungen werden durch dieses Update vorgenommen.

  • Aktualisieren von sieben vorhandenen Zeitzonen

    Neuer Zeitzonenname

    Neuer Anzeigename

    Name der aktuellen Zeitzone

    Aktueller Anzeigename

    Russische Zeitzone 1

    (UTC+02:00) Kaliningrad (RTZ 1)

    Kaliningrad Normalzeit

    (UTC + 03:00) Kaliningrad, Minsk

    Russland Zeitzone 2

    (UTC+03:00) Moskau, St. Petersburg, Wolgograd (RTZ 2)

    Russische Normalzeit

    (UTC + 04:00) Moskau, Sankt Petersburg, Wolgograd

    Russland Zeitzone 4

    (UTC+05:00) Jekaterinburg (RTZ 4)

    Jekaterinburg Normalzeit

    (UTC + 06:00) Jekaterinburg

    Russland Zeitzone 5

    (UTC+06:00) Nowosibirsk (RTZ 5)

    N. Zentralasien Normalzeit

    (UTC+07:00) Nowosibirsk

    Russland Zeitzone 6

    (UTC+07:00) Krasnojarsk (RTZ 6)

    Nordasien Normalzeit

    (UTC + 08:00) Krasnojarsk

    Russische Zeitzone 7

    (UTC+08:00) Irkutsk (RTZ 7)

    Nordostasien Normalzeit

    (UTC + 09:00) Irkutsk

    Russische Zeitzone 8

    (UTC+09:00) Jakutsk (RTZ 8)

    Jakutsk Normalzeit

    (UTC + 10:00) Jakutsk

    Auswirkungen auf die Benutzer Für Benutzer, die sich in diesen neuen Zeitzonen befinden, werden Ihre Einstellungen am 26. Oktober 2014 automatisch aktualisiert, außer in den folgenden Situationen:

    • In der Oblast Udmurtische Republic und Samara sollten Benutzer manuell zu "Russia Time Zone 3" wechseln (anstatt die automatische Aktualisierung auf RTZ 2 zu akzeptieren)

    • In der Oblast Kemerowo sollten Benutzer manuell zu "Russia Time Zone 6" wechseln (anstatt die automatische Aktualisierung auf RTZ 5 zu akzeptieren).

    • In der Region Transbaikalien Region sollten Benutzer manuell zu "Russia Time Zone 7" wechseln (anstatt die automatische Aktualisierung auf RTZ 8 zu akzeptieren).

  • Hinzufügen von drei neuen Zeitzonen

    Neuer Zeitzonenname

    Neuer Anzeigename

    Name der aktuellen Zeitzone

    Aktueller Anzeigename

    Russland Zeitzone 3

    (UTC+04:00) Ischewsk, Samara (RTZ 3)

    Not applicable

    Not applicable

    Russland Zeitzone 10

    (UTC+11:00) Tschokurdach (RTZ 10)

    Not applicable

    Not applicable

    Russland Zeitzone 11

    (UTC+12:00) Anadyr, Petropawlowsk-Kamtschatski (RTZ 11)

    Not applicable

    Not applicable

    Auswirkungen auf die Benutzer Benutzer, die sich in diesen neuen Zeitzonen befinden, müssen manuell zu den neuen Zeitzonen wechseln. Andernfalls sind die Zeitzoneneinstellungen für Ihre Region nach dem 26. Oktober 2014 falsch.

  • Zusammenführen von zwei vorhandenen Zeitzonen in einer neuen Zeitzone

    Neuer Zeitzonenname

    Neuer Anzeigename

    Aktuelle Zeitzonennamen

    Aktuelle Anzeige Namen

    Russland Zeitzone 9

    (UTC+10:00) Wladiwostok, Magadan (RTZ 9)

    Wladiwostok-Standard Zeit Magadan-Standard Zeit

    (UTC + 11:00) Wladiwostok (UTC + 12:00) Magadan

    Auswirkungen auf die Benutzer Für die aktuelle Zeitzone "Wladiwostok Normalzeit" aktualisiert Windows alle Zeitzoneneinstellungen. Für die Zeitzone "Magadan Normalzeit" aktualisiert Windows nur die Zeitdaten. Der Anzeigename wird nicht geändert. Daher müssen Benutzer in der Zeitzone "Wladiwostok Normalzeit" keine Einstellungen manuell aktualisieren. Benutzer in der Zeitzone "Magadan-Standard Zeit" müssen jedoch nach dem 26. Oktober 2014 manuell "Russia Time Zone 9" als ihre neue Zeitzone-Einstellung auswählen. Das Magadan-Standard Zeitelement wird aus der Liste der Zeitzonen im kumulativen Update vom Dezember 2014 Sommerzeit entfernt. Die folgenden Ausnahmen gelten für Benutzer, die sich derzeit in der Zeitzone "Magandan-Standard Zeit" befinden:

    • Benutzer im Magadan Oblast-Gebiet müssen manuell zu "Russian Time Zone 9" wechseln.

    • Benutzer, die sich in den Regionen Chukotsky Avtonomny Okrug (Tschukotka) und Kamtschatski Region (Kamtschatka) befinden, müssen manuell zu "Russia Time Zone 11" wechseln.

  • Erstellen einer Zeitzone für Belarus Belarus gibt derzeit Zeitzoneneinstellungen für Kaliningrad frei. Daher erstellt Windows eine dedizierte Zeitzone für Belarus im Rahmen dieses Updates. Die neue Zeitzone weist die folgenden Merkmale auf:

    • Zeitzonenname: Belarus Standard Zeit

    • Anzeigename: (UTC + 03:00) Minsk

    • Alle anderen Werte bleiben dieselben wie für die aktuelle Zeitzone "Kaliningrad Standard Time".

    Auswirkungen auf die Benutzer Benutzer in Belarus, die sich in der aktuellen Zeitzone "Kaliningrad Normalzeit" befinden, müssen manuell zur neuen Zeitzone "Belarus Standard Time" wechseln. Andernfalls werden diese Benutzer am 26. Oktober 2014 automatisch auf die neue "Russia Time Zone 1" aktualisiert.

Im folgenden finden Sie die bekannten Probleme in diesem Update.

  • Keine automatische Zeitzonenauswahl für einige Benutzer Windows XP Embedded-und Windows Server 2003-Benutzer können nach der Installation dieses Updates nicht automatisch die richtige neue Zeitzone auswählen. Stattdessen können Benutzer auf diesen Plattformen die neue Zeitzone aus der Liste Zeitzone im Eigenschaftenelement Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung auswählen, das im folgenden Screenshot gezeigt wird. Zeitzone Diese Benutzer können auch an einer Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ausführen, um die Zeitzoneneinstellung zu aktualisieren:

    
    tzchange.exe /c <timezone name> 

    Hinweis In diesem Befehl ist <TimeZone-Name> der Registrierungsschlüsselname der entsprechenden Zeitzone in der Systemregistrierung unter dem Unterschlüssel "HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones". Dieser Parameter ist auch mit dem aktuellen Namen einer Zeitzone identisch. Benutzer, die sich derzeit in der Zeitzone "Kaliningrad Normalzeit" befinden und Windows Server 2003 ausführen, müssen die Zeitzone nach der Installation dieses Updates manuell einrichten. Dazu müssen diese Benutzer entweder manuell "(UTC + 02:00) Kaliningrad (RTZ 1)" in der Liste " Zeitzone " im Element " Datums-und Uhrzeiteigenschaften " in der Systemsteuerung auswählen oder an einer Eingabeaufforderung den folgenden Befehl ausführen:

    
    tzchange.exe /c "Kaliningrad Standard Time" 
  • Abfrage "Verlaufsdaten" nicht beibehalten, nachdem die neue Zeitzone ausgewählt wurde Nachdem ein Benutzer zu einer anderen Zeitzone gewechselt hat, behält Windows seine bisherigen Zeitzone-Einstellungen nicht bei. Wenn die neu ausgewählte Zeitzone einen anderen UTC-Offset als die vorherige Auswahl aufweist, sind mögliche abgefragte Datums-und Uhrzeitinformationen möglicherweise falsch, wenn der Zeitraum der Abfrage vor dem Zeitpunkt erfolgt, zu dem die Änderung der Zeitzoneneinstellung vorgenommen wurde. Dieses Problem gilt für Benutzer, die manuell zu "Russia Time Zone 3", "Russland Zeitzone 10", "Russland Zeitzone 11" oder "Belarus Standard Zeit" wechseln. Dieses Problem gilt auch für Benutzer, die manuell von "Magadan Standard Zeit" auf "Russia Time Zone 9" umschalten.

  • Meldung "Abwesenheitsdatum" unter Windows Vista und Windows Server 2008 Nachdem dieses Update unter Windows Vista oder Windows Server 2008 installiert wurde, wird den Benutzern die folgende Meldung im Eigenschaftenelement Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung zwischen dem 26. Oktober, 2014 und 02:00 und dem 1. Januar 2015 bei 00:00 (Mitternacht) angezeigt:

    Die Sommerzeit endet am [Datum außerhalb des Bereichs] um 12:00 Uhr. Die Uhr ist nicht so eingestellt, dass Sie für diese Änderung angepasst wird. Uhr Diese Meldung hat keine Auswirkungen auf die Funktionen der Systemlaufzeit. Nach dem 1. Januar 2015 um 00:00 (Mitternacht) wird die folgende korrekte Meldung angezeigt:

    Die Sommerzeit wird von dieser Zeitzone nicht beachtet.

  • Falsche DST-Einstellungen für zukünftige Jahre unter Windows Server 2003 und Windows XP Embedded Wenn Benutzer dieses Update unter Windows Server 2003 oder Windows XP Embedded installieren, verwenden Ihre Systeme weiterhin die DST-Einstellungen für 2014, auch nachdem sich das Kalenderjahr geändert hat. Dies kann dazu führen, dass das System die Uhrzeit falsch anzeigt. Um dieses Problem zu beheben, sollten Benutzer das kumulative Update vom Dezember installieren (das im Dezember 2014 veröffentlicht werden soll), bevor das Kalenderjahr geändert wird. Nachdem die Benutzer sowohl das russische Zeitzonenupdate als auch das kumulative Update vom Dezember installiert haben, wenden ihre Systeme die richtigen DST-Einstellungen an und zeigen weiterhin die korrekte Uhrzeit nach dem Ende des 2014-Kalenderjahres an.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×