Problembeschreibung

Betrachten Sie das folgende Szenario:

  • Einen Windows XP-Computer laufen.

  • Sie erstellen eine Schriftart (EUDC = Endbenutzer definierte Zeichen).

  • EUDC-Schriftart wird ein Windows 7-Computer oder einem Windows Server 2008 R2-basierten Computer bereitstellen.

In diesem Szenario können Sie eine phonetische Eingabe-Editor (IME), wie Pinyin IME mit EUDC-Zeichen eingeben. Sie können nicht jedoch mithilfe des Changjie IME EUDC-Zeichen eingeben.

Ursache

Dieses Problem tritt auf, weil das Format des EUDC-Dateien in Windows 7 und Windows Server 2008 R2 Format EUDC-Dateien in Windows XP unterscheidet. Daher kann nicht Windows 7 oder Windows Server 2008 R2 EUDC-bezogene Dateien erkennen, die in Windows XP erstellt wurden.

Problemlösung

Hotfix-Informationen

Ein unterstützter Hotfix ist von Microsoft erhältlich. Allerdings soll dieser Hotfix das Problem beheben, das in diesem Artikel beschrieben wird. Wenden Sie dieses Hotfix nur auf Systeme an, bei denen das in diesem Artikel beschriebene Problem auftritt. Dieser Hotfix sollte weiteren Tests unterzogen werden. Wenn Ihr System durch dieses Problem nicht schwerwiegend beeinträchtigt ist, empfehlen wir sie, auf das nächste Softwareupdate zu warten, das diesen Hotfix enthält.

Wenn der Hotfix zum Download zur Verfügung steht, gibt es einen Abschnitt "Hotfixdownload available" ("Hotfixdownload verfügbar"), am oberen Rand dieses Knowledge Base-Artikel. Wenn dieser Abschnitt nicht angezeigt wird, wenden Sie sich an den Microsoft Customer Service and Support, um den Hotfix zu erhalten.

Hinweis Falls weitere Probleme auftreten oder andere Schritte zur Problembehandlung erforderlich sind, müssen Sie möglicherweise eine separate Serviceanfrage erstellen. Die normalen Supportkosten gelten für zusätzliche Supportfragen und Probleme, die nicht diesem speziellen Hotfix zugeordnet werden können. Für eine vollständige Liste der Telefonnummern des Microsoft Customer Service and Support, oder um eine separate Serviceanfrage zu erstellen, gehen Sie auf folgende Microsoft-Website:

Hinweis Das Formular "Hotfix download available" ("Hotfixdownload verfügbar") zeigt die Sprachen an, für die der Hotfix verfügbar ist. Wenn Ihre Sprache nicht angezeigt wird, ist dieser Hotfix für Ihre Sprache nicht verfügbar.

Voraussetzungen

Es gibt keine diesen Hotfix installieren.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer neu starten, nachdem Sie diesen Hotfix anwenden.

Informationen zur Registrierung

Um eines der Updates in diesem Paket zu verwenden, müssen Sie keinen Änderungen an der Registrierung vornehmen.

Dateiinformationen

Die englische Version dieses Hotfixes weist Dateiattribute (oder spätere Attribute), die in der folgenden Tabelle aufgelistet sind. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) aufgelistet. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden sie in die lokale Zeit konvertiert. Um die Differenz zwischen UTC und der Ortszeit zu finden, verwenden Sie die Registerkarte Zeitzone unter Datum und Uhrzeit in der Systemsteuerung.

Für alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7

Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Chajei.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Cintlgnt.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Imtccfg.dll

10.1.7600.16385

171,520

14-Jul-2009

01:15

x86

Imtccj.imd

1,618,106

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtccjcs.imd

912,766

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtccore.dll

10.1.7600.20528

545,792

16-Sep-2009

05:23

x86

Imtcen.chm

452,547

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtcl.imd

1,321,968

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtcls.imd

404,864

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtcph.imd

893,472

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtcphcs.imd

377,928

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtcprop.exe

10.1.7600.16385

362,496

14-Jul-2009

01:14

x86

Imtctc.chm

470,907

10-Jun-2009

21:41

PC

Imtcui.dll

10.1.7600.16385

421,888

14-Jul-2009

01:15

x86

Phon.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Qintlgnt.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Quick.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Tintlgnt.ime

10.1.7600.16385

126,976

14-Jul-2009

01:06

PC

Für alle unterstützten X64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2 und Windows 7


Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Chajei.ime

10.1.7600.16385

175,104

14-Jul-2009

01:28

PC

Cintlgnt.ime

10.1.7600.16385

175,104

14-Jul-2009

01:28

PC

Imtccfg.dll

10.1.7600.16385

211,456

14-Jul-2009

01:41

x64

Imtccj.imd

1,618,106

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtccjcs.imd

912,766

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtccore.dll

10.1.7600.20528

698,880

16-Sep-2009

05:46

x64

Imtcen.chm

452,547

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtcl.imd

1,321,968

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtcls.imd

404,864

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtcph.imd

893,472

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtcphcs.imd

377,928

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtcprop.exe

10.1.7600.16385

378.368

14-Jul-2009

01:39

x64

Imtctc.chm

470,907

10-Jun-2009

21:02

PC

Imtcui.dll

10.1.7600.16385

559,616

14-Jul-2009

01:41

x64

Phon.ime

10.1.7600.16385

175,104

14-Jul-2009

01:28

PC

Qintlgnt.ime

10.1.7600.16385

175,104

14-Jul-2009

01:28

PC

Quick.ime

10.1.7600.16385

175,104

14-Jul-2009

01:28

PC

Tintlgnt.ime

10.1.7600.16385

176,128

14-Jul-2009

01:28

PC

Chajei.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Cintlgnt.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Imtccfg.dll

10.1.7600.16385

171,520

14-Jul-2009

01:15

x86

Imtccore.dll

10.1.7600.20528

545,792

16-Sep-2009

05:23

x86

Imtcprop.exe

10.1.7600.16385

362,496

14-Jul-2009

01:14

x86

Imtcui.dll

10.1.7600.16385

421,888

14-Jul-2009

01:15

x86

Phon.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Qintlgnt.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Quick.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Tintlgnt.ime

10.1.7600.16385

126,976

14-Jul-2009

01:06

PC

Für alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2

Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Chajei.ime

10.1.7600.16385

344,576

14-Jul-2009

01:36

PC

Cintlgnt.ime

10.1.7600.16385

344,576

14-Jul-2009

01:36

PC

Imtccfg.dll

10.1.7600.16385

362,496

14-Jul-2009

01:46

IA-64

Imtccj.imd

1,618,106

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtccjcs.imd

912,766

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtccore.dll

10.1.7600.20528

1,485,312

16-Sep-2009

04:46

IA-64

Imtcen.chm

452,547

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtcl.imd

1,321,968

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtcls.imd

404,864

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtcph.imd

893,472

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtcphcs.imd

377,928

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtcprop.exe

10.1.7600.16385

482,816

14-Jul-2009

01:44

IA-64

Imtctc.chm

470,907

10-Jun-2009

21:08

PC

Imtcui.dll

10.1.7600.16385

1,050,112

14-Jul-2009

01:46

IA-64

Phon.ime

10.1.7600.16385

344,576

14-Jul-2009

01:36

PC

Qintlgnt.ime

10.1.7600.16385

344,576

14-Jul-2009

01:36

PC

Quick.ime

10.1.7600.16385

344,576

14-Jul-2009

01:36

PC

Tintlgnt.ime

10.1.7600.16385

346.112

14-Jul-2009

01:36

PC

Chajei.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Cintlgnt.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Imtccfg.dll

10.1.7600.16385

171,520

14-Jul-2009

01:15

x86

Imtccore.dll

10.1.7600.20528

545,792

16-Sep-2009

05:23

x86

Imtcprop.exe

10.1.7600.16385

362,496

14-Jul-2009

01:14

x86

Imtcui.dll

10.1.7600.16385

421,888

14-Jul-2009

01:15

x86

Phon.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Qintlgnt.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Quick.ime

10.1.7600.16385

125,952

14-Jul-2009

01:06

PC

Tintlgnt.ime

10.1.7600.16385

126,976

14-Jul-2009

01:06

PC


Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Eigenschaften“ aufgeführt sind.


Weitere Informationen

Pinyin IME ist phonetic IME. In Pinyin IME darstellen Tastatureingaben Sounds Mandarin. ChangJie IME ist eine visuelle Methode. In Changjie stehen Tastatureingaben Striche.

Weitere Informationen zu EUDC finden Sie auf der folgenden Microsoft-Website:

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×