HoloLens – Informationen zu gesetzlichen Bestimmungen

Hinweis

Einige Surface-Produkte sind in Ihrem Land bzw. Ihrer Region möglicherweise nicht verfügbar.

Weitere Informationen finden Sie unter Umwelt- und Sicherheitsdokumente zum Produkt.

Dieses Gerät ist nicht zur maschinellen, medizinischen oder industriellen Anwendung bestimmt. Alle Änderungen oder Modifizierungen, die nicht ausdrücklich von Microsoft genehmigt werden, können dazu führen, dass die Betriebsberechtigung des Benutzers für dieses Gerät erlischt. Dieses Produkt ist zur Nutzung in Verbindung mit IT-Ausrüstung bestimmt, die über ein NRTL-Prüfzertifikat (UL, CSA, ETL usw.) verfügt bzw. mit der Norm IEC/EN 60950-1 oder IEC/EN 62368-1 (CE-Kennzeichnung) kompatibel ist. Enthält keine zu wartenden Teile. Das Gerät ist als kommerzielles Produkt für den Betrieb bei Temperaturen von +10ºC (+50ºF) bis +27ºC (+80ºF) ausgelegt.

Dieses Produkt ist nur für die Verwendung in Gefahrenbereichen der Klasse 1, Division 2, Gruppen A, B, C und D wenn gekennzeichnet oder in Nicht-Gefahrenbereichen geeignet. 
9VDC 2A, 5VDC 3A
+10C < Ta < +35C
Gruppen A,B,C,D
Beachten Sie, dass der Akkupack nicht ausgetauscht werden kann.  
WARNUNG – EXPLOSIONSGEFAHR – LADEN ODER VERWENDEN SIE DIE HEADSET-BUCHSE NICHT, WÄHREND SIE SICH IN EINEM GEFAHRENBEREICH BEFINDEN. 

Entsorgung von Altakkus und elektrischen und elektronischen Geräten

Image showing the logo that appears on items that cannot be thrown in the trash. 

Die Kennzeichnung des Produkts, seiner Akkus oder seiner Verpackung mit diesem Symbol bedeutet, dass das Produkt und die darin enthaltenen Akkus nicht mit dem Restmüll entsorgt werden dürfen. Stattdessen sind Sie dafür verantwortlich, diese Teile bei einer geeigneten Recyclingsammelstelle für Akkus und elektrische und elektronische Bauteile und Geräte abzugeben. Diese gesonderte Abgabe und das Recycling tragen zum Schutz der Umwelt bei. Etwaige negative Auswirkungen auf die Gesundheit und die Umwelt aufgrund potenziell schädlicher Substanzen in Akkus und elektronischen Geräten, zu denen es bei einer unsachgemäßen Entsorgung kommen kann, werden so verhindert. Weitere Informationen zur Abgabe von Akkus und Elektroschrott erhalten Sie bei den örtlichen Behörden, Ihrem Abfallentsorgungsdienstleister oder in dem Geschäft, in dem Sie dieses Produkt gekauft haben. Wenden Sie sich für weitere Informationen zur WEEE-Richtlinie und zu Altakkumulatoren an eRecycle@microsoft.com. Wiederaufladbare Produkte enthalten einen Lithium-Ionen-Akku.

Bestimmungen zu Störungen des Radio- und Fernsehempfangs

Hardwaregeräte von Microsoft können Radiofrequenzstrahlung aussenden. Wenn das Gerät nicht in Übereinstimmung mit den Anweisungen installiert und verwendet wird, die in der gedruckten Dokumentation bzw. in den Hilfedateien angegeben sind, kann es zu schädlichen Störungen anderer Geräte mit Funkverbindung kommen (z. B. AM/FM-Radios, Fernsehgeräte, Babyfone, schnurlose Telefone usw.). Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass es bei einer bestimmten Installationsumgebung nicht zu Funkstörungen kommt. Um zu ermitteln, ob Ihr Hardwaregerät bei anderen Geräten mit Funkverbindung Störungen verursacht, können Sie das Gerät ausschalten und von der externen Stromversorgung trennen. Falls die Störungen nicht mehr auftreten, wurden diese wahrscheinlich vom Gerät verursacht. Falls dieses Hardwaregerät die Ursache von Störungen ist, können Sie die folgenden Gegenmaßnahmen ausprobieren:

  • Ändern Sie die Position der Antenne anderer Funk-Geräte (z. B. AM/FM-Radios, Fernsehgeräte, Babyfone, schnurlose Telefone usw.), bis die Störungen aufhören.

  • Stellen Sie das Hardwaregerät in größerem Abstand zum Radio oder Fernseher oder seitlich davon bzw. auf der anderen Seite davon auf.

  • Stecken Sie das Netzkabel des Geräts in eine andere Steckdose, damit sich das Hardwaregerät und das Radio bzw. der Fernseher in unterschiedlichen Stromkreisen mit unterschiedlichen Schutzschaltern oder Sicherungen befinden.

  • Wenden Sie sich bei Bedarf an Ihren Händler oder an Radio-/Fernsehtechnik-Fachpersonal, um weitere Anregungen zu erhalten. Weitere Informationen zu Interferenzproblemen finden Sie auf der FCC-Website unter: http://www.fcc.gov/cgb/consumerfacts/interference.html. Sie können sich auch unter 1-888-CALL FCC telefonisch an die FCC wenden, um Unterlagen zu Störungen bei Geräten und Telefonen anzufordern.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Modell: 1688   FCC ID: C3K1688   IC: 3048A-1688
Modell: 1855   FCC ID: C3K1855   IC: 3048A-1855

Belastung durch Hochfrequenzenergie

Modell: 1688, 1855
Dieses Gerät enthält Funksender und wurde so konstruiert, gefertigt und geprüft, dass es die Anforderungen der Federal Communications Commission (FCC) und der Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) sowie den europäischen Richtlinien zur HF-Strahlenbelastung und spezifischen Absorptionsrate erfüllt.

Um sicherzustellen, dass die durch WLAN- und Bluetooth-Funkgeräte erzeugte HF-Energie die in diesen Richtlinien festgelegten Expositionsgrenzwerte nicht überschreitet, orientieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen in der gedruckten Dokumentation.
 

Weitere Informationen zu HF-Sicherheit finden Sie unter den folgenden Links:
FCC-Website unter https://www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0
ISED-Website unter http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html

Produktinformationen zu SAR finden Sie unter sar.microsoft.com.

Modelle 1688, 1855: Der Betrieb dieser Geräte im Bereich 5150-5250 MHz ist nur zur Verwendung in Innenräumen, um schädliche Interferenzen mit mobilen Satellitensystemen, die den gleichen Kanal verwenden, soweit wie möglich zu vermeiden.

A regulatory label

Entspricht 21 CFR 1040.10 und 1040.11, mit Ausnahme der Konformität mit IEC 60825-1 Ed. 3, wie in Laser Notice Nr. 56 vom 8. Mai 2019 beschrieben.

Für Kunden in den Vereinigten Staaten und in Kanada

Konformitätserklärung des Lieferanten

Modell: 1688, 1855
Verantwortliche Partei: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.
E-Mail: regcomp@microsoft.com

Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht Teil 15 der Vorschriften der Federal Communications Commission (FCC) der Vereinigten Staaten, Innovation, Science and Economic Development (ISED) Kanada, lizenzgebührenfreie RSS-Standards. Der Betrieb ist nur zulässig, wenn die folgenden beiden Bedingungen erfüllt sind: (1) Dieses Gerät darf keine Interferenzen erzeugen, und (2) dieses Gerät muss empfangene Interferenzen aufnehmen, auch wenn diese zu Betriebsstörungen führen können.

Alle Änderungen oder Modifizierungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von Microsoft genehmigt werden, können dazu führen, dass die Betriebsberechtigung des Benutzers für dieses Gerät erlischt.

Für Kunden im EWR, dem Vereinigten Königreich und in der Schweiz

Die Funkfrequenzbänder für das Modell 1855 und die zugehörige maximale Nennsendeleistung und -toleranzen sind wie folgt:
WLAN 2400-2483.5MHz, 18.30dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.15-5.25GHz, 21.20dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.25-5.35GHz, 18.50dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.47-5.725GHz, 18.60dBm EIRP +/-1dB
WLAN 5.725-5.85GHz, 12.7dBm EIRP +/-1dB
Bluetooth 2400-2483.5MHz, 14.9dBm EIRP +/-2dB

Unternehmen: Microsoft Ireland Operations Limited
Adresse: One Microsoft Place, South County Business Park, Dublin D18 P521
Land: Irland
Telefonnummer: +353 1 295 3826
Faxnummer: +353 1 706 4110

CE-Zeichen
5,15-5,35GHz Nur zur Verwendung in Innenräumen.

Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Hiermit erklärt die Microsoft Corporation, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53 / EU entspricht.

Der vollständige Wortlaut der Konformitätserklärung der EU ist unter folgender Internetadresse verfügbar: aka.ms/eucompliancedoc

Die vollständige Konformitätserklärung enthält auch Informationen z. B. zu Software und Zubehör, die die Funkkonformität mit der oben genannten Richtlinie beeinträchtigen können.

EU-Richtlinien zum Energieverbrauch

Modell 1688: Dieses Gerät entspricht der VERORDNUNG Nr. 1275/2008 der KOMMISSION vom 17. Dezember 2008 zur Durchführung der Richtlinie 2009/125/EG des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf Ökodesign-Anforderungen an den Stromverbrauch elektrischer und elektronischer Haushalts- und Bürogeräte im Bereitschafts- und im Aus-Zustand sowie im vernetzten Bereitschaftsbetrieb.

Erstes Herstellungsjahr                   2016
Strombedarf im Aus-Modus (Watt)      .28
Netzteil-Wirkungsgrad 80,8 %

Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um die HoloLens in den Status mit dem niedrigsten Strombedarf ("Aus") zu versetzen:

  • Sagen Sie "Hey Cortana", um die digitale Assistentin zu öffnen, und bitten Sie sie, das Gerät auszuschalten.

  • Halten Sie die Ein/Aus-Taste 4 Sekunden lang gedrückt.

Für Kunden in Singapur

Complies-IMDA-DA107473

Für Kunden in Indien

Dieses Produkt erfüllt alle relevanten globalen Bestimmungen einschließlich der EU-RoHS-Richtlinie 2011/65/EU in Bezug auf die eingeschränkte Verwendung von Blei, Cadmium, Quecksilber, sechswertigem Chrom, PBDs und PBBs.

Für Kunden in China

型号: 1855

产品中有害物质的名称及含量

部件名称

有害物质

六价铬

多溴联苯

多溴二苯醚

(Pb)

(Hg)

(Cd)

(Cr (VI))

(PBB)

(PBDE)

外壳

O

O

O

O

O

O

螺丝、铆钉及其它固件

X

O

O

O

O

O

电路板组件

X

O

O

O

O

O

显示模组

X

O

O

O

O

O

扬声器

O

O

O

O

O

O

电池电芯

O

O

O

O

O

O

摄像头模组

X

O

O

O

O

O

电源及电源线

X

O

O

O

O

O

配件

X

O

O

O

O

O

本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制 。

O : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572
规定的限量要求以下。
X : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T
26572 规定的限量要求。

注 :本产品标有”X”的原因是:现阶段没有可供选择的替代技术或部件。

Für Kunden in Japan

本製品の使用は、周波数 5.15 ~ 5.35 GHz での許諾された操作に対する有害な干渉を防ぐために、屋内のみに制限されています。W52/53 は屋内使用専用です。ただし、5.2 Ghz 帯域の高出力データ通信システムの基地局または陸上移動中継局への接続は除きます。

問い合わせ先情報:    Microsoft Corporation,
                    One Microsoft Way,
                    Redmond, WA 98052, USA.
米国:               (800) 426 9400
カナダ:               (800) 933 4750

Für Kunden in Korea

해당무선기기는 운용중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스에는 사용할 수 없습니다. 이 기기는이 기기는 가정용(B급) 전자파적합기기 로서 주로 가정에서 사용하는 것을목적으로 하며, 모든 지역에서사용할수있습니다.

Für Kunden in Taiwan

Arrows_in_square

廢電池請回收

低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使 用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功。 第十四條低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發 現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使。
前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通信 或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

商品名稱: Microsoft HoloLens 2 穿載式電腦
製造號碼: 1855
商品型號: 1855
額定電壓: 5VDC
總額定消耗電功率或額定輸入電流: 2A/3A
生產地: 中國
低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、
加大功率或變更原設計之特性及功能。第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法
通信;經發現有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信,指依電
信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機
設備之干擾。
製造商 :Microsoft Corporation
進口商 :台灣微軟股份有限公司
地址 :11065台北市忠孝東路五段68號18樓
客服專線 :0800-00-88-33; (02)2999-8833

限用物質含有情況標示聲明

設備名稱:穿戴式電腦,型號(型式):1855

 

 

 

單元Unit

限用物質及其化學符號

鉛Lead

(Pb)

汞Mercury

(Hg)

鎘Cadmium

(Cd)

六價鉻Hexavalent chromium

(Cr+6)

多溴聯苯Polybrominated biphenyls

(PBB)

多溴二苯醚Polybrominated diphenyl ethers (PBDE)

外殼

螺絲、鉚釘及其它固件

顯示模組

鏡頭模組

電路板組件

揚聲器

電池電芯

電源供應器與電源線

配件

備考1.〝超出0.1 wt %〞及〝超出0.01 wt %〞係指限用物質之百分比含量超出百分比含量基準值。

備考2.〝○〞係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值。

備考3.〝-〞係指該項限用物質為排除項目。

Gesetzliche Gerätekennzeichnung

Modell 1855:

Die gesetzliche Gerätekennzeichnung befindet sich unter dem Brow Pad. Entfernen Sie das Brow Pad, um sie zu sehen.

Microsoft Corporation Redmond WA 98052-6399 USA Microsoft Ireland Dublin D18 P521 IRL
Made in China Modell: 1855 FCC ID: C3K1855 IC: 3048A-1855 CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
CMIIT ID: 2019AJ4176 Microsoft HoloLens 2 穿戴式電腦 使用過度恐傷視力 製造號碼: 1855
型號: 1855 輸入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A 生產地: 中國 型号: 1855 输入: 9V ⎓ 2A, 5V ⎓ 3A

A regulatory label

Modell 1688:
Microsoft Corporation One Microsoft Way, Redmond, WA 98052 USA
Microsoft Ireland Sandyford, Ind Est, Dublin D18 KX32 IRL
Made in China Modell: 1688
FCC ID: C3K1688 Entspricht
21 CFR 1040.10 und 1040.11, mit Ausnahme von
Abweichungen gemäß Laser
Notice Nr. 50 vom 24. Juni 2007.

A regulatory label

A regulatory label

A regulatory label

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Vielen Dank für Ihr Feedback. Es klingt, als ob es hilfreich sein könnte, Sie mit einem unserer Office-Supportmitarbeiter zu verbinden.

×