Bei Microsoft anmelden
Melden Sie sich an, oder erstellen Sie ein Konto.
Hallo,
Wählen Sie ein anderes Konto aus.
Sie haben mehrere Konten.
Wählen Sie das Konto aus, mit dem Sie sich anmelden möchten.

Dieser Artikel beschreibt ein Problem, dass beim Deaktivieren eines chinesischen Eingabe-Editor (IME) umschalten Hotkeys in Windows 7 Service Pack 1 (SP1) oder Windows Server 2008 R2 SP1. Ein Hotfix ist verfügbar, um dieses Problem zu beheben. Der Hotfix hat eine Voraussetzung.

Problembeschreibung

Betrachten Sie das folgende Szenario:

  • Chinesisch (traditionell) IME auf einem Computer mit Windows 7 SP1 oder Windows Server 2008 R2 SP1 hinzugefügt.

  • Systemsteuerungsoption > Region und Sprache, Sie klicken Tastaturen ändern Registerkarte Tastaturen und Sprachen .

  • Auf der Registerkarte Erweiterte Schlüssel Einstellungen wählen Sie Chinesisch (traditionell) IME hinzufügen.

  • Tastenkombination ändern klicken und Sie deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Tastenkombination aktivieren .

  • Diese Einstellungen gelten.

Chinesisch (traditionell) IME Umschalten in diesem Szenario funktioniert weiterhin Hotkey.

Ursache

Das Problem tritt auf, weil die Tastatur automatisch die Abkürzungstaste umschalten fügt.

Problemlösung

Erhalten Sie das Update für Windows 7 oder Windows Server 2008 R2

Ein unterstützter Hotfix ist von Microsoft erhältlich. Dieser Hotfix soll nur der Behebung des Problems dienen, das in diesem Artikel beschrieben wird. Verwenden Sie diesen Hotfix nur auf Systemen, bei denen dieses spezielle Problem auftritt.

Wenn der Hotfix zum Download zur Verfügung steht, gibt es einen Abschnitt "Hotfix download available" ("Hotfixdownload verfügbar") im oberen Bereich dieses Knowledge Base-Artikels. Wenn dieser Abschnitt nicht angezeigt wird, senden Sie eine Anforderung an Microsoft Customer Service and Support, um den Hotfix zu erhalten.

Hinweis Falls weitere Probleme auftreten oder andere Schritte zur Problembehandlung erforderlich sind, müssen Sie möglicherweise eine separate Serviceanfrage erstellen. Die normalen Supportkosten gelten für zusätzliche Supportfragen und Probleme, die nicht diesem speziellen Hotfix zugeordnet werden können. Eine vollständige Liste der Telefonnummern von Microsoft Customer Service and Support oder eine separate Serviceanfrage erstellen finden Sie auf folgender Microsoft-Website:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportHinweis Das Formular "Hotfix Download Available" zeigt die Sprachen an, für die der Hotfix verfügbar ist. Wenn Ihre Sprache nicht angezeigt wird, ist dieser Hotfix für Ihre Sprache nicht verfügbar.

Voraussetzungen

Um dieses Update anwenden zu können, müssen Sie Service Pack 1 in Windows 7 oder Windows Server 2008 R2 installiert.

Informationen zur Registrierung

Um den Hotfix aus diesem Paket verwenden zu können, müssen Sie keine Änderungen an der Registrierungsdatenbank vornehmen.

Neustartanforderung

Sie müssen den Computer neu starten, nachdem Sie diesen Hotfix angewendet haben.

Informationen zu ersetzten Hotfixes

Dieser Hotfix ersetzt keine zuvor veröffentlichten Hotfix.

Weitere Informationen

Die internationale Version dieses Updates installiert Dateien mit den Attributen, die in den folgenden Tabellen aufgeführt sind. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in Coordinated Universal Time (UTC) aufgelistet. Die Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien werden auf Ihrem lokalen Computer in Ihrer Ortszeit mit dem aktuellen Sommerzeit-Zeitunterschied (DST) angezeigt. Darüber hinaus können sich die Datums- und Uhrzeitangaben ändern, wenn Sie bestimmte Operationen auf die Dateien anwenden.

Dateiinformationen und Hinweise für Windows 7 und Windows Server 2008 R2

Wichtig Hotfixes für Windows 7 und Windows Server 2008 R2 sind in denselben Paketen enthalten. Allerdings werden Hotfixes auf der Hotfix-Anforderungsseite unter beiden Betriebssystemen aufgelistet. Um das Hotfix-Paket anzufordern, das auf eine oder beide Betriebssysteme angewendet kann, wählen Sie den Hotfix aus, der auf der Seite unter "Windows 7/Windows Server 2008 R2" aufgeführt ist. Beachten Sie im Abschnitt "Gilt für" im Artikel, um das aktuelle Betriebssystem zu bestimmen, dem die einzelnen Hotfixes gelten.

  • Die Dateien, die für bestimmte Produkte, Meilensteine (RTM, SPn) und Servicebereiche (LDR, GDR) gelten, können anhand der Versionsnummern der Datei identifiziert werden, wie in der folgenden Tabelle dargestellt:

    Version

    Produkt

    Meilenstein

    Service Branch

    6.1.760 1.22 xxx

    Windows 7 und Windows Server 2008 R2

    SP1

    LDR

  • GDR-Servicebereiche enthalten nur die freigegebene Korrekturen für weit verbreitete, kritische Probleme. LDR-Servicebereiche enthalten Hotfixes zusätzlich zu den auf breiter Basis veröffentlichten Korrekturen.

  • Die MANIFEST-Dateien (.manifest) und MUM-Dateien (.mum), die für jede Umgebung installiert werden, sind im Abschnitt "zusätzliche Informationen" separat aufgeführt. MUM-, MANIFEST- und die zugehörigen Sicherheitskatalogdateien (.cat) sind sehr wichtig, um den Status der aktualisierten Komponenten zu verwalten. Die Sicherheitskatalogdateien, deren Attribute nicht aufgeführt sind, sind mit einer digitalen Microsoft-Signatur signiert.

Für alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7

Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Input.dll

6.1.7601.22842

202,240

11-Oct-2014

03:44

x86

User32.dll

6.1.7601.22842

811,520

11-Oct-2014

03:44

x86

Für alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 7 und Windows Server 2008 R2

Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Input.dll

6.1.7601.22842

246,784

11-Oct-2014

04:05

x64

User32.dll

6.1.7601.22842

1,008,128

11-Oct-2014

04:05

x64

Für alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2

Dateiname

Dateiversion

Dateigröße

Datum

Zeit

Plattform

Input.dll

6.1.7601.22842

427,520

11-Oct-2014

03:24

IA-64

User32.dll

6.1.7601.22842

1,760,256

11-Oct-2014

03:24

IA-64

Weitere Dateiinformationen

Weitere Dateiinformationen für Windows 7 und Windows Server 2008 R2

Weitere Dateien für alle unterstützten x86-basierten Versionen von Windows 7

Dateieigenschaft

Wert

Dateiname

X86_77bf57836a3e56a1e8c39b2e899a1916_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_f4b5aef1833f0396.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

694

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

X86_bdf513f4d0c2957f683e471e43382ee4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_a2fdcc37f57de624.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

718

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2.618

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:16

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

X86_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_cfa6efa3e4d66d1b.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,731

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:18

Plattform

Nicht zutreffend

Weitere Dateien für alle unterstützten x64-basierten Versionen von Windows 7 und Windows Server 2008 R2

Dateieigenschaft

Wert

Dateiname

Amd64_457d135cd3e192f7e6120f0d0773d940_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_d378b94103accf51.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

722

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_52468651d570a1d518f63fc099b0c2ce_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_13c319d5dc0e6548.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

698

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_620ba83a46266819938858b59acd66a0_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_916fc4f3be061857.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

1,038

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_9c014bc2120180c6a769dc8c255697d8_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_b85095337d2dceec.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

1.084

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_bdf513f4d0c2957f683e471e43382ee4_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_ff1c67bbaddb575a.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

720

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_d6ce5d1b189f066b36722f6cbec98606_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_2faa00d0d54b3fd2.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

698

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_bb241199f52cd3a1.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,622

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:44

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Amd64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_2bc58b279d33de51.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,735

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:46

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Wow64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_361a3579d194a04c.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,743

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:01

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2.618

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:16

Plattform

Nicht zutreffend

Weitere Dateien für alle unterstützten IA-64-basierten Versionen von Windows Server 2008 R2

Dateieigenschaft

Wert

Dateiname

Ia64_a658b92459b21bf9fc00d1b027b0a82d_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_090cfceac0bda5ad.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

1036

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Ia64_e01532e2fc79bf897b131e469238552a_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_7f35ee88ff54ed75.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

1.082

Datum (UTC)

13-Oct-2014

Zeit (UTC)

21:06

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Ia64_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f071a0c3ccd6b67.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,620

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:05

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Ia64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_cfa89399e4d47617.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,733

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:07

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

Wow64_microsoft-windows-user32_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_361a3579d194a04c.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2,743

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:01

Plattform

Nicht zutreffend

Dateiname

X86_microsoft-windows-t..sframework-inputdll_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22842_none_5f0576163ccf626b.manifest

Dateiversion

Nicht zutreffend

Dateigröße

2.618

Datum (UTC)

11-Oct-2014

Zeit (UTC)

04:16

Plattform

Nicht zutreffend


Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Eigenschaften“ aufgeführt sind.

Referenzen

Sehen Sie sich die Terminologie an, die Microsoft zum Beschreiben von Softwareupdates verwendet!

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Möchten Sie weitere Optionen?

Erkunden Sie die Abonnementvorteile, durchsuchen Sie Trainingskurse, erfahren Sie, wie Sie Ihr Gerät schützen und vieles mehr.

In den Communities können Sie Fragen stellen und beantworten, Feedback geben und von Experten mit umfassendem Wissen hören.

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Sprachqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?
Wenn Sie auf "Absenden" klicken, wird Ihr Feedback zur Verbesserung von Produkten und Diensten von Microsoft verwendet. Ihr IT-Administrator kann diese Daten sammeln. Datenschutzbestimmungen.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×