Problembeschreibung
Betrachten Sie das folgende Szenario:
-
Sie erhalten eine e-Mail-Nachricht von einem Benutzer, dessen kyrillische Zeichen auf einem Microsoft Exchange Server 2010-Server enthält.
-
Die e-Mail-Nachricht beantworten mithilfe von Microsoft Outlook im Onlinemodus.
-
Sie überprüfen die beantwortete e-Mail-Nachricht im Ordner Gesendete Objekte.
In diesem Szenario wird das Feld auf beantwortete Nachricht Fragezeichen für den Anzeigenamen des Benutzers.
Ursache
Dieses Problem tritt auf, weil der Exchange-Server nicht erkennen, dass die Konvertierung Display Name nicht verlustfrei.
Problemlösung
Installieren Sie zum Beheben dieses Problems das folgende Updaterollup:
Beschreibung des Update-Rollup 1 für Exchange Server 2010 Servicepack 3
Nachdem Sie das Updaterollup anwenden, konfigurieren Sie das SimpleDisplayName -Attribut des Empfängers. Dann wird das Feld an der Antwortnachricht der einfache Anzeigename angezeigt. Andernfalls wird die SMTP-Adresse im Feld an angezeigt.
Status
Microsoft hat bestätigt, dass es sich um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Eigenschaften“ aufgeführt sind.
Weitere Informationen
Weitere Informationen zu einem ähnlichen Problem klicken Sie auf die folgenden Artikelnummer der Microsoft Knowledge Base:
zeigt das Feld eine Nachricht im Ordner Gesendete Objekte Fragezeichen für japanische Namen, Chinesisch Anzeigenamen oder kyrillische Anzeigenamen
