Dieser Artikel ist eine Übersetzung des folgenden englischsprachigen Artikels der Microsoft Knowledge Base:
951376 MS08-030: Vulnerability in Bluetooth stack could allow remote code execution

Einführung

Microsoft hat das Security Bulletin MS08-030 veröffentlicht. Das Security Bulletin enthält alle wesentlichen Angaben zu dem Sicherheitsupdate, einschließlich Informationen zur Bereitstellung des Updates. Das komplette Security Bulletin finden Sie auf den folgenden Microsoft-Websites:

Hilfe und Support zum Sicherheitsupdate

Als Heimanwender erhalten Sie kostenlosen Support über die Hotline-Nummer 1-866-PCSAFETY (nur USA und Kanada) oder über die örtliche Microsoft-Niederlassung. Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit der zuständigen Microsoft-Niederlassung bei Problemen mit Sicherheitsupdates finden Sie auf der internationalen Support-Website von Microsoft:

http://support.microsoft.com/common/international.aspx?rdpath=4 Über die folgende Microsoft-Website erhalten Kunden in Nordamerika außerdem sofortigen Zugriff auf unbegrenzten kostenlosen E-Mail-Support bzw. unbegrenzten individuellen Support im Rahmen eines Chats:

http://support.microsoft.com/oas/default.aspx?&prid=7552 Unternehmenskunden können bei Problemen mit Sicherheitsupdates ihre üblichen Support-Kontakte nutzen.

Informationen zur aktualisierten Version des Sicherheitsupdates 951376 für alle unterstützten 32-Bit-Editionen von Windows XP vom 19.06.2008

Das Microsoft Security Bulletin MS08-030 wurde erneut veröffentlicht, damit Kunden mit einer 32-Bit-Edition von Windows XP Service Pack 2 (SP2) oder Windows XP Service Pack 3 (SP3) das Sicherheitsupdate erneut angeboten wird. Das im Security Bulletin angebotene Update für Windows XP SP2 und Windows XP SP3 hat die im Security Bulletin behandelte Sicherheitsanfälligkeit nicht vollständig behoben. Die anderen Versionen des Sicherheitsupdates bieten Schutz vor den im Security Bulletin genannten Problemen.

Das Bulletin wurde erneut veröffentlicht, um eine aktualisierte Version des Sicherheitsupdates anzubieten, mit dem es bei Windows XP SP2 und Windows XP SP3 noch Probleme gab. Kunden, die Windows XP SP2 und Windows XP SP3 ausführen, sollten das neue Sicherheitsupdate herunterladen und bereitstellen.

Kunden mit Systemen unter Windows XP Professional x64 Edition, Windows XP Professional x64 Edition Service Pack 2 und sämtlichen unterstützten Versionen von Windows Vista, die bereits die ursprünglichen Sicherheitsupdates installiert haben, brauchen keine weiteren Maßnahmen zu ergreifen.

Die Verteilung der aktualisierten Versionen der betroffenen Sicherheitsupdates erfolgt über dieselben Kanäle wie die Verteilung der ursprünglichen Sicherheitsupdates, unter anderem über Automatische Updates, Windows Update und Windows Server Update Services.

Bekannte Probleme bei diesem Sicherheitsupdate

  • Windows Server 2008 ist von diesem Problem nicht betroffen. Das Sicherheitsupdate kann jedoch auf Computern mit Windows Server 2008 installiert werden. Es gibt kein bekanntes Problem, das auftritt, wenn Sie dieses Sicherheitsupdate auf einem Windows Server 2008-Computer installieren.

Dateiinformationen

Die englische Version (USA) dieses Sicherheitsupdates weist die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Dateiattribute (oder höher) auf. Datums- und Uhrzeitangaben für diese Dateien sind in der "Coordinated Universal Time" (UTC) angegeben. Wenn Sie die Dateiinformationen anzeigen, werden diese Angaben in die lokale Zeit konvertiert. Den Unterschied zwischen UTC-Zeit und lokaler Zeit können Sie in der Systemsteuerung unter Datum und Uhrzeit mithilfe der Angaben auf der Registerkarte Zeitzone ermitteln.

Alle unterstützten x64-Editionen von Windows Vista

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16682_none_cc28a24d77072a10.manifest

Not Applicable

3,402

30-Apr-2008

00:04

Not Applicable

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20824_none_ccf5211a8ff25209.manifest

Not Applicable

3,402

30-Apr-2008

00:04

Not Applicable

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18064_none_ce26815f741bb5cd.manifest

Not Applicable

3,402

30-Apr-2008

00:04

Not Applicable

Amd64_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22168_none_ceb41f528d35baf3.manifest

Not Applicable

3,402

30-Apr-2008

00:04

Not Applicable

Package_1_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,941

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_1_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

2,674

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_2_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,781

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_2_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

2,510

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_3_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,781

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_3_for_kb951376~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

2,510

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,423

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,442

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_1_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,365

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,384

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,699

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,732

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_server_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,423

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,442

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_server_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,428

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,448

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Update-bf.mum

Not Applicable

2,068

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Bthenum.sys

6.0.6000.16682

23,040

29-Apr-2008

01:58

x64

Bthport.sys

6.0.6000.16682

276,480

29-Apr-2008

01:58

x64

Bthusb.sys

6.0.6000.16682

34,304

29-Apr-2008

01:58

x64

Fsquirt.exe

6.0.6000.16682

187,904

29-Apr-2008

04:00

x64

Bthenum.sys

6.0.6000.20824

23,040

29-Apr-2008

02:01

x64

Bthport.sys

6.0.6000.20824

276,480

29-Apr-2008

02:01

x64

Bthusb.sys

6.0.6000.20824

34,304

29-Apr-2008

02:01

x64

Fsquirt.exe

6.0.6000.20824

187,904

29-Apr-2008

02:01

x64

Bthenum.sys

6.0.6001.18000

23,040

19-Jan-2008

06:34

x64

Bthport.sys

6.0.6001.18064

276,480

29-Apr-2008

02:10

x64

Bthusb.sys

6.0.6001.18064

34,304

29-Apr-2008

02:10

x64

Fsquirt.exe

6.0.6001.18064

187,904

29-Apr-2008

04:16

x64

Bthenum.sys

6.0.6001.22168

23,040

29-Apr-2008

02:12

x64

Bthport.sys

6.0.6001.22168

276,480

29-Apr-2008

02:12

x64

Bthusb.sys

6.0.6001.22168

34,816

29-Apr-2008

02:12

x64

Fsquirt.exe

6.0.6001.22168

187,904

29-Apr-2008

02:12

x64

Alle unterstützten 32-Bit-Editionen von Windows Vista

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

Package_1_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,929

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_1_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

2,658

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_2_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,771

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_2_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

2,496

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_3_for_kb951376_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,771

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_3_for_kb951376~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

2,496

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,415

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,434

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_1_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,357

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,376

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_client_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,689

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,722

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_server_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,415

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,434

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Package_for_kb951376_server_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,420

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

Package_for_kb951376_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.1.mum

Not Applicable

1,440

29-Apr-2008

23:49

Not Applicable

Update-bf.mum

Not Applicable

2,054

29-Apr-2008

23:50

Not Applicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16682_none_700a06c9bea9b8da.manifest

Not Applicable

3,400

30-Apr-2008

00:01

Not Applicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20824_none_70d68596d794e0d3.manifest

Not Applicable

3,400

30-Apr-2008

00:01

Not Applicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18064_none_7207e5dbbbbe4497.manifest

Not Applicable

3,400

30-Apr-2008

00:01

Not Applicable

X86_bth.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22168_none_729583ced4d849bd.manifest

Not Applicable

3,400

30-Apr-2008

00:01

Not Applicable

Bthenum.sys

6.0.6000.16682

19,456

29-Apr-2008

01:42

x86

Bthport.sys

6.0.6000.16682

220,160

29-Apr-2008

01:42

x86

Bthusb.sys

6.0.6000.16682

29,184

29-Apr-2008

01:42

x86

Fsquirt.exe

6.0.6000.16682

181,760

29-Apr-2008

03:50

x86

Bthenum.sys

6.0.6000.20824

19,456

29-Apr-2008

01:35

x86

Bthport.sys

6.0.6000.20824

220,160

29-Apr-2008

01:35

x86

Bthusb.sys

6.0.6000.20824

29,184

29-Apr-2008

01:35

x86

Fsquirt.exe

6.0.6000.20824

181,760

29-Apr-2008

01:35

x86

Bthenum.sys

6.0.6001.18000

19,456

19-Jan-2008

05:53

x86

Bthport.sys

6.0.6001.18064

220,160

29-Apr-2008

01:42

x86

Bthusb.sys

6.0.6001.18064

29,184

29-Apr-2008

01:42

x86

Fsquirt.exe

6.0.6001.18064

181,760

29-Apr-2008

03:54

x86

Bthenum.sys

6.0.6001.22168

19,456

29-Apr-2008

01:43

x86

Bthport.sys

6.0.6001.22168

220,160

29-Apr-2008

01:43

x86

Bthusb.sys

6.0.6001.22168

29,184

29-Apr-2008

01:43

x86

Fsquirt.exe

6.0.6001.22168

181,760

29.04.08

01:43

x86

Alle unterstützten x64-Editionen von Windows XP Professional

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Bthport.sys

5.2.3790.3122

320,512

09-May-2008

03:26

x64

SP1

SP1GDR

Bthport.sys

5.2.3790.3122

320,512

09-May-2008

03:26

x64

SP1

SP1QFE

Bthport.sys

5.2.3790.4274

320,512

09-May-2008

03:30

x64

SP2

SP2GDR

Bthport.sys

5.2.3790.4274

320,512

09-May-2008

03:26

x64

SP2

SP2QFE

Alle unterstützten 32-Bit-Editionen von Windows XP

File name

File version

File size

Date

Time

Platform

SP requirement

Service branch

Bthport.sys

5.1.2600.3389

272,128

13-Jun-2008

13:10

x86

SP2

SP2GDR

Bthport.sys

5.1.2600.3389

272,128

13-Jun-2008

09:52

x86

SP2

SP2QFE

Bthport.sys

5.1.2600.5620

272,128

13-Jun-2008

11:05

x86

SP3

SP3GDR

Bthport.sys

5.1.2600.5620

272,128

13-Jun-2008

11:27

x86

SP3

SP3QFE

Bitte beachten Sie: Bei diesem Artikel handelt es sich um eine Übersetzung aus dem Englischen. Es ist möglich, dass nachträgliche Änderungen bzw. Ergänzungen im englischen Originalartikel in dieser Übersetzung nicht berücksichtigt sind. Die in diesem Artikel enthaltenen Informationen basieren auf der/den englischsprachigen Produktversion(en). Die Richtigkeit dieser Informationen in Zusammenhang mit anderssprachigen Produktversionen wurde im Rahmen dieser Übersetzung nicht getestet. Microsoft stellt diese Informationen ohne Gewähr für Richtigkeit bzw. Funktionalität zur Verfügung und übernimmt auch keine Gewährleistung bezüglich der Vollständigkeit oder Richtigkeit der Übersetzung.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×