Sie können auf Excel-Arbeitsblätter nicht mithilfe von Microsoft Query zugreifen.

Problembeschreibung

Wenn Sie mit einem Dokument arbeiten und versuchen, eine Microsoft Excel-Datei mit Microsoft Query öffnen, erhalten Sie folgende Fehlermeldung:

Ursache

Dieses Problem tritt auf, weil der ODBC-Treiber zum Verbinden mit der Datenquelle die Arbeitsblätter in der Excel-Arbeitsmappe als Systemtabellen wahrnehmen und nicht angezeigt. Systemtabellen sind Objekte in Dateien, die standardmäßig nicht angezeigt werden.

PROBLEMUMGEHUNG

Gehen Sie folgendermaßen vor, um dieses Problem zu umgehen:

1. Starten Sie Microsoft Word, und öffnen Sie das Dokument.

2. In Word 2002 Microsoft darauf Briefe & Mailings im Menü Extras , und klicken Sie dann auf Seriendruck-Assistenten.
   
   Zeigen Sie in Microsoft Office Word 2003 im Menü Extras auf Briefe & Mailings , und klicken Sie dann auf Seriendruck.
   
   Klicken Sie in Microsoft Office Word 2007 auf Seriendruck starten Gruppe Seriendruck startengeführt . Klicken Sie Schritt für Schritt Seriendruck-Assistentenan.

3. Klicken Sie auf Briefe, und klicken Sie auf Weiter.

4. Klicken Sie auf Aktuelles Dokument verwenden , und klicken Sie auf Weiter.

5. Klicken Sie auf vorhandene Liste verwenden, und klicken Sie auf Durchsuchen.

6. Klicken Sie im Dialogfeld Datenquelle auswählen im Menü Extras auf MSQuery. Beachten Sie, dass Microsoft Query im Dialogfeld Datenquelle auswählen angezeigt.

7. Klicken Sie Excel-Dateien, und klicken Sie auf OK.

8. Im Dialogfeld Arbeitsmappe auswählen nach Ihrer Excel-Datei, und klicken Sie auf OK.
   
   Notiz , die im Abschnitt "Symptome" dieses Artikels genannte Fehlermeldung angezeigt.

9. Klicken Sie auf OK. Klicken Sie im Dialogfeld Query-Assistent - Spalten auswählen und dann auf Optionen.

10. Klicken Sie im Dialogfeld Tabellenoptionen aktivieren Sie das Kontrollkästchen Systemtabellen und klicken Sie dann auf OK.
    
    Beachten Sie, dass jetzt sehen und Arbeitsblätter in der Excel-Datenquelle auswählen.
    

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich um ein Problem bei den Microsoft-Produkten handelt, die im Abschnitt „Eigenschaften“ aufgeführt sind.