Problembeschreibung

Betrachten Sie das folgende Szenario:

  • Melden Sie sich bei Microsoft Lync 2010-Client, und klicken Sie dann auf den Pfeil nach unten in der rechten oberen Ecke.

  • Sie klicken auf Jetzt besprechen um eine Besprechung zu starten.

  • Laden Sie anderen Benutzer an der Besprechung teilnehmen. Dieser Benutzer ist eine Widder-Telefon verwenden, die Lync 2010 Phone Edition ausgeführt wird.

  • Der andere Benutzer annimmt die Einladung.

In diesem Szenario überlappt Symboltext im Bildschirm Aufrufen In am Telefon Aries.Hinweis Dieses Problem tritt auf, wenn das Telefon eine der folgenden Sprachen verwendet:

  • Vereinfachtes Chinesisch

  • Traditionelles Chinesisch

  • Koreanisch

  • Japanisch

  • Finnisch

Lösung

Installieren Sie zum Beheben dieses Problems das folgende kumulative Update. Aastra 6721ip und Aastra 6725ip Telefon:

2529978 Beschreibung des kumulativen Updates für die Lync 2010 Phone Edition für Aastra 6721ip und Aastra 6725ip: April 2011 Für Polycom CX500 Polycom CX600 und Polycom CX3000 Telefon:

2529977 Beschreibung des kumulativen Updates für die Lync 2010 Phone Edition Polycom CX500 und Polycom CX600 Polycom CX3000: April 2011

Status

Microsoft hat bestätigt, dass es sich hierbei um ein Problem bei den in diesem Artikel genannten Microsoft-Produkten handelt.

Die in diesem Artikel genannten Drittanbieterprodukte stammen von Herstellern, die von Microsoft unabhängig sind. Microsoft gewährt keine implizite oder sonstige Garantie in Bezug auf die Leistung oder Zuverlässigkeit dieser Produkte.

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Ihre Office-Fähigkeiten erweitern
Schulungen erkunden
Neue Funktionen als Erster erhalten
Microsoft Insider beitreten

War diese Information hilfreich?

Wie zufrieden sind Sie mit der Übersetzungsqualität?
Was hat Ihre Erfahrung beeinflusst?

Vielen Dank für Ihr Feedback!

×