Liveuntertitel sind in Windows 11, Version 22H2 und höher verfügbar. Das neueste Liveuntertitelupdate enthält Unterstützung für mehrere Sprachen und Änderungen an einigen Menüelementen. Wenn Sie dieses Update noch nicht haben, beachten Sie, dass neue Windows 11-Features nach und nach veröffentlicht werden.
Weitere Informationen zu den neuen Features in Windows 11, Version 22H2 und zum Abrufen des Updates finden Sie unter Neuerungen in aktuellen Windows-Updates. Sie wissen nicht, welche Version von Windows Sie haben? Weitere Informationen finden Sie unter Suchen der Windows-Version.
Welche Sprachen werden von Liveuntertiteln unterstützt?
Liveuntertitel unterstützen die Spracherkennung in:
-
Chinesisch (vereinfacht, China)
-
Chinesisch (Traditionell, Hong Kong SAR)
-
Chinesisch (traditionell, Taiwan)
-
Dänisch
-
Englisch (Australien)
-
Englisch (Kanada)
-
Englisch (Indien)
-
Englisch (Irland)
-
Englisch (Neuseeland)
-
Englisch (Vereinigtes Königreich)
-
English (United States)
-
Französisch (Kanada)
-
Französisch (Frankreich)
-
Deutsch (Deutschland)
-
Italienisch (Italien)
-
Japanisch
-
Koreanisch
-
Portugiesisch (Brasilien)
-
Portugiesisch (Portugal)
-
Spanisch (Mexiko)
-
Spanisch (Spanien)
Welche Art von Audio kann beschriftet werden?
Nur sprache, die in Audio erkannt wird, wird beschriftet. Hörbare Ereignisse wie Applaus oder Musik werden nicht erkannt. In Musik gesungene Texte werden nicht zuverlässig erkannt.
Wie verarbeiten und verwenden Liveuntertitel meine Daten?
Die gesamte Verarbeitung von Audiodaten und das Generieren von Untertiteln aus erkannten Sprachdaten erfolgt auf dem Gerät. Audio-, Sprachdaten und Untertitel verlassen niemals Ihr Gerät und werden nicht in der Cloud oder mit Microsoft freigegeben. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Microsoft.
Ich verwende ein Headset in Besprechungen, aber Liveuntertitel beschriften die Audiodaten nicht. Warum ist das so?
Liveuntertitel achten auf das standard-Soundausgabegerät, das unter Einstellungen > System > Sound konfiguriert ist. Möglicherweise müssen Sie Ihr Standardgerät ändern, damit Audiodaten von Liveuntertiteln aufgenommen werden.
Warum erinnern sich Liveuntertitel nicht an meine Mikrofoneinstellung?
Das Mikrofon ist beim Starten von Liveuntertiteln standardmäßig deaktiviert, sodass nur die gewünschte Audiobeschriftung angezeigt wird.
Gewusst wie die Datenschutzeinstellungen für die Verwendung meines Mikrofons durch Liveuntertitel anpassen?
Navigieren Sie zu Einstellungen > Datenschutz & Sicherheit > Mikrofon > Apps den Zugriff auf Ihr Mikrofon erlauben > Desktop-Apps den Zugriff auf Ihr Mikrofon erlauben.
Was geschieht, wenn Mikrofonaudio gleichzeitig mit Audiodaten erfasst wird? Beschriftungen für welche Audiodaten werden angezeigt?
Soundaudio wird gegenüber Mikrofonaudio priorisiert. Wenn Sie sich z. B. in einer virtuellen Besprechung befinden, in der ein Remotebesprechungsteilnehmer spricht, und Sie übereinander sprechen, werden die Untertitel für den Remotebesprechungsteilnehmer anstelle ihrer Untertitel angezeigt.
Beim ersten Ausführen von Liveuntertiteln erhalte ich einen Downloadfehler. Wie kann ich diesen Fehler beheben?
Weitere Informationen finden Sie unter Problembehandlung bei Liveuntertiteln oder Problemen bei der Einrichtung des Sprachzugriffs.
Ich verwende keine Liveuntertitel mehr. Wie kann ich die heruntergeladenen Sprachdateien entfernen und Speicherplatz freigeben?
Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > Installierte Apps, und suchen Sie dann nach Speech Pack. Sie erhalten eine Liste aller installierten Sprachdateien. Wählen Sie deinstallieren aus dem Menü für die Sprachdatei aus, die Sie deinstallieren möchten.
Siehe auch
Verwenden von Liveuntertiteln zum besseren Verständnis von Audiodaten
Problembehandlung bei Liveuntertiteln oder Problemen bei der Einrichtung des Sprachzugriffs
