Wenn Sie oder :-) in Word oder Outlook eingeben:), konvertiert autokorrektur die Zeichen in die Farbe, Smiley-Emoji 
(Segoe UI Unicode-Zeichen 1F60A).
In früheren Versionen von Office (und in Windows 7) hat die AutoKorrektur diese Zeichenfolge in das Wingdings-Zeichen F04A konvertiert, das schwarzweiß ist.
Wenn ihre Interpunktion in ein Feld anstelle eines Emojis geändert wird, ist die Schriftart SegoeUI Emoji wahrscheinlich nicht installiert. Die Schriftart ist in Windows 8 und höher enthalten, sodass Sie das Systemdateiprüfungstool ausführen können, um fehlende oder beschädigte Systemdateien zu reparieren.
Wenn sich die Interpunktion überhaupt nicht ändert, führen Sie die folgenden Schritte aus:
Word
- Wechseln Sie zuDateioptionen>>Korrekturhilfe.
- Wählen Sie AutoKorrektur-Optionen und dann Text während der Eingabe ersetzen aus.
Outlook
- Wechseln Sie zuDateioptionen>>E-Mail.
- Wählen Sie Editor-Optionen>Korrekturhilfe aus.
- Wählen Sie AutoKorrektur-Optionen und dann Text während der Eingabe ersetzen aus.
Tipp
STRG+Z hebt die AutoKorrektur während der Eingabe auf. Um die Konvertierung der Interpunktion in ein Emoji vollständig zu beenden, deaktivieren Sie die Autokorrektur für die Interpunktion: Führen Sie die Schritte aus, um zu AutoKorrektur-Optionen zu gelangen, und geben Sie dann die Interpunktion in das Feld Ersetzen ein. Wählen Sie löschen aus, wenn der AutoKorrektur-Eintrag in der Liste hervorgehoben ist.
Ändern der Interpunktion in Emojis beenden
Während der Eingabe wird die Autokorrektur durch Drücken von STRG+Z rückgängig.
Um die Konvertierung der Interpunktion in ein Emoji vollständig zu beenden, deaktivieren Sie die Autokorrektur für die Interpunktion:
- Führen Sie die Schritte in Word oder Outlook aus, um zu AutoKorrektur-Optionen zu gelangen.
- Geben Sie im Feld Ersetzen die Interpunktion ein.
- Wählen Sie löschen aus, wenn der AutoKorrektur-Eintrag in der Liste hervorgehoben ist.
Schriftartdetails
Die folgende Tabelle zeigt, wie autokorrektur in Emojis in Word und Outlook konvertiert wird, einschließlich des Legacyverhaltens:
| Eingabe | Farb-Emoji | Outlook | Word | Unicode (Rendering in der Schriftart "Segoe UI Emoji") | Legacy-Emoji in Schwarzweiß | Unicode (Rendering in der Schriftart Wingdings) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| :-) oder :) |
|
|
|
1F60A |
|
F04A |
| :-| oder :| |
|
|
|
1F610 |
|
F04B |
| :-( oder :( |
|
|
|
2639 |
|
F04B |
| :-D oder :D |
|
|
1F603 | |||
| :-P oder :p |
|
|
1F61D | |||
| :-O oder :o |
|
|
1F632 | |||
| ;-) oder ;) |
|
|
|
1F609 | ||
| <3 |
|
|
2764 | |||
| </3 |
|
|
1F494 |