Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Υποστήριξη
Είσοδος με Microsoft
Είσοδος ή δημιουργία λογαριασμού.
Γεια σας,
Επιλέξτε διαφορετικό λογαριασμό.
Έχετε πολλούς λογαριασμούς
Επιλέξτε τον λογαριασμό με τον οποίο θέλετε να εισέλθετε.

Σημείωση:  Θέλουμε να σας παρέχουμε το πιο πρόσφατο περιεχόμενο βοήθειας στη γλώσσα σας όσο πιο σύντομα γίνεται. Αυτή η σελίδα έχω μεταφραστεί μέσω αυτοματοποιημένης διαδικασίας και ενδεχομένως να περιέχει γραμματικά λάθη και ανακρίβειες. Ο σκοπός μας είναι αυτό το περιεχόμενο να σας φανεί χρήσιμο. Μπορείτε να μας ενημερώσετε στο κάτω μέρος αυτής της σελίδας εάν οι πληροφορίες σάς φάνηκαν χρήσιμες; Εδώ θα βρείτε το άρθρο στα Αγγλικά , για να το συμβουλεύεστε εύκολα.

Εάν σχεδιάζετε ένα πρότυπο φόρμας με Ανατολικής Ασίας και λατινικού κειμένου και θέλετε να βελτιώσετε την εμφάνιση του προτύπου φόρμας ελέγχοντας τα διαστήματα μεταξύ των δύο τύπων κειμένου, μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας για την αυτόματη ρύθμιση της απόστασης μεταξύ Αυτοί οι δύο τύποι κειμένου. Επίσης, μπορείτε να ρυθμίσετε το πρότυπο φόρμας, έτσι ώστε οι αλλαγές γραμμών για κείμενο σε γλώσσα Ανατολικής Ασίας συμβαίνουν σε κανονικό πλάτος ή χαρακτήρες μισού πλάτους για μια συγκεκριμένη γραμμή κειμένου ή για κάθε γραμμή του κειμένου στις φόρμες που βασίζονται στο πρότυπο φόρμας.

Σε αυτό το άρθρο

Πριν ξεκινήσετε

Για να ρυθμίσετε διαστήματα κειμένου και τις αλλαγές γραμμής σε πρότυπα φόρμας που περιέχουν κείμενο Ανατολικής Ασίας και Λατινικά, πρέπει να εγκαταστήσετε το Microsoft Office Language Pack 2007 για τη γλώσσα Ανατολικής Ασίας, που περιέχει το λεξικό και τα εργαλεία γλωσσικού ελέγχου για τη συγκεκριμένη γλώσσα.

Αρχή της σελίδας

Ρύθμιση παραμέτρων των προγραμμάτων του Microsoft Office για χρήση άλλης γλώσσας

Για να χρησιμοποιήσετε μια γλώσσα Ανατολικής Ασίας σε ένα πρόγραμμα του Microsoft Office, πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε ένα πακέτο γλώσσας και, στη συνέχεια, ρύθμιση παραμέτρων προγραμμάτων του Microsoft Office για να αποδεχτείτε και εμφάνιση κειμένου ανατολικής Ασίας και να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία γλωσσικού ελέγχου για τη συγκεκριμένη γλώσσα. Αυτή η διαδικασία προϋποθέτει ότι έχετε ήδη εγκαταστήσει το κατάλληλο πακέτο γλώσσας.

  1. Πατήστε Έναρξη, επιλέξτε Όλα τα προγράμματα > Microsoft Office > Εργαλεία του Microsoft Office και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις γλώσσας του Microsoft Office 2007.

  2. Κάντε κλικ στην καρτέλα Γλώσσες επεξεργασίας.

  3. Στη λίστα διαθέσιμες γλώσσες επεξεργασίας, κάντε κλικ στη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη.

  4. Στη λίστα κύρια γλώσσα επεξεργασίας, κάντε κλικ στην κύρια γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε κατά τη σχεδίαση ενός προτύπου φόρμας.

    Σημείωση: Όταν μια γλώσσα έχει οριστεί ως η κύρια γλώσσα επεξεργασίας, δεν μπορείτε να καταργήσετε αυτήν τη γλώσσα από τη λίστα Ενεργοποιημένες γλώσσες επεξεργασίας. Για να καταργήσετε την κύρια γλώσσα επεξεργασίας από αυτήν τη λίστα, πρέπει πρώτα να επιλέξετε μια άλλη γλώσσα στη λίστα κύρια γλώσσα επεξεργασίας.

Αρχή της σελίδας

Ρύθμιση παραμέτρων κειμένου απόσταση μεταξύ των γλωσσών Ανατολικής Ασίας και Λατινικά κειμένου

Για να ολοκληρώσετε αυτήν τη διαδικασία, πρέπει να πρώτα να εγκαταστήσετε και να ρυθμίσετε τις παραμέτρους ενός πακέτου γλώσσας στον υπολογιστή σας. Η εντολή Ασιατική τυπογραφία στο μενού " μορφή " εμφανίζεται μόνο αφού έχετε εγκαταστήσει και να ρυθμίσει τις παραμέτρους ενός πακέτου γλώσσας ανατολικής Ασίας ή Λατινικά.

  1. Τοποθετήστε το σημείο εισαγωγής μεταξύ του κειμένου ανατολικής Ασίας και λατινικού που θέλετε να προσαρμόσετε το διάστημα.

  2. Στο μενού " μορφή ", κάντε κλικ στην επιλογή Διαγραμμάτωσης.

  3. Για να βελτιώσετε την εμφάνιση των φορμών που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας προσθέτοντας αυτόματα επιπλέον διαστήματα μεταξύ Ανατολικής Ασίας και λατινικού κειμένου, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ρύθμιση διαστήματος μεταξύ Ασίας και λατινικού κειμένου.

  4. Για να βελτιώσετε την εμφάνιση των φορμών που βασίζονται σε αυτό το πρότυπο φόρμας προσθέτοντας αυτόματα επιπλέον διαστήματα μεταξύ Ανατολικής Ασίας και λατινικού κειμένου και αριθμών, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ρύθμιση διαστήματος μεταξύ Ασίας κειμένου και αριθμών.

Αρχή της σελίδας

Ρύθμιση των αλλαγών γραμμής σε κείμενο Ανατολικής Ασίας

Για να ολοκληρώσετε αυτήν τη διαδικασία, πρέπει να πρώτα να εγκαταστήσετε και να ρυθμίσετε τις παραμέτρους ενός πακέτου γλώσσας στον υπολογιστή σας. Η εντολή Ασιατική τυπογραφία στο μενού " μορφή " εμφανίζεται μόνο αφού έχετε εγκαταστήσει και να ρυθμίσει τις παραμέτρους ενός πακέτου γλώσσας.

Μετά την εγκατάσταση και ρύθμιση παραμέτρων ενός πακέτου γλώσσας, μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας ώστε να γίνεται μια αλλαγή γραμμής στη φόρμα εάν μια συγκεκριμένη γραμμή αρχίζει ή τελειώνει με ένα χαρακτήρα κανονικού ή μισού πλάτους. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το πρότυπο φόρμας ώστε να γίνεται μια αλλαγή γραμμής για οποιαδήποτε γραμμή στη φόρμα που αρχίζει ή τελειώνει με ένα χαρακτήρα κανονικού ή μισού πλάτους.

Ρύθμιση της αλλαγής γραμμής για μια συγκεκριμένη γραμμή σε ένα πρότυπο φόρμας

  1. Τοποθετήστε το σημείο εισαγωγής στο κείμενο όπου θέλετε να εφαρμόσετε μια αλλαγή γραμμής.

  2. Στο μενού " μορφή ", κάντε κλικ στην επιλογή Διαγραμμάτωσης.

  3. Στην περιοχή Αλλαγή γραμμής στο παράθυρο εργασιών " Ασιατική τυπογραφία ", κάντε ένα από τα εξής:

    • Για να ενεργοποιήσετε την αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Ιαπωνικά ή κορεατικά που ξεκινά με ένα χαρακτήρα κανονικού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή κανονική.

    • Για να ενεργοποιήσετε την αλλαγή γραμμής σε μια ιαπωνική λέξη που τελειώνει με χαρακτήρα κανονικού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή κανονική. Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε την αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Κορεατικά που τελειώνει με χαρακτήρα κανονικού πλάτους.

    • Για να ενεργοποιήσετε την αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Ιαπωνικά ή κορεατικά που τελειώνει με χαρακτήρα κανονικού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή κανονική.

    • Για να ενεργοποιήσετε την αλλαγή γραμμής σε μια ιαπωνική λέξη που αρχίζει ή τελειώνει με ένα χαρακτήρα κανονικού ή μισού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή " Βασική ". Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε την αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Κορεατικά που τελειώνει με χαρακτήρα μισού πλάτους.

Ρύθμιση αλλαγών γραμμής για όλες τις γραμμές σε ένα πρότυπο φόρμας

  1. Στο μενού Εργαλεία, κάντε κλικ στην εντολή Επιλογές.

    Συμβουλή: Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο παράθυρο διαλόγου Επιλογές κάνοντας κλικ στο κουμπί Επιλογές στο παράθυρο εργασιών Διαγραμμάτωσης.

  2. Στο παράθυρο διαλόγου Επιλογές, κάντε κλικ στην καρτέλα Σχεδίαση.

  3. Στην περιοχή Αλλαγή γραμμής ασιατικής τυπογραφίας, κάντε ένα από τα εξής:

    • Εάν θέλετε οποιαδήποτε αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Ιαπωνικά ή κορεατικά που ξεκινά με ένα χαρακτήρα κανονικού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή κανονική.

    • Για να εισαγάγετε μια αλλαγή γραμμής έπειτα από μια ιαπωνική λέξη που τελειώνει με χαρακτήρα κανονικού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή κανονική. Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας για να επιτρέψετε σε μια αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Κορεατικά που τελειώνει με χαρακτήρα κανονικού πλάτους.

    • Για να εισαγάγετε μια αλλαγή γραμμής έπειτα από μια λέξη Ιαπωνικά ή κορεατικά που τελειώνει με χαρακτήρα κανονικού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή κανονική.

    • Για να εισαγάγετε μια αλλαγή γραμμής έπειτα από μια ιαπωνική λέξη που αρχίζει ή τελειώνει με ένα χαρακτήρα κανονικού ή μισού πλάτους, κάντε κλικ στην επιλογή " Βασική ". Δεν μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας για να επιτρέψετε σε μια αλλαγή γραμμής σε μια λέξη Κορεατικά που τελειώνει με χαρακτήρα μισού πλάτους.

  4. Κάντε κλικ στην επιλογή Ορισμός ως προεπιλεγμένου για νέες φόρμες.

Αρχή της σελίδας

Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;

Θέλετε περισσότερες επιλογές;

Εξερευνήστε τα πλεονεκτήματα της συνδρομής, περιηγηθείτε σε εκπαιδευτικά σεμινάρια, μάθετε πώς μπορείτε να προστατεύσετε τη συσκευή σας και πολλά άλλα.

Οι κοινότητες σάς βοηθούν να κάνετε και να απαντάτε σε ερωτήσεις, να δίνετε σχόλια και να ακούτε από ειδικούς με πλούσια γνώση.

Σας βοήθησαν αυτές οι πληροφορίες;

Πόσο ικανοποιημένοι είστε με τη γλωσσική ποιότητα;
Τι επηρέασε την εμπειρία σας;
Πατώντας "Υποβολή" τα σχόλια σας θα χρησιμοποιηθούν για τη βελτίωση των προϊόντων και των υπηρεσιών της Microsoft. Ο διαχειριστής IT θα έχει τη δυνατότητα να συλλέξει αυτά τα δεδομένα. Δήλωση προστασίας προσωπικών δεδομένων.

Σας ευχαριστούμε για τα σχόλιά σας!

×