If you're a team owner, you can edit your team's data security classification by going to the team name and clicking More options > Edit team. At the bottom of the dialog box, click Change setting to change your team's classification.
Change a team's data security classification in Microsoft Teams