When you export email from an IMAP account in Outlook to a .pst file, you may not see the messages after you import the file back into Outlook.
Note: The email messages aren't lost, but they are hidden from view.
To fix this issue, use the following steps:
From your Outlook inbox, select View > Change View.
Select the IMAP Messages folder.