La siguiente tabla explica qué idiomas y voces de texto a voz (TTS) están disponibles en la versión más reciente de Windows.
Nota
El Narrador proporciona voces naturales masculinas y femeninas para algunos idiomas y acentos hablados habitualmente. Para obtener más información, consulte la sección Voces naturales.
| Idioma, país o región | Voz TTS masculina | Voz TTS femenina |
|---|---|---|
| Árabe | No es aplicable | Hoda |
| Árabe (Arabia Saudí) | Naayf | No es aplicable |
| Búlgaro | Iván | No es aplicable |
| Catalán | No es aplicable | Herena |
| Chino (simplificado) | Kangkang | Huihui, Yaoyao |
| Cantonés (tradicional, RAE de Hong Kong) | Danny | Tracy |
| Chino (tradicional, Taiwán) | Zhiwei | Yating, Hanhan |
| Croata | Matej | No es aplicable |
| Checo (República Checa) | Jakub | No es aplicable |
| Danés | No es aplicable | Helle |
| Neerlandés | Antonio | No es aplicable |
| Inglés (Australia) | James | Catherine |
| Inglés (Canadá) | Richard | Linda |
| Inglés (Reino Unido) | Jorge | Hazel, Susan |
| Inglés (India) | Ravi | Heera |
| Inglés (Irlanda) | Sean | No es aplicable |
| English (Estados Unidos) | David, Mark | Zira |
| Finés | No es aplicable | Heidi |
| Flamenco (neerlandés de Bélgica) | Bart | No es aplicable |
| Francés (Canadá) | Claude | Caroline |
| Francés (Francia) | Pedro | Hortence, Julie |
| Francés (Suiza) | Guillaume | No es aplicable |
| Alemán (Austria) | Jesús | No es aplicable |
| Alemán (Alemania) | Stefan | Hedda, Katja |
| Alemán (Suiza) | Karsten | No es aplicable |
| Griego | Stefanos | No es aplicable |
| Hebreo | Asaf | No es aplicable |
| Hindi (India) | Hemant | Kalpana |
| Húngaro (Hungría) | Szabolcs | No es aplicable |
| Indonesio (Indonesia) | Andika | No es aplicable |
| Italiano | Cosimo | Elsa |
| Japonés | Ichiro | Ayumi, Haruka |
| Malayo | Rizwan | No es aplicable |
| Noruego | Jon | No es aplicable |
| Polaco (Polonia) | Adam | Paulina |
| Portugués (Brasil) | Pelayo | Maria |
| Portugués (Portugal) | No es aplicable | Helia |
| Rumano (Rumanía) | Andrei | No es aplicable |
| Ruso (Rusia) | Pavel | Irina |
| Eslovaco (Eslovaquia) | Filip | No es aplicable |
| Esloveno | Lado | No es aplicable |
| Coreano | No es aplicable | Heami |
| Español (España) | Pablo | Helena, Laura |
| Español (México) | Raúl | Sabina |
| Sueco | Bengt | No es aplicable |
| Tamil | Valluvar | No es aplicable |
| Tailandés (Tailandia) | Pattara | No es aplicable |
| Turco | Tolga | No es aplicable |
| Vietnamita | An | No es aplicable |
Agregar una voz TTS al equipo
Para usar una de estas voces, agrégala a tu equipo:
- Abre la configuración del Narrador presionando la tecla
del logotipo de Windows + Ctrl + N. - En Voz del Narrador, selecciona Agregar voces heredadas. Esto te llevará a la página de configuración de voz.
- En Administrar voces, selecciona Agregar voces.
- Selecciona el idioma para el que quieres instalar voces y selecciona Agregar. Las nuevas voces se descargarán y estarán listas para su uso en unos minutos, en función de la velocidad de descarga de Internet.
- Una vez descargadas las voces para los nuevos idiomas, ve a la configuración del Narrador y selecciona tu voz preferida en el menú desplegable de Voz >del NarradorElegir una voz.
Voces naturales
El Narrador admite ahora voces naturales masculinas y femeninas para algunos idiomas y acentos hablados habitualmente. En la tabla siguiente se enumeran los idiomas y acentos disponibles junto con los nombres de las voces TTS masculinas y femeninas.
| Idioma, país o región | Voz TTS masculina | Voz TTS femenina |
|---|---|---|
| English (Estados Unidos) | Sujeto | Jenny, Aria |
| Chino | Yunxi | Xiaoxiao |
| Español (España) | Alvaro | Elvira |
| Español (México) | Jorge | Dalia |
| Japonés | Keita | Nanami |
| Inglés (Reino Unido) | Tomás | Sonia |
| Francés | Henri | Denise |
| Portugués | Pedro | Francisca |
| Inglés (India) | Prabhat | Neerja |
| Alemán | Conrad | Katja |
| Coreano | InJoon | SunHi |
Instalar voces naturales
Al abrir el Narrador, se anuncia que hay más voces naturales disponibles. Para agregar la nueva voz:
Selecciona Instalar ahora en la ventana de anuncio para ir a Configuración del Narrador.
Nota
Si descartas el cuadro de diálogo, usa la tecla de acceso rápido Ctrl+tecla Windows
+ N para acceder a la configuración del Narrador. A continuación, vaya al cuadro combinado Elegir una voz y, después, seleccione el botón que dice "Mostrar toda la configuración" justo debajo del cuadro combinado. Puedes activar el botón Agregar desde aquí. El botón Agregar aparece después de las opciones de velocidad, tono y volumen de la voz seleccionada actualmente. Si inicias la instalación desde la ventana de inicio del Narrador, este botón está resaltado.Selecciona el botón Agregar en la sección Agregar voces naturales .
Seleccione la voz que desea instalar. Puede instalar todas las voces, pero debe instalar cada una de ellas de forma independiente. Verá automáticamente las voces de su idioma de visualización actual.
Selecciona el vínculo Elegir un idioma y selecciónalo si quieres descubrir qué otros idiomas son compatibles. En este punto, puede elegir el idioma que quiera en una selección que se muestra en la pantalla. Después de elegir un idioma, selecciona el botón Siguiente para ver las voces compatibles con ese idioma.
La vista previa se reproduce automáticamente al navegar por la lista.
Seleccione Instalar para iniciar la descarga de la voz elegida. En función de la velocidad de la conexión a Internet, la nueva voz se descargará y estará disponible para su uso en unos minutos.
Después de descargar la nueva voz, ve a la configuración del Narrador y selecciona tu voz preferida en el menú desplegable de La voz> del NarradorElige una voz.
Nota
Si te encuentras con algún problema durante el proceso de configuración de Voces naturales del Narrador, consulta Apéndice G: Solución de problemas de configuración de Las Voces naturales del Narrador.
Siguiente: Apéndice B: Comandos de teclado y gestos táctiles del Narrador
Volver al Índice