En la siguiente información se detallan las versiones de Excel que incluyen la experiencia Power Query (conocida como Obtener & transformar en Excel).
Excel 2016 o posterior para Windows y Microsoft 365
La experiencia Power Query está disponible en todas las versiones independientes de Windows Excel 2016 o posteriores y planes de suscripción a Microsoft 365 en la pestaña Datos del grupo Obtener & transformar. En la tabla siguiente se muestran las características básicas y avanzadas disponibles por versión.
| Nombre del conector |
Office 2016 Inicio & Estudiantes Home & Business Standard Profesional |
Office 2016 Professional Plus Independiente |
Office 2019 Inicio & Estudiantes Home & Business Standard Profesional |
Office 2019 Professional Plus Independiente |
Microsoft 365 Inicio Personal Empresa Business Premium |
Microsoft 365 Aplicaciones para empresas |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Libro de Excel |
|
|
|
|
|
|
| Texto & CSV |
|
|
|
|
|
|
| XML |
|
|
|
|
|
|
| JSON |
|
|
|
|
||
| PDF (requiere .Net Framework 4.5+) |
|
|
||||
| Carpeta local |
|
|
|
|
|
|
| Carpeta de SharePoint |
|
|
||||
| SQL Server |
|
|
|
|
|
|
| Microsoft Access |
|
|
|
|
|
|
| Analysis Services |
|
|
|
|
|
|
| SQL Server Analysis Services (importación) |
|
|
|
|||
| Oracle |
|
|
|
|||
| IBM Db2 |
|
|
|
|||
| MySQL |
|
|
|
|||
| PostgreSQL |
|
|
|
|||
| Sybase |
|
|
|
|||
| Teradata |
|
|
|
|||
| SAP HANA |
|
|
||||
| Base de datos SQL de Microsoft Azure |
|
|
|
|||
| Azure SQL Data Warehouse |
|
|
||||
| Azure HDInsight (HDFS) |
|
|
|
|||
| Almacenamiento de blobs de Azure |
|
|
|
|||
| Almacenamiento de tablas de Azure |
|
|
|
|||
| Azure Data Lake Storage |
|
|
||||
| Azure Data Explorer |
|
|||||
| Lista de SharePoint Online |
|
|
||||
| Microsoft Exchange Online |
|
|
||||
| Dynamics 365 (en línea) |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Importante: Retirada del aviso del conector de datos de Facebook La importación y actualización de datos de Facebook en Excel dejará de funcionar en abril de 2020. Podrá seguir usando el conector Facebook Power Query hasta entonces. Pero a partir de abril de 2020 no podrá conectarse a Facebook y recibirá un mensaje de error si intenta usar el conector de Facebook. Se recomienda revisar o quitar las consultas de Power Query existentes que usen el conector de Facebook lo antes posible para evitar resultados inesperados. | ||||||
| Objetos de Salesforce |
|
|
|
|||
| Informes de Salesforce |
|
|
|
|||
| Tabla o rango |
|
|
|
|
|
|
| Web |
|
|
|
|
|
|
| Microsoft Query |
|
|
|
|
|
|
| Lista de SharePoint |
|
|
|
|||
| Fuente de OData |
|
|
|
|
|
|
| Archivo de Hadoop (HDFS) |
|
|
|
|||
| Active Directory |
|
|
|
|||
| Microsoft Exchange |
|
|
|
|||
| ODBC |
|
|
|
|
|
|
| OLEDB |
|
|
|
|
|
|
| Consulta en blanco |
|
|
|
|
|
|
Elegir entre Microsoft 365 y Professional Plus Standalone
Dado que es una versión basada en suscripción, Microsoft 365, en cualquier momento, contiene todas las características de Power Query disponibles. Puedes pensar en él como el conjunto maestro. Las versiones Professional Plus Standalone (también denominadas perpetuas) tienen un gran subconjunto de características, pero no todas. Por ejemplo, la combinación aproximada se admite en Microsoft 365, pero no en 2019. Se agregaron más funciones a 2019 perpetuas de las que estaban disponibles en 2016, y se agregarán aún más a la próxima versión perpetua llamada 2021. Ante esta situación, tiene dos opciones. La primera opción es esperar a la siguiente actualización a una versión perpetua si desea una característica específica. Esta elección podría funcionar, pero la verdad es que no. No podemos garantizar que una característica específica se vaya a agregar a la siguiente versión permanente. La segunda opción es suscribirse a Microsoft 365. Le recomendamos que elija esta opción para que todas las características de Power Query estén disponibles. Para obtener más información, vea Microsoft 365 con aplicaciones de Office.
Excel para la Web
En la tabla siguiente se resumen qué orígenes de datos son compatibles y qué puede hacer con ellos.
Nota
- Todavía no se admite la actualización de las consultas cargadas en el modelo de datos.
- Todavía no se admite la actualización de las consultas de los libros guardados en una ubicación en la nube de terceros.
- No se admite la actualización para orígenes de datos que requieren una puerta de enlace de datos local.
| Origen de datos | Autenticación |
|---|---|
| Tabla o rango | Anónimo |
| Fuente de OData | Anónimo |
| Archivos de SharePoint* (libros de Excel, TXT, CSV, XML, JSON, PDF) | Organizativo |
| Carpetas de SharePoint* | Organizativo |
| Lista de SharePoint Online | Organizativo |
| Lista de SharePoint | Organizativo |
| Base de datos de SQL Server | Usuario/contraseña |
| Fuente de OData | Usuario/contraseña |
| API Web | Usuario/contraseña |
| Base de datos IBM Db2 | Usuario/contraseña |
| Base de datos de PostgreSQL | Usuario/contraseña |
| Azure SQL Database | Usuario/contraseña |
| Azure Synapse Analytics | Organizativo |
| Azure HDInsight (HDFS) | Organizativo |
| Blob de Azure | Organizativo |
| Tabla de Azure | Organizativo |
| Azure Data Lake Storage Gen 1 | Organizativo |
| Azure Data Lake Storage 2.ª generación | Organizativo |
| Azure Data Explorer | Organizativo |
| Flujos de datos | Organizativo |
| Dataverse | Organizativo |
| Microsoft Exchange Online | Organizativo |
| Dynamics 365 (en línea) | Organizativo |
| Objetos de Salesforce | Usuario/contraseña |
| Informes de Salesforce | Usuario/contraseña |
*SharePoint/OneDrive para el trabajo o la escuela
Nota
La actualización está limitada a 1000 conexiones por usuario. La actualización se produce en segundo plano, por lo que puede seguir editando el libro mientras se actualiza.
Excel para Microsoft 365 para Mac
Si es suscriptor de Microsoft 365, la experiencia de Power Query está disponible en Excel para Mac desde el comando Obtener datos de la pestaña Datos. En la tabla siguiente se resumen qué orígenes de datos son compatibles y qué puede hacer con ellos. Para obtener más información, vea Importar datos en Excel para Mac (Power Query).
| Origen de datos | Actualizar | Importar |
|---|---|---|
| Texto & CSV |
|
|
| Libro de Excel |
|
|
| XML |
|
|
| JSON |
|
|
| Carpeta de SharePoint |
|
|
| SQL Server |
|
|
| Tabla o rango |
|
|
| Carpeta local |
|
|
| Lista de SharePoint |
|
|
| Fuente de OData |
|
|
| Consulta en blanco |
|
|
| Tabla en blanco |
|
|
Excel para Android e iOS
Power Query no es compatible.