¿Qué cambia con Copilot?
Estamos actualizando Copilot para crear una experiencia más sencilla y coherente para todos. Según la cuenta y el dispositivo que use, verá cambios en la aplicación Copilot, incluidos cambios en la apariencia y la funcionalidad, como la navegación, la disponibilidad de características o la experiencia de inicio de sesión.
Podrá iniciar sesión en la aplicación Copilot actualizada con una cuenta personal, una cuenta profesional o educativa, o ambas. Las cuentas personales y profesionales permanecen separadas. Los controles de seguridad, privacidad, cumplimiento y administrativos de tu organización siguen aplicándose cuando usas Copilot con tu cuenta profesional o educativa.
¿Qué mejoras tendrá la aplicación Copilot actualizada?
Comenzando con un aspecto nuevo, la aplicación actualizada combina lo mejor del chat y la creación de imágenes de Copilot, con la potencia de Microsoft 365 para tu trabajo.
- Acceda a Word, Excel, Outlook, otras aplicaciones, archivos y contenido de Microsoft 365 directamente desde la aplicación, para que pueda pasar fácilmente del chat a sus aplicaciones favoritas de Microsoft.
- Inicia sesión con tu cuenta profesional, educativa o personal y conéctate al correo electrónico, calendario y almacenamiento en la nube para dar a Copilot el contexto que te permite avanzar en el trabajo o en casa.
- Los suscriptores de Microsoft 365 pueden hacer más cosas con Copilot, con inteligencia artificial avanzada, modelos líderes y límites de uso más altos que los usuarios gratuitos.
- Podcasts, Deep Research, Group Chat y otras características se retirarán. Más información sobre la retirada de características
¿Tendré que pagar para usar la aplicación Copilot?
Puedes seguir chateando con Copilot, crear imágenes, cargar archivos y mucho más de forma gratuita, sujeto a la capacidad y los límites disponibles.
Cuando alcanza un límite, puede optar por actualizar a una opción paga o volver más tarde.
Para obtener límites más altos para chatear y crear, usar agentes o abordar tareas complejas de varios pasos, compre una suscripción de Microsoft 365. Compare planes de Microsoft 365 y obtenga más información sobre los límites de uso de las suscripciones, los créditos de IA y los límites para las suscripciones de Microsoft 365 | Soporte técnico de Microsoft.
¿Cómo me afecta?
| Eres... | Qué sucede |
|---|---|
| Uso de Microsoft Copilot con una cuenta personal de Microsoft, Google o inicio de sesión de Apple | Se le moverá a una aplicación Copilot actualizada; Tus chats y contenido vienen contigo. |
| Uso de la aplicación Microsoft Copilot con una cuenta personal de Microsoft | Verá cambios menores en la navegación y una actualización del icono de Copilot. El chat de Copilot estará disponible para todos los usuarios. |
| Usar Microsoft Copilot y la aplicación Microsoft Copilot con una cuenta personal | Los chats y el contenido se combinarán en una única aplicación Copilot actualizada. Los chats, el contenido y los datos permanecen separados entre los tipos de cuenta de la aplicación. |
| Uso de Microsoft Copilot con una cuenta profesional o educativa | Verá cambios menores en la experiencia del usuario y una actualización del icono de Copilot. |
Detalles por tipo de cuenta
Si usa Microsoft Copilot con una cuenta personal
Si usa Copilot en un explorador web o de escritorio con una cuenta personal (por ejemplo, se registró con correo electrónico personal de Microsoft, Google o Apple), se le moverá a una versión actualizada de Copilot.
Tu historial de chat y la mayor parte del contenido se moverán contigo. Se le guiará a través del proceso. Obtenga más información sobre los datos y el contenido.
Si usa la aplicación móvil de Copilot, tendrá que descargar una versión actualizada de Copilot para seguir usando la aplicación.
Si usa la aplicación Microsoft Copilot con una cuenta personal
Si usa la aplicación Microsoft Copilot hoy en día con una cuenta Microsoft personal, es posible que observe algunas actualizaciones en la apariencia y la navegación.
Si usaba la aplicación Microsoft Copilot sin una suscripción Microsoft 365, ahora tendrá acceso al chat de Copilot, sin costo adicional. No es necesario realizar ningún cambio en tu cuenta.
Para los usuarios de Windows, es posible que se actualice el icono de la aplicación Microsoft Copilot en la barra de tareas.
Para los usuarios de dispositivos móviles, habrá una actualización de la aplicación que se puede instalar automáticamente o es posible que deba solicitar una actualización manualmente. El icono también se actualizará para los usuarios de dispositivos móviles.
Si usa tanto Microsoft Copilot como la aplicación Microsoft Copilot con una cuenta personal
El historial de chats y el contenido que haya creado se combinarán en una única aplicación Copilot actualizada. Los chats, el contenido y los datos permanecen separados entre los tipos de cuenta de la aplicación. Obtenga más información sobre sus datos y contenido.
Si usa Microsoft Copilot para el trabajo o la escuela
Verá el icono y la actualización del nombre de Microsoft Copilot si tiene Copilot instalado para Windows, Mac o en un dispositivo móvil. De lo contrario, habrá cambios mínimos en su experiencia con Copilot.
¿Tengo que hacer algo para prepararme para la actualización?
No. La mayoría de las actualizaciones se realizarán automáticamente. Se guiará a los usuarios existentes a través de la transición y los usuarios web se redirigirán automáticamente a una versión actualizada de Copilot en la web.
¿Puedo cambiar entre mi cuenta personal y mi cuenta profesional o educativa?
Sí. Puede seguir cambiando entre cuentas personales y profesionales o educativas con el conmutador de cuentas en Copilot, tal como podría estar haciendo hoy. Las experiencias personales y laborales permanecen separadas por diseño, y los datos no fluyen entre ellas.
¿Qué desaparece o no está disponible?
Group Chat
Los hilos, mensajes y contenido del chat grupal, incluidas las imágenes creadas en chats grupales, no se transferirán después del 18 de agosto de 2026. Antes de actualizar tu cuenta, copia los mensajes que quieras conservar en un documento o en una aplicación de notas y descarga las imágenes que quieras guardar. Más información
Podcasts
Podcasts se retirará de Copilot y dejará de estar disponible después del 18 de agosto de 2026. Después de la retirada, los clientes ya no podrán crear ni acceder a podcasts en Copilot. Puedes descargar podcasts individuales de tu biblioteca de podcasts utilizando la opción de descarga en el menú de podcasts. Más información
Investigación profunda
La investigación profunda se retirará de la aplicación Copilot para los consumidores a partir del 18 de agosto de 2026. Si has usado la investigación profunda para crear informes y análisis detallados en Copilot, es posible que tengas preguntas sobre lo que este cambio significa para ti. Esta página explica qué está cambiando y cómo acceder a su contenido de investigación existente.
Características no disponibles temporalmente
Es posible que algunas características no estén disponibles temporalmente o que experimente fallos de funcionalidad mientras se implementa la versión más reciente de Copilot.
Privacidad y datos
¿Qué sucede con mis chats y datos?
La mayoría de los datos de usuario se moverán con usted a la aplicación Copilot actualizada. El contenido que se ha creado con características que se están retirando (por ejemplo, chats de grupo, podcasts y contenido de investigación profunda) puede controlarse de forma diferente. Leer más.
Se migrarán los siguientes datos:
- Sus chats
- Imágenes
- Otro contenido que haya creado con Copilot
Si ha usado Copilot con más de una cuenta personal vinculada, como un correo electrónico de Google y un correo electrónico personal de Microsoft, su historial de Copilot, sus preferencias y el contenido apto se reunirán en la aplicación actualizada a través de su cuenta de Microsoft. No es necesario realizar ninguna acción por su parte. Podrás iniciar sesión en Copilot con el correo electrónico elegido y administrar tu cuenta.
¿Se compartirán los datos entre mi cuenta personal y mi cuenta profesional?
Los límites de datos comerciales, los controles de inquilinos y las protecciones de cumplimiento no cambian. Los límites que mantienen separados el trabajo y lo personal se mantienen: las cuentas personales (cuenta Microsoft) y profesionales (Microsoft Entra) son distintas por diseño. Los datos introducidos en la experiencia de trabajo (Microsoft Entra) no fluyen en la experiencia personal (cuenta de Microsoft) y viceversa.
¿Dónde se almacenarán mis archivos?
Los Files compartidos y generados con la aplicación independiente Copilot se moverán a OneDrive. Puede acceder y administrar sus archivos Copilot en la aplicación OneDrive de su dispositivo móvil o de escritorio, o iniciando sesión en su cuenta de Microsoft. Hay capacidad de almacenamiento adicional disponible con una suscripción a Microsoft 365.
¿Cómo gestiona Copilot mi privacidad, datos, conversaciones y archivos cargados?
Copilot está diseñado con principios fundamentales de privacidad, seguridad e inteligencia artificial responsable. Para obtener más información sobre la retención de conversaciones, la personalización, el uso de datos, las cargas de archivos, los controles de privacidad y las prácticas de IA responsable, revise el siguiente contenido.
| Eres... | Documentación de privacidad de tu cuenta |
|---|---|
| Uso de Copilot con una cuenta personal de Microsoft con el inicio de sesión de Google o Apple | Copilot en aplicaciones de Microsoft 365 para el hogar: sus datos y privacidad |
| Uso de Copilot con una cuenta profesional, educativa u organizativa | Protección de datos al usar Microsoft Copilot Chat profesional o educativa |