Notas: 

  • La información de este artículo solo se aplica cuando has iniciado sesión en las aplicaciones de Microsoft 365 con una cuenta de Microsoft. Por ejemplo, una dirección de correo electrónico outlook.com personal.

  • Copilot se ha creado con los principios de equidad, confiabilidad y seguridad, privacidad y seguridad, inclusión, transparencia y responsabilidad en su núcleo. Obtenga más información sobre nuestro enfoque de IA responsable.

Si desea desactivar Copilot en una aplicación de Microsoft 365 (por ejemplo, Word, PowerPoint y Excel), puede desactivar la casilla Habilitar Copilot en la aplicación en su dispositivo Windows o Mac. Al desactivar Copilot en una aplicación, el icono copiloto de la cinta de opciones está deshabilitado y no podrá usar ninguna funcionalidad de Copilot en esa aplicación.

Como alternativa a la desactivación de Copilot, puede quitar el icono copiloto de la cinta de opciones. Para obtener más información, vea Personalizar la cinta de opciones de Office. Al quitar el icono de la cinta de opciones, no se desactiva Copilot; aún puede obtener acceso a Copilot a través de otros métodos, como el menú contextual.

Nota: Si quiere un plan que no incluya Copilot, hay Microsoft 365 Básico o Office Hogar 2024. También puede cambiar a Microsoft 365 Personal clásico o Microsoft 365 Familia clásico.

Use la casilla "Habilitar CoPilot" para desactivar Copilot en Word, PowerPoint y Excel

Nota: Para obtener más información sobre Outlook, vea la sección Usar el botón de alternancia "Activar CoPilot" para desactivar Copilot en Outlook más adelante en este artículo.

Hay una casilla independiente habilitar Copilot en cada aplicación y la casilla solo se aplica a esa aplicación en ese dispositivo. Por ejemplo, si desea desactivar Copilot en Word y Excel, debe ir a ambas aplicaciones y desactivar la casilla Habilitar Copilot. Si tiene varios dispositivos, debe ir a cada dispositivo y desactivar la casilla Habilitar Copilot para cada aplicación. Además, al desactivar Copilot en un dispositivo, se desactiva Copilot para cualquier persona que use ese dispositivo.

A partir del 13 de marzo de 2025, la casilla Habilitar Copilot está disponible en las siguientes aplicaciones a partir de las versiones enumeradas:

  • En Windows: 

    • Word: Versión 2412

    • Excel: Versión 2501

    • PowerPoint: versión 2501

    • OneNote: Versión 2502

  • En Mac:

    • Word: Versión 16.93

    • Excel: Versión 16.93.2

    • PowerPoint: versión 16.93.2

Si no ve la casilla Habilitar CoPilot en la aplicación, compruebe qué versión de la aplicación tiene. Si es necesario, actualice su versiónde la aplicación en el dispositivo.

Nota: No puede desactivar Copilot en las versiones web, android o iOS de Word, Excel o PowerPoint.

Mientras tanto, puede cambiar la configuración de privacidad para desactivar Copilot.

Desactive la casilla "Habilitar CoPilot" en dispositivos Windows

  1. En la aplicación (por ejemplo, Excel), vaya a Opciones de > de archivo > Copilot.

  2. Desactive la casilla Habilitar Copilot .

  3. Selecciona Aceptar y, a continuación, cierra y reinicia la aplicación.

Si quiere volver a activar Copilot, repita estos pasos, pero seleccione la casilla Habilitar CoPilot en el paso 2.

Si desactiva la casilla Habilitar CoPilot , podrá desactivar Copilot sin tener que cambiar la configuración de privacidad de su cuenta. Si cambió anteriormente la configuración de privacidad de su cuenta para desactivar Copilot, puede volver a cambiar la configuración de privacidad de la cuenta a su configuración anterior. Para cambiar la configuración de privacidad de la cuenta, consulta Cambiar la configuración de privacidad en dispositivos Windows.

Desactive la casilla "Habilitar CoPilot" en dispositivos Mac

  1. En la aplicación (por ejemplo, Word), seleccione el menú de la aplicación y, a continuación, vaya a Preferencias > Herramientas de edición y corrección > Copilot.

  2. Desactive la casilla Habilitar Copilot .

  3. Cierre y reinicie la aplicación.

Si quiere volver a activar Copilot, repita estos pasos, pero seleccione la casilla Habilitar CoPilot en el paso 2.

Si desactiva la casilla Habilitar CoPilot , podrá desactivar Copilot sin tener que cambiar la configuración de privacidad de su cuenta. Si cambió anteriormente la configuración de privacidad de su cuenta para desactivar Copilot, puede volver a cambiar la configuración de privacidad de la cuenta a su configuración anterior. Para cambiar la configuración de privacidad de la cuenta, consulte Cambiar la configuración de privacidad en dispositivos Mac.

Use el botón de alternancia "Activar Copilot" para desactivar Copilot en Outlook

Los pasos para desactivar Copilot en Outlook son diferentes a los de Word, Excel y PowerPoint. En Outlook, hay un botón de alternancia Activar Copilot . ​​​​​​​

A partir del 8 de abril de 2025, el botón de alternancia Activar Copilot está disponible en Outlook en dispositivos iOS, Android y Mac. El botón de alternancia también está disponible en Outlook en la Web (outlook.com) al usar un dispositivo móvil.

Esta es la ubicación del botón de alternancia:

  • Android: Configuración rápida > Copilot

  • iOS: Configuración rápida > Copilot

  • Mac: Configuración rápida > Copilot

  • Web (en dispositivos móviles): Configuración > Copilot

Para ver el botón de alternancia Activar Copilot en Outlook en dispositivos iOS y Android, actualice a la última versión de Outlook disponible en la tienda de aplicaciones correspondiente. Para dispositivos Outlook en Mac, actualice al menos a la versión 16.95.3 desde Outlook. Por Outlook en la Web, no es necesaria ninguna actualización.

Otra diferencia para desactivar Copilot en Outlook (en comparación con Word, Excel y PowerPoint) es que la selección se aplicará a Outlook en todos los dispositivos cuando haya iniciado sesión con la misma cuenta. Por ejemplo, si desactiva Copilot en Outlook en un dispositivo Mac, Copilot también se desactivará para esa misma cuenta al usar Outlook en un dispositivo iOS.

La posibilidad de activar o desactivar Copilot en otras versiones de Outlook está programada para la segunda mitad de abril de 2025. Esto incluye la versión clásica de Outlook en Windows, el nuevo Outlook en Windows y Outlook para la Web en dispositivos de escritorio.

Cambiar la configuración de privacidad para desactivar Copilot 

Si las aplicaciones de Microsoft 365 aún no tienen la casilla Habilitar Copilot , puede desactivar Copilot cambiando la configuración de privacidad de su cuenta.

Sin embargo, al cambiar la configuración de privacidad de la cuenta para desactivar Copilot, también está desactivando otras características de las aplicaciones de Microsoft 365 que tal vez quiera usar. Por ejemplo, respuestas sugeridas en Outlook, predicciones de texto en Word, Designer de PowerPoint y texto alternativo automático para las imágenes. Para obtener una lista de las características que se desactivarían, consulte Experiencias conectadas en Office.

Cambiar la configuración de privacidad en dispositivos Windows

  1. En la aplicación (por ejemplo, PowerPoint), vaya a Archivo > cuenta > Privacidad de la cuenta > Administrar configuración.

  2. En Experiencias conectadas, desactive la casilla Activar experiencias que analizan el contenido .

  3. Selecciona Aceptar y, a continuación, cierra y reinicia la aplicación.

Solo tienes que cambiar la configuración de privacidad en una de las aplicaciones. El cambio se aplicará en las otras aplicaciones la próxima vez que las abras.

Cambiar la configuración de privacidad en dispositivos Mac

  1. En la aplicación (por ejemplo, Word), selecciona el menú de la aplicación y, a continuación, ve a Preferencias > Configuración personal > Privacidad.

  2. En el cuadro de diálogo Privacidad , vaya a Experiencias conectadas > Administrar experiencias conectadas.

  3. Desactive la casilla Activar experiencias que analizan el contenido .

  4. Selecciona Aceptar y, a continuación, cierra y reinicia la aplicación.

Solo tienes que cambiar la configuración de privacidad en una de las aplicaciones. El cambio se aplicará en las otras aplicaciones la próxima vez que las abras. 

¿Necesita más ayuda?

¿Quiere más opciones?

Explore las ventajas de las suscripciones, examine los cursos de aprendizaje, aprenda a proteger su dispositivo y mucho más.