Tabla de contenido
×

En Office 2021, encontrará nuevas características de coautoría, herramientas de entrada manuscrita, tipos de datos, funciones, herramientas de traducción y edición, gráficos de movimiento, características de accesibilidad y mucho más. Eche un vistazo a lo que tiene a su disposición hoy mismo.

Nota: Algunas de las características que se enumeran a continuación no se incluyen en Office LTSC 2021 para clientes comerciales. En cada una de estas características se indica si no se aplica a Office LTSC 2021 para clientes comerciales.

Importante: Si ha pasado Office de un plan Microsoft 365 (u Office 365), es independiente de Office 2021 o Office LTSC 2021. Por ejemplo, si ya usa Microsoft 365 o si su organización implementó Aplicaciones de Microsoft 365 para empresas (anteriormente denominado Office 365 ProPlus) a los usuarios de su organización, no necesita Office 2021 o Office LTSC 2021. Ya tiene todas las características que se incluyen en Office 2021 o Office LTSC 2021, junto con muchas más características que no están en Office 2021 o Office LTSC 2021.

Compras de pago único de Office 2021

Office Hogar y Estudiantes 2021

Office Hogar y Empresas 2021

Office Profesional 2021

Su explorador no admite vídeo.

Coautoría de documentos

Con la coautoría en tiempo real, puede trabajar con otras personas en el mismo documento al mismo tiempo. No es necesario enviar notas o correos electrónicos adicionales, porque todos los usuarios recibirán una notificación cuando se actualice un archivo.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Nota:La coautoría no está disponible en Office LTSC 2021.

Trabajar con un comentario

Mejor colaboración con comentarios modernos

Controle cuándo envía comentarios a los coautores y sea productivo con una experiencia coherente de comentarios entre Word, Excel y PowerPoint.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Nota:Los comentarios modernos no están disponibles en Office LTSC 2021.

Muestra la coautoría en Word

Sepa quién está en el documento

Vea quién más está trabajando con usted y dónde están en el documento. Encontrará esta experiencia en Word, Excel y PowerPoint.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

Nota:Esta característica no está disponible en Office LTSC 2021.

Word, Excel y PowerPoint se muestran con actualizaciones visuales en la cinta de opciones y esquinas redondeadas para que coincidan con la interfaz de usuario de Windows 11.

Actualización visual

Trabaje con una experiencia de inicio modernizada y pestañas recién actualizadas en la cinta de opciones. Experimente un estilo limpio y claro con iconografía monolínea, paleta de colores neutros y esquinas de ventana más suaves. Estas actualizaciones comunican acciones y proporcionan características con objetos visuales sencillos.

Novedades en:

Access Excel OneNote Outlook PowerPoint

Project Publisher Visio Word

Nota:La actualización visual no está disponible en Office LTSC 2021.

Su explorador no admite vídeo.

Busque a la izquierda, busque a la derecha... BUSCARX está aquí

Busque lo que necesite fila por fila en una tabla o rango con BUSCARX.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Captura de pantalla de Excel con datos que utilizan matrices dinámicas

Matrices dinámicas

Escriba una fórmula y devuelva una matriz de valores. Acelere los cálculos y la información con seis nuevas funciones: FILTER, SORT, SORTBY, UNIQUE, SEQUENCE y RANDARRAY.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Su explorador no admite vídeo.

Función LET

La función LET asigna nombres a los resultados del cálculo. Esto permite almacenar cálculos intermedios, valores o definir nombres dentro de una fórmula.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Ejemplo de uso de XMATCH para buscar la posición de un elemento en una lista

Función XMATCH

La función COINCIDIRX busca un elemento especificado en una matriz o rango de celdas y devuelve la posición relativa del elemento. También puede usar XMATCH para devolver un valor en una matriz.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Botón Nuevo del grupo Vistas de hoja

Vistas de hoja

Cree vistas personalizadas en una hoja de cálculo de Excel sin interrumpir a otras personas.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Nota:Las vistas de hoja no están disponibles en Excel LTSC 2021.

Muestra la cinta de opciones de accesibilidad

Cinta de opciones de accesibilidad

La cinta de accesibilidad coloca todas las herramientas que necesita para crear contenido accesible en un solo lugar.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Nota:La cinta de accesibilidad no está disponible en Excel LTSC 2021.

Su explorador no admite vídeo.

Grabación de presentación con diapositivas nueva y mejorada

Grabar una presentación con diapositivas ahora admite grabación del vídeo del moderador, grabación del lápiz y grabación del puntero láser.

Novedades en: PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Diapositiva de PowerPoint con texto escrito a mano y opciones para reproducir la entrada de lápiz haciendo clic

Reproducción de entrada de lápiz: animación de diapositivas para el objeto de entrada de lápiz

Ahora puede aplicar la nueva animación de Reproducir o Rebobinar a la entrada de lápiz y obtener el efecto de dibujo directamente en las presentaciones. Puede ajustar los intervalos de estas animaciones para que sean más rápidos o más lentos para que coincidan con la experiencia que desee.

Novedades en: PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Lista de elementos en orden de lectura en una diapositiva con botones de flecha arriba y abajo para poder reorganizarlos

Organizar elementos de las diapositivas para lectores de pantalla

Vea los elementos en orden de lectura de pantalla y vuelva a organizarlos según sea necesario para comunicar el mensaje de forma eficaz.

Novedades en: PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Muestra el vínculo a este menú contextual de diapositiva

Vincular a una diapositiva

Pida a un compañero que participe en el conjunto de diapositivas e inícielo directamente en la diapositiva en la que necesita ayuda.

Novedades en: PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Nota:El vínculo a una diapositiva no está disponible en PowerPoint LTSC 2021.

Este mensaje se tradujo del inglés al francés con el complemento Traductor de Outlook

Traductor y entrada de lápiz en Outlook

Traduzca los mensajes de correo electrónico a más de 70 idiomas sobre la marcha y vea la transcripción, todo en Outlook.

Haga anotaciones en imágenes de correo electrónico o dibuje en un lienzo independiente con el dedo, el lápiz o el mouse.

Novedades en: Outlook

MÁS INFORMACIÓN

Su explorador no admite vídeo.

En Outlook, use Búsqueda instantánea para buscar rápidamente correos electrónicos

Seleccione la barra de búsqueda (situada encima de la cinta de Outlook) para encontrar mensajes de correo electrónico en cualquier lugar de Outlook.

Novedades en: Outlook

MÁS INFORMACIÓN

Cambiar de modo para la característica Modo oscuro.

Reducir la fatiga visual con el modo oscuro

Anteriormente, se podía usar Word con la cinta y la barras de herramientas oscura, sin embargo el color del resto del documento se quedaba en un blanco brillante. Ahora, el Modo oscuro de Word permite que hasta la hoja sea oscura.

Novedades en: Word

MÁS INFORMACIÓN

Lista desplegable Foco de línea en la cinta de opciones y la opción Una línea seleccionada

Mejorar la comprensión con el foco de línea

Desplácese por un documento en Word, línea por línea, sin distracciones. Ajuste el foco para poner una, tres o cinco líneas a la vez.

Novedades en: Word

MÁS INFORMACIÓN

Su explorador no admite vídeo.

Ver las novedades de los archivos multimedia

Agregamos constantemente más contenido multimedia enriquecido a la colección de contenido creativo de Office Premium, una biblioteca selecta de imágenes de archivo, iconos y mucho más que le ayudará a expresarse.

Novedades en: Word Excel PowerPoint Outlook Visio

MÁS INFORMACIÓN

Su explorador no admite vídeo.

Encuentre lo que necesita con Búsqueda de Microsoft

En la parte superior de las aplicaciones de Microsoft Office en Windows encontrará el nuevo cuadro de Búsqueda de Microsoft. Esta eficaz herramienta le ayuda a encontrar rápidamente lo que busca, desde texto hasta comandos para ayudarle y mucho más.

Novedades en: Word Excel PowerPoint Outlook OneNote

MÁS INFORMACIÓN

Barra de estado que muestra que el Comprobador de accesibilidad se está ejecutando

Aumentar el alcance del contenido

El Comprobador de accesibilidad vigila los documentos y le indica en la barra de estado cuando encuentra algo que debe ver. Pruébelo haciendo clic enRevisar > Comprobar accesibilidad.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

Captura de pantalla de datos de Excel con la función SUMIF

Mejoras en el rendimiento

Experimente un rendimiento, estabilidad y velocidad mejorados en Word, Excel, PowerPoint y Outlook.

Obtenga cálculos más rápidos de funciones comunes de Excel, como SUMAR.SI, CONTAR.SI y PROMEDIO.SI.

Novedades en: Word Excel PowerPoint Outlook

Lápices de herramientas de dibujo de Microsoft 365

Pestaña de dibujo actualizada

Acceda rápidamente a todas las herramientas de entrada manuscrita y cambie el color en un solo lugar.

Simplifique la forma de trabajar con la entrada de lápiz mediante las nuevas adiciones de la pestaña Dibujar: Borrador de puntos, Regla y Lazo.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Su explorador no admite vídeo.

Guardar los cambios a medida que se producen

Suba los archivos a OneDrive, OneDrive para la Empresa o SharePoint Online para asegurarse de que todas las actualizaciones se guarden automáticamente.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Lista de formatos de archivo de Word con el formato de archivo ODT resaltado

Compatibilidad con el formato OpenDocument (ODF) 1.3

Incluimos compatibilidad con el formato OpenDocument (ODF) 1.3. La especificación ODF 1.3 agrega compatibilidad con muchas características nuevas.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Cuadro de diálogo Administrador de tablas vinculadas

Actualizar, volver a vincular o quitar tablas vinculadas

El Administrador de tablas vinculado actualizado es una ubicación central para ver y administrar todos los orígenes de datos y tablas vinculadas en una base de datos de Access. Vea todas las mejoras que hemos realizado en el Administrador de tablas vinculadas en base a sus comentarios.

Novedades en: Access

MÁS INFORMACIÓN

Muestra el tipo de datos de Access

Pruebe el nuevo tipo de datos Fecha y hora extendida en Access

Para mejorar la compatibilidad de sintaxis con SQL e incrementar la precisión y el nivel de detalle en los registros que incluyen fechas y horas, hemos implementado el tipo de datos SQL DateTime2 en Access.

Novedades en: Access

MÁS INFORMACIÓN

Una tabla de datos con pestañas que se pueden reorganizar

Mantener pestañas en sus objetos de base de datos en Access

Puede ver claramente la pestaña activa, arrastrar fácilmente pestañas para reorganizarlas y cerrar objetos de base de datos con un solo clic.

Novedades en: Access

MÁS INFORMACIÓN

Galerías de símbolos y formas de AWS

Nuevas galerías de símbolos y formas de Azure en Visio

Hemos agregado muchas más galerías de símbolos para ayudarle a crear diagramas de Azure actualizados. Puede usar estas nuevas galerías de símbolos para crear diagramas de Azure para topologías de red, configuraciones de máquinas virtuales, operaciones, etc.

Novedades en: Visio

MÁS INFORMACIÓN

Plantilla para AWS: SAP con SIOS

Nuevas galerías de símbolos y formas de AWS en Visio

Hemos habilitado formas de infraestructura de otro proveedor de nube importante: Amazon Web Services (AWS). Ahora puede usar galerías de símbolos con las formas de AWS más recientes para ayudarle a crear diagramas.

Novedades en: Visio

MÁS INFORMACIÓN

Plantilla de Visio para un plano con distanciamiento social.

Contenido para el planeamiento del distanciamiento social en el área de trabajo

Es necesario volver a planear muchas áreas de trabajo para seguir las directrices de distanciamiento social vigentes. Esta nueva plantilla de Visio y la galería de símbolos de Distanciamiento social en el área de trabajo proporcionan varias formas, patrones de relleno y patrones de línea, tanto escalados como sin escalar, para ayudar con este proceso.

Novedades en: Visio

MÁS INFORMACIÓN

Opciones de formato de línea en Mac con el estilo Esbozado seleccionado

Probar el esquema de estilo esbozado

Puede darle un aspecto informal y de dibujo a mano a las formas de las presentaciones con el esquema de Estilo esbozado.

Pruebe las opciones Curva, A mano alzada o Garabato en Formato de forma > Línea > Estilo de dibujo.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Selector de colores en aplicaciones de Office. En los campos RGB hay un nuevo campo para escribir el valor de color hexadecimal.

Elija el color ideal

En base a sus comentarios, hemos agregado un nuevo campo de entrada en el cuadro de diálogo de Colores para valores de color hexadecimales. Ahora no tendrá que dedicar tiempo a convertir los valores de color hexadecimal en valores RGB.

Para cualquier característica que permita definir un color, ahora puedes escribir un valor de color hexadecimal en el cuadro Hexadecimal, por ejemplo, #0F4C81 o 444.

Novedades en:

Access Excel OneNote Outlook PowerPoint

Project Publisher Visio Word

Novedades de su aplicación de Office favorita

OneNote
Project Publisher
Su explorador no admite vídeo.

Coautoría de documentos

Con la coautoría en tiempo real, puede trabajar con otras personas en el mismo documento al mismo tiempo. No es necesario enviar notas o correos electrónicos adicionales, porque todos los usuarios recibirán una notificación cuando se actualice un archivo.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Nota:La coautoría no está disponible en Office LTSC 2021 para Mac.

Trabajar con un comentario

Mejor colaboración con comentarios modernos

Controle cuándo envía comentarios a los coautores y sea productivo con una experiencia coherente de comentarios entre Excel y PowerPoint.

Novedades: Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Nota:Los comentarios modernos no están disponibles en Office LTSC 2021 para Mac.

Muestra la coautoría en Word

Sepa quién está en el documento

Vea quién más está trabajando con usted y dónde están en el documento. Encontrará esta experiencia en Excel y PowerPoint.

Novedades: Excel PowerPoint

Nota:Esta característica no está disponible en Office LTSC 2021 para Mac.

Su explorador no admite vídeo.

Guardar los cambios a medida que se producen

Suba los archivos a OneDrive, OneDrive para la Empresa o SharePoint Online para asegurarse de que todas las actualizaciones se guarden automáticamente.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Nota:Esta característica no está disponible en Office LTSC 2021 para Mac.

Muestra la hoja de cálculo de Excel

Vistas de hoja

Cree vistas personalizadas en una hoja de cálculo de Excel sin interrumpir a otras personas.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Nota:Las vistas de hoja no están disponibles en Excel LTSC 2021 para Mac.

Su explorador no admite vídeo.

Busque a la izquierda, busque a la derecha... BUSCARX está aquí

Busque lo que necesite fila por fila en una tabla o rango con BUSCARX.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Captura de pantalla de Excel con datos que utilizan matrices dinámicas

Matrices dinámicas

Escriba una fórmula y devuelva una matriz de valores. Acelere los cálculos y la información con seis
nuevas funciones más: FILTER, SORT, SORTBY, UNIQUE, SEQUENCE y RANDARRAY.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Su explorador no admite vídeo.

Función LET

La función LET asigna nombres a los resultados del cálculo. Esto permite almacenar cálculos intermedios, valores o definir nombres dentro de una fórmula.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Ejemplo de uso de XMATCH para buscar la posición de un elemento en una lista

Función XMATCH

La función COINCIDIRX busca un elemento especificado en una matriz o rango de celdas y devuelve la posición relativa del elemento. También puede usar XMATCH para devolver un valor en una matriz.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Ventana Inspección en Excel 2021 para Mac que muestra nombre, celda, valor y fórmula

Vea sus fórmulas

Vea las celdas de múltiples hojas y libros en un solo panel o ventana.

La Ventana de Inspección facilita la inspección, auditoría o confirmación de cálculos de fórmulas y resultados en hojas de cálculo de gran tamaño.

Novedades en: Excel

MÁS INFORMACIÓN

Cambiar de modo para la característica Modo oscuro.

Reducir la fatiga visual con el modo oscuro

Anteriormente, se podía usar Word con la cinta y la barras de herramientas oscura, sin embargo el color del resto del documento se quedaba en un blanco brillante. Ahora, el Modo oscuro de Word permite que hasta la hoja sea oscura.

Novedades en: Word

MÁS INFORMACIÓN

Opciones de color de página mostradas para Lector inmersivo en Word para Mac

Compatibilidad avanzada con el Lector inmersivo

En Lector inmersivo, hemos agregado muchas formas adicionales de elegir un color de página. Seleccionar un color de página puede hacer que el texto sea fácil de leer con menos fatiga visual.

En la pestaña Lector inmersivo haga clic en Color de página para ver un selector de colores de 4x5.

Haga clic en Más colores para ver opciones de selección de colores adicionales, como Rueda, Controles deslizantes, Paletas de colores, Paletas de imágenes y Lápices.

Novedades en: Word

MÁS INFORMACIÓN

Se muestran cuatro opciones de selección de voz para la característica de lectura en voz alta del Lector inmersivo

Voces naturales con lectura en voz alta

La característica Lectura en voz alta en el Lector inmersivo de Word es excelente para autores y lectores. Si lo usa para revisar un documento o un correo electrónico que ha enviado para detectar errores, o simplemente para darle un descanso a los ojos, Leer en voz alta ahora incluye voces más naturales para mejorar la experiencia de escucha.

Para acceder a la característica, haga clic en el botón Lectura en voz alta de la pestaña Revisión.

Para cambiar entre diferentes opciones de voz, seleccione el icono de Configuración en la esquina superior derecha del mensaje o documento y haga clic en el menú desplegable de Selección de voz.

Novedades en: Word

MÁS INFORMACIÓN

Diapositiva de PowerPoint con texto escrito a mano y opciones para reproducir la entrada de lápiz haciendo clic

Reproducción de entrada de lápiz: animación de diapositivas para el objeto de entrada de lápiz

Ahora puede aplicar la nueva animación de Reproducir o Rebobinar a la entrada de lápiz y obtener el efecto de dibujo directamente en las presentaciones. Puede ajustar los intervalos de estas animaciones para que sean más rápidos o más lentos para que coincidan con la experiencia que desee.

Novedades en: PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Cuadro de diálogo Exportar como GIF animado en PowerPoint 2021 para Mac

Crear un GIF animado desde una presentación con diapositivas

Ahora puede guardar una presentación como un GIF animado que se puede compartir a través de redes sociales u otros canales digitales.

Novedades en: PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Ventana de PowerPoint 2021 para Mac con la plantilla abierta Realizar un recorrido

Actualización visual

Trabaje con una experiencia de inicio modernizada y pestañas recién actualizadas en la cinta de opciones.

Experimente un estilo limpio y claro con una iconografía monolínea que comunica la acción y las características con objetos visuales sencillos.

Novedades en: Word Excel PowerPoint Outlook

Su explorador no admite vídeo.

Ver las novedades de los archivos multimedia

Agregamos constantemente más contenido multimedia enriquecido a la colección de contenido creativo de Office Premium, una biblioteca selecta de imágenes de archivo, iconos y mucho más que le ayudará a expresarse.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Muestra el cuadro de búsqueda Información

Encuentre lo que está buscando

Use el cuadro de búsqueda para buscar texto, comandos, ayuda y mucho más.

Información es un campo de texto en el que puede escribir palabras y frases sobre lo que quiere hacer a continuación y acceder rápidamente a las características que quiere usar o las acciones que quiere realizar.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Captura de pantalla de datos de Excel con la función SUMIF

Mejoras en el rendimiento

Experimente un rendimiento, estabilidad y velocidad mejorados en Word, Excel, PowerPoint y Outlook.

Obtenga cálculos más rápidos de funciones comunes de Excel, como SUMAR.SI, CONTAR.SI y PROMEDIO.SI.

Novedades en: Word Excel PowerPoint Outlook

Cuadro de diálogo Guardar como en PowerPoint 2021 para Mac con la opción SVG seleccionada

Guardar como SVG para imágenes y gráficos

Ahora se admite guardar imágenes y otros gráficos desde documentos en el formato SVG (Gráfico vectorial escalable).

Se puede cambiar el tamaño de las imágenes guardadas sin pérdida de calidad de imagen.

Novedades en: Word Excel PowerPoint Outlook

MÁS INFORMACIÓN

Opciones de formato de línea en Mac con el estilo Esbozado seleccionado

Probar el esquema de estilo esbozado

Puede darle un aspecto informal y de dibujo a mano a las formas de las presentaciones con el esquema de Estilo esbozado.

Pruebe las opciones Curva, A mano alzada o Garabato en Formato de forma > Línea > Estilo de dibujo.

Novedades en: Word Excel PowerPoint

MÁS INFORMACIÓN

Novedades de su aplicación favorita de Office para Mac

¿Necesita más ayuda?

Ampliar sus conocimientos
Explorar los cursos
Obtener nuevas características primero
Unirse a Microsoft Insider

¿Le ha sido útil esta información?

¿Cómo de satisfecho está con la calidad de la traducción?
¿Qué ha afectado a tu experiencia?

¡Gracias por sus comentarios!

×