13 de mayo de 2025: KB5058405 (compilaciones del SO 22621.5335 y 22631.5335)

Se aplica a
Windows 11 Enterprise and Education, version 22H2 Windows 11 version 23H2, all editions

Para obtener información sobre la terminología de las actualizaciones de Windows, consulte los tipos de actualizaciones de Windows y los tipos de actualizaciones mensuales de calidad. Para encontrar una introducción a Windows 11, versión 23H2, consulte su página de historial de actualizaciones.

El vídeo de este mes está listo para ti en Windows 11, versión 24H2. Asegúrese de seguir @WindowsUpdate para enterarse de cuándo se publican nuevos contenidos en el panel de estado de versiones de Windows.

Importante

Las actualizaciones de Windows no instalan las actualizaciones de aplicaciones de Microsoft Store. Si es un usuario empresarial, consulte Aplicaciones de Microsoft Store: Administrador de configuración. Si es un usuario consumidor, consulte Obtener actualizaciones para aplicaciones y juegos en Microsoft Store.

Aspectos importantes

  • Esta actualización soluciona problemas de seguridad del sistema operativo Windows.

Mejoras

Windows 11, versión 23H2

Importante

Use EKB KB5027397 para actualizar a Windows 11, versión 23H2.

Esta actualización de seguridad incluye mejoras de calidad. Entre los principales cambios se encuentran los siguientes:

  • Esta compilación incluye todas las mejoras de Windows 11, versión 22H2.
  • Para esta versión, no se documentan problemas adicionales.
Windows 11, versión 22H2

Esta actualización de seguridad incluye mejoras que formaban parte de la actualización KB5055629 (publicada el 22 de abril de 2025). En el siguiente resumen se describen los principales problemas que aborda KB después de instalarlo. Además, se incluyen nuevas características disponibles. El texto en negrita entre paréntesis indica el elemento o el área del cambio.

  • [Destino avanzado de arranque seguro (SBAT) e interfaz de firmware extensible de Linux (EFI)] Esta actualización aplica mejoras a SBAT para la detección de sistemas Linux.
  • [Windows Update] Corregido: Esta actualización soluciona un problema en el que es posible que no pueda actualizar a Windows 11, versión 24H2 a través de WSUS. Es posible que la descarga no se inicie o no se complete, mostrando el código de error 0x80240069 y registros con "El servicio se ha detenido inesperadamente".

Si instaló actualizaciones anteriores, el dispositivo descarga e instala solo las nuevas actualizaciones de este paquete.

Para obtener más información sobre las vulnerabilidades de seguridad, consulte la Guía de actualización de seguridad y la actualización de seguridad de mayo de 2025.

Actualización de la pila de servicio de Windows 11 (KB5058528) - 22621.5334 y 22631.5334

Esta actualización realiza mejoras de calidad en la pila de servicio, que es el componente que instala las actualizaciones de Windows. Las actualizaciones de la pila de servicio (SSU) garantizan que se disponga de una pila de servicio sólida y de confianza, para que los dispositivos puedan recibir e instalar las actualizaciones de Microsoft. Para obtener más información sobre las SSU, consulte Simplificar la implementación local de las actualizaciones de pila de mantenimiento.

Problemas conocidos en esta actualización

Problema con las fuentes Noto

Se aplica a: Todos los usuarios

Síntoma

Hay informes de texto CJK borroso o poco claro (chino, japonés, coreano) cuando se muestra a 96 PPP (escala del 100 %) en exploradores basados en Chromium, como Microsoft Edge y Google Chrome. La actualización de la versión preliminar de marzo de 2025 introdujo fuentes Noto en colaboración con Google, para los lenguajes CJK como reserva para mejorar la representación de texto cuando los sitios web o las aplicaciones no especifican fuentes adecuadas. El problema se debe a la densidad limitada de píxeles a 96 ppp, lo que puede reducir la claridad y la alineación de los caracteres CJK. Aumentar el escalado de la pantalla mejora la claridad al mejorar la representación del texto.

Solución alternativa

Microsoft ha compartido sus conclusiones sobre el problema de texto borroso a 96 ppp, junto con posibles soluciones con Google para su posterior discusión. Para obtener soporte técnico adicional, los usuarios pueden informar de problemas relacionados con las fuentes CJK de Noto a través del repositorio oficial de GitHub Google Noto Fonts.

Error de recuperación con código de error 0xc0000098

Se aplica a: Todos los usuarios

Síntoma

Al instalar la actualización de seguridad de Windows de mayo de 2025, algunos dispositivos pueden encontrar el siguiente error de recuperación:

Es necesario reparar el equipo o dispositivo.
El sistema operativo no se pudo cargar porque falta un archivo necesario o contiene errores.
Archivo: ACPI.sys
Código de error: 0xc0000098

Este problema se ha observado en un número reducido de dispositivos físicos, pero principalmente en dispositivos que se ejecutan en entornos virtuales, incluidos:

  • Máquinas Virtuales de Azure
  • Azure Virtual Desktop
  • Máquinas virtuales locales hospedadas en Citrix o Hyper-V

Es poco probable que los usuarios domésticos de Windows que usan ediciones Home o Pro se enfrenten a este problema, ya que las máquinas virtuales se usan principalmente en entornos de TI.

El archivoACPI.sys (Advanced Configuration and Power Interface) es un controlador crítico del sistema responsable de administrar los recursos de hardware y los estados de energía.

Nota

También hay informes de este mismo error que se produce con un nombre de archivo diferente.

Solución alternativa

Este problema se corrige en KB5062170.

Si aún no ha implementado la actualización de seguridad de Windows (KB5058405) de mayo de 2025 y su entorno de TI incluye dispositivos que se ejecutan en una infraestructura de escritorio virtual (como Azure Virtual Machines, Azure Virtual Desktop y máquinas virtuales locales hospedadas en Citrix o Hyper-V), se recomienda aplicar la actualización fuera de banda (KB5062170) en su lugar.

Pasos para recuperar el dispositivo

Si has experimentado este problema y no puedes iniciar Windows, prueba los pasos siguientes para recuperar tu dispositivo. Después de recuperar el dispositivo, instale la actualización fuera de banda (KB5062170) a través del Catálogo de Microsoft Update.

En dispositivos habilitados para recuperación:

  1. Obtener acceso al Entorno de recuperación de Windows.
  2. Reinicie Windows.

En dispositivos que no son habilitados para la recuperación:

  1. Monte el disco duro virtual (VHD) desde un dispositivo remoto.
  2. Monte el disco duro virtual en otra máquina virtual (VM) o dispositivo como un disco de datos y, luego, devuélvalo a la máquina virtual afectada.
  3. Reinicie Windows en modo normal. Esto revertirá Windows a la última actualización de Windows instalada correctamente.

Para los clientes de Azure que ya han aplicado la actualización y están experimentando problemas, consulte los pasos de reparación de autoayuda descritos en Reparación de una VM Windows mediante comandos de reparación de máquinas virtuales de Azure.

Cómo obtener esta actualización

Antes de instalar esta actualización

Microsoft combina la actualización más reciente de la pila de servicio (SSU) para su sistema operativo con la actualización acumulativa (LCU) más reciente. Para obtener información general sobre las SSU, consulte Actualizaciones de la pila de servicios y Actualizaciones de la pila de servicios (SSU): preguntas más frecuentes.

Instalar esta actualización

Para instalar esta actualización, use uno de los siguientes canales de publicación de Windows y Microsoft.


Disponible Siguiente paso
Se incluye Esta actualización se descarga e instala automáticamente desde Windows Update y Microsoft Update.

Nota

  • Si desea quitar la LCU
  • Para quitar la LCU después de instalar el paquete combinado de SSU y LCU, use la opción de línea de comandos DISM/Remove-Package con el nombre del paquete LCU como argumento. Puede encontrar el nombre del paquete usando este comando: DISM /online /get-packages.
  • La ejecución de Windows Update instalador independiente (wusa.exe) con el modificador /uninstall en el paquete combinado no funcionará porque el paquete combinado contiene la SSU. No se puede quitar la SSU del sistema después de la instalación.

Información de archivo

Para ver la lista de archivos que se proporcionan en esta actualización, descargue la información sobre los archivos de la actualización acumulativa 5058405.

Para obtener una lista de los archivos proporcionados en la actualización de la pila de servicio, descargue la información sobre archivos de la SSU (KB5058528): versiones 22621.5334 y 22631.5334.