Editar con Copilot en Word

Se aplica a
Word para Microsoft 365

¿Qué es?

Editar con Copilot en Word le permite trabajar con Copilot como coautor directamente en el documento. Puede pedir a Copilot que cree, edite, refine y dé formato al contenido en su lugar,usando los estilos y características integrados de Word, mientras se mantiene centrado en sus ideas. En versiones anteriores, esto se denominaba modo agente. 

Cuando Copilot edita en Word, usa Work IQ para crear o refinar contenido y está disponible con acceso prioritario. Work IQ es el motor de inteligencia detrás de Microsoft 365 Copilot y agentes. Aprende cómo trabaja y se conecta a sus datos de organización y personales, como archivos, correos electrónicos y reuniones.

Nota

Editar con Copilot se está implementando en todo el mundo para los usuarios con una licencia Premium Copilot. Si aún no tiene acceso, únase al programa Insiders o al programa Frontier y asegúrese de que se encuentra en el Canal Beta o el Canal actual: versiones preliminares de las aplicaciones de escritorio de Windows o Mac,  o compruebe su licencia Premium Copilot y vuelva a intentarlo más tarde.

Modo agente en Word.  

¿Quién tiene acceso?

Editar con Copilot en Word se está implementando solo para los usuarios con una de estas licencias:

  • Microsoft 365 Copilot (para organizaciones)
  • Microsoft 365 Premium (para individuos)
  • Microsoft 365 Personal, Familia o Premium (próximamente)

Cómo obtener acceso a la edición y usarla con CoPilot

  1. Abra Word e inicie sesión con su cuenta habilitada para Copilot.
  2. Busque Copilot en la pestaña Inicio o barra lateral.
  3. Seleccione Herramientas>de edición con Copilot en el cuadro de consulta de Copilot.
  4. En el cuadro de solicitud, escribe la solicitud claramente y ofrece detalles, como Summarize this document and update the table with numbers from /Sept Data Pull email.
  5. Continúe solicitando y creando como Copilot hace el trabajo pesado.

Nota

  • Si no ve Editar con Copilot en Word, todavía se está implementando en todo el mundo para disponibilidad general. Mientras tanto, está disponible para el público de vista previa. Si crees que deberías estar en una vista previa, vuelve a comprobar el estado de Frontier o de los Insider, o ponte en contacto con tu administrador de TI.
  • Si tiene una licencia de Microsoft 365 Copilot empresarial, hasta que Edit with Copilot se publique completamente (en proceso), puede acceder a ella a través de los Programas de Insider o de la versión preliminar de Frontier.
  • Si tienes una suscripción Microsoft 365 Personal, Familia (titular de la cuenta principal) o Premium:
    • En Word para la web, abra un documento y active las características de Frontier a través dela configuración de Copilot deopciones>de archivo>.
    • En Word para Windows, debes unirte al programa Microsoft 365 Insider y seleccionar el Canal beta. 
      Captura de pantalla que muestra el cuadro de diálogo de aceptación de la vista previa de Copilot Frontier

Otras notas y sugerencias

  • Si desea pedir a Copilot que use un documento existente como origen, escriba / y, a continuación, escriba el nombre del documento, correo electrónico, reunión, etc., o bien, en el panel que se abre, seleccione Files y, a continuación, seleccione el documento de la lista.

    Nota

    Esta característica está disponible para los usuarios con una licencia de Microsoft 365 Copilot.

  • Work IQ está disponible para los usuarios con una licencia de Microsoft 365 Copilot.

  • Tenga cuidado al trabajar con archivos confidenciales o compartidos en Editar con Copilot en Word. Copilot realiza cambios directos en el documento. Si necesita revertir los cambios, puede deshacer fácilmente los cambios o ver versiones anteriores en cualquier momento.

  • Al usar Work IQ en un documento compartido, Editar con Copilot siempre mostrará una vista previa de los cambios sugeridos en el chat en primer lugar. Debe revisar y confirmar estos cambios antes de aplicar nada al documento. Esto evita el uso compartido accidental de contenido confidencial o no deseado con colaboradores.

  • Editar con Copilot solo puede crear contenido en el documento abierto actualmente. No se pueden crear nuevos archivos en este momento. 

  • No se admite la integración con herramientas externas.

  • Para enviar comentarios, usa los botones del pulgar hacia arriba o hacia abajo. Si eres parte del programa de acceso anticipado de Frontier, consulta el correo electrónico de bienvenida del programa o el portal de Frontier para obtener comentarios especiales o encuestas.

  • Para preguntas sobre licencias o acceso, los usuarios empresariales deben ponerse en contacto con su administrador de TI o representante de la cuenta de Microsoft.

Limitaciones

  • Editar con Copilot no puede generar ni insertar imágenes en el documento. Para usar Copilot para generar una imagen, desactive Editar con Copilot en el campo Mensaje del chat y, a continuación, envíe un mensaje para generar una imagen en Chat como de costumbre. 
  • Editar con Copilot no puede agregar ni modificar comentarios en el documento de Word en este momento. Si solicita cambios en el contenido del documento con el que está asociado un comentario, el comentario se puede eliminar si Edit with Copilot realiza cambios en el párrafo al que está anclado el comentario. 
  • Editar con Copilot no puede activar, desactivar o aceptar o rechazar marcas de revisión. Editar con Copilot respetará el Control de cambios y, si control de cambios está habilitado, se realizará un seguimiento de los cambios de Editar con Copilot en el documento. 

El nuevo programa Frontier ofrece a los clientes acceso anticipado y práctico a innovaciones experimentales Microsoft 365 Copilot directamente en su propio entorno. Los agentes y las funciones de IA designadas como "Frontier" son vistas previas, creadas para fines de evaluación y comentarios. Como estas características aún están en desarrollo, su disponibilidad y funcionalidades pueden cambiar en cualquier momento. Obtenga más información sobre cómo puede ayudar a dar forma a la próxima generación de Microsoft 365 Copilot.   

Más información

Te damos la bienvenida a Copilot en Word

Preguntas más frecuentes sobre Copilot en Word
            
             Crear borradores y agregar contenido con Copilot en Word