Õpetajad leiavad end sageli toetamas õppureid, kellega nad keelt ei jaga. Kuigi uuringud näitavad, et õppurite toetamine nii emakeeles kui ka selles, mille kallal nad töötavad, parandavad õppurite tulemusi, võib olla keeruline alustada, eriti kui nad on klassis täiesti uued ja domineeriv keel. Haridustöötajad saavad Microsofti tööriistu kasutada lugemise edenemise lõikude kohandamiseks õppuri eelistatud keelega, aidates haridustöötajatel tuvastada, kus õppur lugemistase on, ja õppurid saavad klassi sisu kohta konteksti.
-
Kleepige oma läbipääs Microsofti Word dokumenti.
-
Valige Läbivaatus>Tõlgi ja seejärel valige loendist õppuri eelistatud keel.
Märkus.: Lugemis edenemise ajal automaattuvastus ei toeta kõiki keeli. Vaadake praegust keeleloendit.
3. Salvestage Word dokument.
4. Saate luua tõlgitud Word dokumendi abil lugemissammu. Määrake see versioon kindlasti sobivale õppurile, valides ülesande loomisel üksikõppurid.
5. Veenduge, et õpilase töö läbivaatamisel oleks automaattuvastus sisse lülitatud.
Saate teada, kas läbimine oli teie õppuri jaoks liiga lihtne või liiga keeruline ja kas tal on olnud juurdepääs samale sisule, mis ülejäänud klassile!
