MS10-076: Manustatud OpenType fonti mootor haavatavus võib lubada koodi kaugkäivitamist

Toe kohta Windows Vista Service Pack 1 (SP1) lõpeb 12. juulil 2011. Edaspidi Windowsi turbevärskendusi, veenduge, et käitate operatsioonisüsteemi Windows Vista koos hoolduspaketiga 2 (SP2). Lisateabe saamiseks vaadake seda Microsofti veebilehte: mõne Windowsi versiooni tugi hakkab lõppema.

SISSEJUHATUS

Microsoft on andnud välja turvabülletääni MS10-076. Turvabülletääni täisversiooni vaatamiseks külastage järgmisi Microsofti veebisaite:

Kuidas saada abi ja tugi selle turvavärskendusele


Abi värskenduste installimine:
Microsoft Update'i tugi

Turvalahendused IT-spetsialistid:
TechNeti turvalisuse tõrkeotsing ja tugi

Aitab kaitsta teie arvutit, kus töötab Windows viiruste ja ründevara eest:
Virus Solution and Security Center

Kohalik tugi vastavalt oma riigis:
Rahvusvaheline tugi

FAILITEAVE


Selle tarkvaravärskenduse ingliskeelne (Ameerika Ühendriikide) versioon installib järgmistes tabelites loetletud atribuutidega failid. Kuupäevad ja kellaajad need failid jaoks on loetletud maailmaaja järgi (UTC). Kuupäevad ja kellaajad need failid teie kohalikus arvutis kuvatakse kohaliku aja järgi ja praegu suveaja (DST) nihkega. Lisaks kuupäevad ja kellaajad muutuda, kui teete failidega teatud toiminguid.

Windows XP ja Windows Server 2003 faili teavet

  • Failid, mis kehtivad konkreetse vaheetapi (RTM, SPn) ja teenuseharu (LDR, GDR) on märgitud "Nõutav hoolduspakett" ja "Teenuseharu" veergu.

  • GDR-i teenuseharud hõlmavad üksnes parandusi, mis antakse välja ulatuslikult levinud kriitiliste probleemide kõrvaldamiseks. QFE-teenuseharud sisaldavad peale ulatuslikult väljalastavate paranduste ka Kiirparandusi.

  • Lisaks nendes tabelites loetletud failid selle tarkvaravärskenduse installib ka seotud Turbekataloogi faili (KBnumber.cat) on allkirjastatud Microsofti digitaalallkirjaga.

Kõik toetatud Windows XP x86-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

Nõutav hoolduspakett

Teenuseharu

T2embed.dll

5.1.2600.6031

119,808

27-Aug-2010

08:02

x86

SP3

SP3GDR

T2embed.dll

5.1.2600.6031

119,808

27-Aug-2010

08:01

x86

SP3

SP3QFE

Kõigi x64-põhiste toetatud versioonide Windows Server 2003 ja Windows XP Professional x64 edition

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

Nõutav hoolduspakett

Teenuseharu

T2embed.dll

5.2.3790.4766

211,968

27-Aug-2010

20:56

x64

SP2

SP2GDR

Wt2embed.dll

5.2.3790.4766

120,320

27-Aug-2010

20:56

x86

SP2

SP2GDR\WOW

T2embed.dll

5.2.3790.4766

211,968

27-Aug-2010

20:43

x64

SP2

SP2QFE

Wt2embed.dll

5.2.3790.4766

120,320

27-Aug-2010

20:43

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Kõik toetatud Windows Server 2003 x86-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

Nõutav hoolduspakett

Teenuseharu

T2embed.dll

5.2.3790.4766

120,320

27-Aug-2010

08:02

x86

SP2

SP2GDR

T2embed.dll

5.2.3790.4766

120,320

27-Aug-2010

08:04

x86

SP2

SP2QFE

Kõik toetatud Windows Server 2003 IA-64-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

Nõutav hoolduspakett

Teenuseharu

T2embed.dll

5.2.3790.4766

335,360

27-Aug-2010

20:56

IA-64

SP2

SP2GDR

Wt2embed.dll

5.2.3790.4766

120,320

27-Aug-2010

20:56

x86

SP2

SP2GDR\WOW

T2embed.dll

5.2.3790.4766

335,360

27-Aug-2010

20:42

IA-64

SP2

SP2QFE

Wt2embed.dll

5.2.3790.4766

120,320

27-Aug-2010

20:42

x86

SP2

SP2QFE\WOW

Windows Vista ja Windows Server 2008 faili kohta

  • Failid, mis kehtivad konkreetsele tootele, vaheetapile (RTM, SPn) ja teenuseharule (LDR, GDR), saab tuvastada failiversiooni numbri kontrollimisega, nagu on näidatud järgmises tabelis:

    Versioon

    Toode

    Vaheetapp

    Teenuseharu

    6.0.6000. 16 xxx

    Windows Vista

    RTM

    GDR

    6.0.6000. 20 xxx

    Windows Vista

    RTM

    LDR-I

    6.0.6001. 18 xxx

    Windows Vista hoolduspaketi SP1 ja Windows Server 2008 SP1

    SP1

    GDR

    6.0.6001. 22 xxx

    Windows Vista hoolduspaketi SP1 ja Windows Server 2008 SP1

    SP1

    LDR-I

    6.0.6002. 18 xxx

    Windows Vista hoolduspaketi SP2 ja Windows Server 2008 hoolduspaketi SP2

    SP2

    GDR

    6.0.6002. 22 xxx

    Windows Vista hoolduspaketi SP2 ja Windows Server 2008 hoolduspaketi SP2

    SP2

    LDR-I

  • Hoolduspaketi Service Pack 1 on Windows Server 2008 väljalaskeversiooni integreeritud. Seetõttu kehtivad RTM-vaheetapi failid üksnes Windows Vista. RTM-vaheetapi failid on 6.0.0000. xxxxxx versiooninumber.

  • GDR-i teenuseharud hõlmavad üksnes parandusi, mis antakse välja ulatuslikult levinud kriitiliste probleemide kõrvaldamiseks. LDR-i teenuseharud sisaldavad peale ulatuslikult väljalastavate paranduste ka kiirparandusi.

  • MANIFEST-failid (.manifest) ja MUM-failid (.mum) on paigaldatud iga keskkonna puhul on loetletud eraldi. MUM- ja MANIFEST-failid ning ning nendega seotud Turbekataloogi failid (.cat), on värskendatava komponendi oleku säilitamiseks äärmiselt olulised. Turbekataloogi failid (atribuute pole loetletud) on allkirjastatud Microsofti digitaalallkirjaga.

Kõik toetatud Windows Vista ja Windows Server 2008 x86-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

T2embed.dll

6.0.6001.18520

157,184

26-Aug-2010

16:07

x86

T2embed.dll

6.0.6001.22750

157,184

26-Aug-2010

15:48

x86

T2embed.dll

6.0.6002.18301

157,184

26-Aug-2010

16:37

x86

T2embed.dll

6.0.6002.22475

157,184

26-Aug-2010

17:09

x86

Kõik toetatud Windows Vista ja Windows Server 2008 x64-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

T2embed.dll

6.0.6001.18520

189,952

26-Aug-2010

16:27

x64

T2embed.dll

6.0.6001.22750

189,952

26-Aug-2010

16:13

x64

T2embed.dll

6.0.6002.18301

189,952

26-Aug-2010

17:46

x64

T2embed.dll

6.0.6002.22475

189,952

27-Aug-2010

05:19

x64

T2embed.dll

6.0.6001.18520

157,184

26-Aug-2010

16:07

x86

T2embed.dll

6.0.6001.22750

157,184

26-Aug-2010

15:48

x86

T2embed.dll

6.0.6002.18301

157,184

26-Aug-2010

16:37

x86

T2embed.dll

6.0.6002.22475

157,184

26-Aug-2010

17:09

x86

Kõik toetatud Windows Server 2008 IA-64-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

T2embed.dll

6.0.6001.18520

402,432

26-Aug-2010

15:57

IA-64

T2embed.dll

6.0.6001.22750

402,432

26-Aug-2010

15:48

IA-64

T2embed.dll

6.0.6002.18301

402,432

26-Aug-2010

16:56

IA-64

T2embed.dll

6.0.6002.22475

402,432

26-Aug-2010

16:48

IA-64

T2embed.dll

6.0.6001.18520

157,184

26-Aug-2010

16:07

x86

T2embed.dll

6.0.6001.22750

157,184

26-Aug-2010

15:48

x86

T2embed.dll

6.0.6002.18301

157,184

26-Aug-2010

16:37

x86

T2embed.dll

6.0.6002.22475

157,184

26-Aug-2010

17:09

x86

Lisafailiteave Windows Vista ja Windows Server 2008

Lisafailid kõigi toetatud Windows Vista ja Windows Server 2008 x86-põhised versioonid

Faili nimi

Package_1_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,912

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 624

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 754

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 462

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_3_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,912

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_3_for_kb982132~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,628

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_4_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 754

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_4_for_kb982132~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,468

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_1_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1357

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 376

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_2_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,354

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_2~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,373

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 690

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 722

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_0_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 415

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_0~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 434

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_1_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,354

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_1~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 374

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 691

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 722

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Update-bf.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 054

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_053789f7ba54d87d70931e5fd948eeed_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_f1c9d87de07be67c.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

702

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_9febc0b73989808f876a2f1cc3162190_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_b3ac8ea1cba43e34.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

702

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_a5be58d0ce59d410de6045170ceb1260_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_222baf6db8906d2c.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

702

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_ef9b15442258711cb7b2c8f12d840e08_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_edb1f68e3c95b4f2.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

702

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_b5aa8ced1f03f1a8.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:23

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_b613bbda3839e26c.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:03

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_b7a7a0dd1c192568.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:00

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_b7e98f5c356bee25.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:31

Platvorm

Pole rakendatav

Lisafailid kõigi toetatud Windows Vista ja Windows Server 2008 x64-põhised versioonid

Faili nimi

Amd64_3e1e1d77caf73c868f62d4d5c3d7e17e_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_0cf25e87f2e43bf5.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,052

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_4a59f79dba4e6c1f05a72c53078a9148_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_af3b42365a28bbb3.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,052

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_5863f0f1439198c58f9bd3e0e82098be_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_80905f88586aae3d.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,052

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_866442b8e789c7e47abf068cd18e5d25_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_46bee16fbe47cfb1.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,052

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_11c92870d76162de.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4 514

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:47

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_1232575df09753a2.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4 514

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_13c63c60d476969e.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4 514

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

18:11

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_14082adfedc95f5b.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4 514

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

05:40

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,138

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

3,080

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,978

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 916

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_3_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,138

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_3_for_kb982132~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

3 084

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_4_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,978

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_4_for_kb982132~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 922

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_1_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 365

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 384

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_2_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1362

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_2~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 381

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1700

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_client~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 732

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_0_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,423

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_0~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,442

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_1_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1362

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_1~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 382

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 701

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server~31bf3856ad364e35~amd64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 732

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Update-bf.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 068

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_b5aa8ced1f03f1a8.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:23

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_b613bbda3839e26c.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:03

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_b7a7a0dd1c192568.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:00

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_b7e98f5c356bee25.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:31

Platvorm

Pole rakendatav

Lisafailid kõigi toetatud Windows Server 2008 IA-64-põhised versioonid

Faili nimi

Ia64_063be38c0e98c610af6cda4ad8171a66_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_cde7daedf0374cf0.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1050

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_5397a385084db0ee59decf4205bd40fe_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_061bf0ad86394275.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1050

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_a928d875210cf78835b829b5e8529f5a_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_827410542650cd12.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1050

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_e48851e9f90d587d8c13ee34db380b41_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_728004a81f61672b.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1050

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_b5ac30e31f01faa4.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,499

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:12

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_b6155fd03837eb68.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,499

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:03

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_b7a944d31c172e64.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,499

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:10

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_b7eb33523569f721.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,499

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:01

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 973

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,909

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 973

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,913

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_0_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 419

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_0~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,438

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_1_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 358

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_1~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 377

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,694

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_server~31bf3856ad364e35~ia64~~6.0.1.2.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1725

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Update-bf.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 415

Hoiatus.

27-Aug-2010

Täiendav failiteave

14:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.18520_none_b5aa8ced1f03f1a8.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:23

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6001.22750_none_b613bbda3839e26c.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

16:03

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.18301_none_b7a7a0dd1c192568.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:00

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.0.6002.22475_none_b7e98f5c356bee25.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

4,488

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

17:31

Platvorm

Pole rakendatav

Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 failiteave

  • Failid, mis kehtivad konkreetsele tootele, vaheetapile (RTM, SPn) ja teenuseharule (LDR, GDR), saab tuvastada failiversiooni numbri kontrollimisega, nagu on näidatud järgmises tabelis:

    Versioon

    Toode

    Vaheetapp

    Teenuseharu

    6.1.7600.16xxx

    Windows 7 ja Windows Server 2008 R2

    RTM

    GDR

    6.1.7600.20xxx

    Windows 7 ja Windows Server 2008 R2

    RTM

    LDR-I

  • GDR-i teenuseharud hõlmavad üksnes parandusi, mis antakse välja ulatuslikult levinud kriitiliste probleemide kõrvaldamiseks. LDR-i teenuseharud sisaldavad peale ulatuslikult väljalastavate paranduste ka kiirparandusi.

  • MANIFEST-failid (.manifest) ja MUM-failid (.mum) on paigaldatud iga keskkonna puhul on loetletud eraldi jaotises "Lisafailiteave Windows 7 ja Windows Server 2008 R2". MUM- ja MANIFEST-failid ning ning nendega seotud Turbekataloogi failid (.cat), on värskendatava komponendi oleku säilitamiseks äärmiselt olulised. Turbekataloogifailid, mille atribuudid on nimetamata, on allkirjastatud Microsofti digitaalallkirjaga.

Kõik toetatud Windows 7 x86-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

T2embed.dll

6.1.7600.16663

109,056

26-Aug-2010

04:39

x86

T2embed.dll

6.1.7600.20788

109,056

26-Aug-2010

06:23

x86

Kõik toetatud Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 x64-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

T2embed.dll

6.1.7600.16663

148,992

26-Aug-2010

05:27

x64

T2embed.dll

6.1.7600.20788

148,992

26-Aug-2010

05:56

x64

T2embed.dll

6.1.7600.16663

109,056

26-Aug-2010

04:39

x86

T2embed.dll

6.1.7600.20788

109,056

26-Aug-2010

06:23

x86

Kõik toetatud Windows Server 2008 R2 IA-64-põhised versioonid

Faili nimi

Faili versioon

Faili maht

Kuupäev

Aeg

Platvorm

T2embed.dll

6.1.7600.16663

300,544

26-Aug-2010

04:27

IA-64

T2embed.dll

6.1.7600.20788

300,544

26-Aug-2010

05:08

IA-64

T2embed.dll

6.1.7600.16663

109,056

26-Aug-2010

04:39

x86

T2embed.dll

6.1.7600.20788

109,056

26-Aug-2010

06:23

x86

Lisafailiteave Windows 7 ja Windows Server 2008 R2

Kõigi toetatud Windows 7 x86-põhiste versioonide lisafailid

Faili nimi

Package_1_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 792

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 500

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 754

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 462

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_rtm_bf~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 888

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_rtm~31bf3856ad364e35~x86~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 923

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Update-bf.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 624

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_0c1005a3cfa4fb4ba2ed14cea29ea69d_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_dadecddde8cf4031.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

702

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_ec5a77565093cadbe5397ac1759d9812_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_4e90f6423ef5d290.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

702

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_b5aa1e608038ea59.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 247

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

05:13

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_b6231cc5996240b8.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 247

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

06:54

Platvorm

Pole rakendatav

Lisafailid kõigi toetatud Windows 7 ja Windows Server 2008 R2 x64-põhised versioonid

Faili nimi

Amd64_1fdff5fd2959b8ba5148b8825796f84e_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_cfa4a592b1d3f8a3.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,052

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_d251538680ca8520be5d7d6ed025f703_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_ac406cb22c417204.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,052

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_11c8b9e438965b8f.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,251

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

06:00

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Amd64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_1241b84951bfb1ee.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,251

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

07:48

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 016

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 954

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,978

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_2_for_kb982132~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 916

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_rtm_bf~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1900

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_rtm~31bf3856ad364e35~amd64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 935

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Update-bf.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 634

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_b5aa1e608038ea59.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 247

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

05:13

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_b6231cc5996240b8.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 247

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

06:54

Platvorm

Pole rakendatav

Lisafailid kõigi toetatud Windows Server 2008 R2 IA-64-põhised versioonid

Faili nimi

Ia64_02a1e17e8b068a883316237bff7a5dc5_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_69eab930c08df884.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1050

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_0e49c414a3b275168cdc6a3f0d020b08_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_5f75381dbee3b34f.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1050

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_b5abc2568036f355.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,249

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

06:00

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Ia64_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_b624c0bb996049b4.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,249

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

07:45

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2,011

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_1_for_kb982132~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 947

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_rtm_bf~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1 452

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Package_for_kb982132_rtm~31bf3856ad364e35~ia64~~6.1.1.3.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1,471

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

Update-bf.mum

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

1450

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

08:31

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.16663_none_b5aa1e608038ea59.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 247

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

05:13

Platvorm

Pole rakendatav

Faili nimi

X86_microsoft-windows-font-embedding_31bf3856ad364e35_6.1.7600.20788_none_b6231cc5996240b8.manifest

Faili versioon

Pole rakendatav

Faili maht

2 247

Hoiatus.

26-Aug-2010

Täiendav failiteave

06:54

Platvorm

Pole rakendatav

Kas vajate veel abi?

Täiendage oma oskusi
Tutvuge koolitusmaterjalidega
Kasutage uusi funktsioone enne teisi
Liitu Microsofti Insideri programmis osalejad

Kas sellest teabest oli abi?

Täname tagasiside eest!

Täname tagasiside eest! Tundub, et võiksime teid kokku viia ühega meie Office'i tugiagentidest, kes aitab teil probleemi lahendada.

×