Ostit tietokoneen, johon oli esiasennettu jokin seuraavista kielistä, jonka valitsit Windowsin käyttöliittymän kieleksi. Kun käynnistät Office-sovellukset, ne ovat englanniksi Windowsiin valitsemasi kielen sijaan. Voit korjata ongelman ja korvata englannin haluamallasi kielellä suorittamalla seuraavat toimet.
Windowsin kieli |
Officen kieli |
kiina (perinteinen, Hongkong, erityishallintoalue) |
kiina (perinteinen) |
serbia (latinalainen, Serbia ja Montenegro (entinen)) |
serbia (latinalainen, Serbia) |
serbia (kyrillinen, Serbia ja Montenegro (entinen)) |
serbia (kyrillinen, Serbia) |
Englannin korvaaminen omalla kielivalinnalla
-
Sulje kaikki Office-sovellukset.
-
Napsauta tai napauta Windowsin Aloitus-painiketta (näytön vasemmassa alakulmassa).
-
Valitse luettelosta Kaikki sovellukset >Microsoft Office 2016 Tools > Office 2016 -kieliasetukset.
-
Microsoft Office 2016 -kieliasetukset -valintaikkuna avautuu.
-
Etsi haluamasi kieli Näyttökieli-luettelosta, valitse se ja valitse sitten Aseta oletukseksi.
Tee sama Ohjeen kielen -paneelissa. Valitse tämän artikkelin alussa luetelluille Windowsin kielille soveltuva Officen kieli.
-
Ota asetukset käyttöön valitsemalla OK ja sulje sitten valintaikkuna.
-
Käynnistä Office-sovellukset uudelleen. Sinun pitäisi nyt nähdä Office oikealla kielellä.