Tuotteen turvallisuusvaroitukset ja ohjeet

Koskee seuraavia:

Tämä turvallisuusvaroitusten ja ohjeiden luettelo koskee seuraavia tuotteita:

  • Surface Go
  • Surface Laptop
  • Surface Laptop Studio
  • Surface Pro
  • Surface Studio

VAROITUS: Lue turvallisuus- ja terveystiedot

Lue tästä oppaasta tärkeitä laitettasi koskevia turvallisuus- ja terveystietoja.

Voit pienentää loukkaantumisen, kuoleman tai omaisuusvahinkojen riskiä noudattamalla kaikkia laitteellesi ja mahdollisille sen lisälaitteille ja sisällölle (kuten ohjelmistosovelluksille, peleille tai muulle sisällölle) annettuja asennus- ja käyttöohjeita ja ohjeita.

Lisätukea on osoitteessa support.microsoft.com. pinta-laitteissa tuki on saatavilla myös pinta-sovelluksessa.

Säilytä kaikki painetut ohjeet myöhempää tarvetta varten tai siirry support.microsoft.com hakemaan sähköisiä versioita tai vaihto-oppaita. Voit myös katsoa support.microsoft.com yhteystiedot Microsoftin ohje ja tuki -osiosta.

Jos haluat, että Microsoft ottaa sinuun yhteyttä vain tätä tuotetta koskevia turvallisuusvaroituksia tai takaisinvetoilmoituksia varten, rekisteröidy osoitteessa aka.ms/product-notifications.

varoituskuvakkeen kuvake Tämä symboli ilmaisee tässä oppaassa olevat turvallisuus- ja terveysilmoitukset.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Laitteen vakaus

Älä sijoita laitetta epätasaiselle tai epävakaalle alustalle. Kun kannat laitetta, pidä siitä tukevasti kiinni – älä kuljeta sitä lisälaitteesta, kaapelista tai johdosta. Jos laite putoaa, se voi osua henkilöön tai esineeseen, mikä voi aiheuttaa henkilövahinkoja tai vahinkoa laitteelle tai muulle omaisuudelle.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Ei turvallisuuden kannalta kriittisiin käyttötarkoituksiin

Laitetta ei ole suunniteltu tai tarkoitettu käytettäväksi missään sellaisessa tilanteessa, jossa laitteen toimintahäiriö tai vika voi johtaa kuolemaan, vakavaan henkilövahinkoon, omaisuusvahinkoon tai ympäristövahinkoon.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Vaurioitunut kosketusnäytön lasi voi olla terävä

Laitteen kosketusnäyttö on tehty lasista. Jos laite pudotetaan kovalle alustalle tai jos siihen kohdistetaan voimakas isku, lasi voi särkyä. Voit pienentää loukkaantumisriskiä välttämällä särkyneen, säröilleen tai haljenneen näytön koskettamista. Järjestä näyttö vaihdettavaksi.

varoituskuvakkeen kuvake HUOMIO! Kuulon suojaaminen

Kuulemisen varoitussymboli Toistuva tai jatkuva altistuminen voimakkaille äänille kuulokemikrofonia tai kuulokkeita käytettäessä voi aiheuttaa väliaikaisen tai pysyvän kuulon heikkenemisen. Yksilöllinen alttius melun aiheuttamaan kuulon heikkenemiseen ja mahdollisiin kuulo-ongelmiin vaihtelee. Lisäksi laitteen tuottaman äänen voimakkuus voi vaihdella äänen luonteen, laiteasetusten ja kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden mukaan. Tämän vuoksi ei ole olemassa ääniasetusta, joka sopii kaikille tai kaikkiin äänen, asetusten ja varusteiden yhdistelmiin.

Ohessa joitakin suosituksia toimista, joilla voit vähentää altistumista voimakkaille äänille, kun käytät laitetta kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden kanssa:

  • Vähennä voimakkaiden äänien kuunteluaikaa. Äänet, joille altistut jokaisen päivän aikana, vaikuttavat kumuloituvasti. Jos kuuntelet laitteeltasi musiikkia kuulokemikrofonilla tai kuulokkeilla suurimmalla äänenvoimakkuudella, 15 minuutin kuuntelu voi vaurioittaa kuuloasi pysyvästi. Jos altistut myös muille voimakkaille äänille, musiikin kuuntelu suurella äänenvoimakkuudella aiheuttaa kuulovaurioita tavallista nopeammin.
  • Mitä kauemmin altistut koville äänille, sitä todennäköisemmin kuulosi vaurioituu. Mitä voimakkaampi ääni on, sitä nopeammin kuulovauriot syntyvät.
  • Pienennä laitteen äänenvoimakkuutta aina ennen kuin liität kuulokemikrofonin tai kuulokkeet laitteeseen. Säädä äänenvoimakkuus sellaiseksi, että kuulet äänet selvästi hiljaisessa ympäristössä; älä sen suuremmaksi.
  • Älä suurenna äänenvoimakkuutta kuuntelun aloittamisen jälkeen. Korvasi voivat tottua äänentasoon niin, että voimakkaat äänet kuulostavat normaaleilta, mutta liiallinen äänenvoimakkuus voi silti vaurioittaa kuuloasi.
  • Älä yritä vaimentaa ulkopuolista melua äänenvoimakkuutta suurentamalla. Ulkopuolisen melun ja kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden äänenvoimakkuuden yhdistelmä voi vaurioittaa kuuloasi. Suljetut kuulokkeet tai vastamelukuulokkeet voivat vähentää ulkoisen melun vaikutusta niin, ettei äänenvoimakkuutta tarvitse suurentaa.
  • Jos haluat käyttää laitetta turvallisesti, käytä niin pientä äänenvoimakkuutta, että voit keskustella lähellä olevien ihmisten kanssa. Jos et kuule lähellä olevan henkilön normaalia puheääntä selvästi, pienennä äänenvoimakkuutta. Normaalin puheäänen peittävä äänenvoimakkuus voi vaurioittaa kuuloa. Jopa suljettuja kuulokkeita tai vastamelukuulokkeita käytettäessä pitäisi pystyä kuulemaan vieressä olevan henkilön puhe.

Tarkkaile lisäksi kuulon heikkenemisen oireita. Kuulo kannattaa tarkistuttaa säännöllisesti asiantuntijalla. Lopeta laitteen käyttö kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden kanssa ja tarkistuta kuulosi, jos:

  • huomaat merkkejä kuulon menettämisestä
  • korvasi soivat
  • Äänesi kuulostaa vaimealta, kumealta tai lattealta.

Huomautus

Kuulokemikrofonin tai kuulokkeiden käyttö ajon aikana saattaa olla kiellettyä tai rajoitettua alueellasi. Tarkista paikalliset lait ja säädökset saadaksesi lisätietoa.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Laitteessa on magneettisia osia

  • Jotkin laitteen osat ovat magneettisia ja voivat vetää puoleensa metalliesineitä. Kipinöinnin ja niistä johtuvien omaisuusvahinkojen tai mahdollisten vammojen vaaran vähentämiseksi varmista, ettei sähköliitäntöjen alueilla ole metalliesineitä ennen laitteiden kytkemistä tai lataamista.
  • Tarkista kuulokemikrofoni tai kuulokkeet ennen käyttöä ja varmista, että niissä ei ole esineitä, kuten niittejä tai paperiliittimiä.
  • Magneettiset häiriöt voivat häiritä joidenkin lääkinnällisten laitteiden toimintaa. Jos käytät lääkinnällistä laitetta, pyydä laitteen valmistajalta tai lääkäriltäsi tietoja ja ohjeita magneettisia komponentteja sisältävien tuotteiden käytöstä sen lähellä.

HUOMAUTUS: Älä aseta magneeteille herkkiä laitteita, luottokortteja tai muita magneettisia tallennusvälineitä laitteesi lähelle, sillä tallennetut tiedot voivat vioittua.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Älä työnnä esineitä portteihin tai aukkoihin

Älä työnnä siihen esineitä palovaaran, sähköiskun tai laitteen vahingoittumisen vaaran vähentämiseksi. Näitä ovat portit, seisonta-alustat ja saranat sekä tilat näppäinten, tuuletusaukkojen, tuulettimen ja muiden aukkojen ympärillä.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Puhdista turvallisesti

Tulipalon, sähköiskun tai laitteen vaurioitumisen riskiä puhdistuksen aikana voi vähentää seuraavilla varotoimilla:

  • Irrota kaikki kaapelit ja poista laite käytöstä ennen puhdistusta.
  • Puhdista laite vain ulkoisesti.
  • Käytä vain kuivaa liinaa, älä nesteitä.
  • Poista muodostunut pöly pyyhkimällä varovasti tuulettimien, tuuletusaukkojen tai muiden aukkojen ulkopinta.
  • Älä puhdista portteja tai mitään laitteen osaa terävillä esineillä (kuten paperiliittimillä, ruuvimeisseleillä tai veitsillä).
  • Pidä liittimet kuivina. Pyyhi varovasti vain puhtaalla, kuivalla liinalla.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Varaosat ja tarvikkeet

Käytä vain Microsoftin määrittämiä lisälaitteita, lisälaitteita ja varaosia. Jotkin kolmannen osapuolen lisälaitteet tai varaosat eivät ole yhteensopivia laitteesi kanssa tai ne voivat olla väärennettyjä. Yhteensopimattomien tai väärennettyjen lisälaitteiden, akkujen tai latauslaitteiden käyttö voi johtaa laitevaurioihin ja aiheuttaa tulipalon, räjähdysvaaran, joka voi johtaa vakaviin vammoihin, kuolemaan tai omaisuusvahinkoon.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Älä käytä räjähdysvaarallisissa tiloissa

Älä säilytä tai kuljeta syttyviä nesteitä, kaasuja tai räjähdysalttiita materiaaleja samassa tilassa laitteen, sen osien ja/tai lisälaitteiden kanssa. 

Jos olet räjähdysvaarallisella alueella, katkaise laitteesta virta äläkä irrota tai asenna akkulaturia, verkkovirtalaitetta tai muuta lisälaitetta. Räjähdysvaaralliset ympäristöt on usein, mutta ei aina, merkitty. Tällaisia ympäristöjä ovat tankkausalueet tai huoltoasemat, alusten kannen alla olevat tilat, polttoaineiden tai kemikaalien kuljetus- ja varastointitilat sekä alueet, joiden ilmaan on kertynyt syttyviä kemikaaleja tai hiukkasia, esimerkiksi vilja- tai metallipölyä. Tällaisilla alueilla kipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Tuki-ja liikuntaelinsairaudet

Peliohjainten, näppäimistöjen, hiirten ja muiden elektronisten syöttölaitteiden käyttö voi liittyä vakaviin vammoihin tai sairauksiin. Elektronisia laitteita käytettäessä voi monen muun toiminnan tavoin tuntua epämukavuutta käsissä, käsivarsissa, hartioissa, niskassa tai muissa kehon osissa. Jos kuitenkin havaitset jatkuvaa epämukavuuden tunnetta, kipua, tykytystä, särkyä, kihelmöintiä, puutumista, poltetta, jäykkyyttä tai muita vastaavia oireita, SUHTAUDU NÄIHIN OIREISIIN VAKAVASTI. OTA VIIPYMÄTTÄ YHTEYTTÄ TERVEYSALAN AMMATTILAISEEN, vaikka oireet eivät ilmenisikään tietokoneen käytön aikana. Tällaiset oireet voivat liittyä kivuliaisiin ja joskus jopa pysyvästi invalidisoiviin vammoihin tai hermoston, lihasten, jänteiden tai muiden ruumiinosien sairauksiin.

Näitä tuki- ja liikuntaelinsairauksia (TULES) ovat esimerkiksi rannekanavaoireyhtymä, jännetulehdus ja jännetuppitulehdus.

Tutkijat eivät ole vielä löytäneet vastauksia kaikkiin tuki- ja liikuntaelinsairauksia koskeviin kysymyksiin, mutta yleisesti ollaan sitä mieltä, että niiden esiintymiseen voivat liittyä monet tekijät, kuten yleinen terveydentila, stressi ja sen käsittely, lääketieteelliset ja fysikaaliset ominaisuudet sekä se, miten henkilö käyttää kehoaan työssä ja muussa toiminnassa (myös elektronisten laitteiden käytössä). Tietyn toiminnan suorittamisen kesto voi myös olla vaikuttava tekijä.

Osoitteissa support.microsoft.com ja xbox.com/xboxone/playhealthy (Ergonomisen pelaamisen opas) on ohjeita, joiden avulla voit opetella käyttämään laitettasi entistä mukavammin ja vähentää TULES-oireiden riskiä. Ergonomisen tietojenkäsittelyn oppaan voi ladata osoitteesta download.microsoft.com/download/1/3/4/1340dfe4-a8c1-485f-be3b-4e8991323df3/Healthy_Computing_Guide.pdf

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Näppäimistön näppäinten korjaus tai vaihto

Microsoft suosittelee asiantuntijan apua näppäimistön näppäinten korjaamiseen tai vaihtamiseen. Laitteen avaaminen ja korjaaminen voi aiheuttaa sähköiskun, laitevahingon, tulipalon ja loukkaantumisen sekä muita vaaroja. Älä yritä tehdä korjauksia itse, ellet noudata tuotteen support.microsoft.com huolto-opasta ja ellet sinulla ole siihen tarvittavia tietoja, kokemusta ja erikoistyökaluja.

Älä paina näppäimiä väkisin takaisin näppäimistöön tai työnnä mitään esineitä näppäinten ja näppäimistön kannen väliin.

Microsoft tarjoaa apua ja tietoa laitteen korjaus- ja muista palveluista osoitteessa support.microsoft.com

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Laitteen korjaukseen liittyy riskejä

Microsoft suosittelee, että käännyt asiantuntijan puoleen korjauksia varten. Laitteen avaaminen ja korjaaminen voi aiheuttaa sähköiskun, laitevahingon, tulipalon ja loukkaantumisen sekä muita vaaroja. Älä yritä tehdä korjauksia itse, ellet noudata tuotteen support.microsoft.com huolto-opasta ja ellet sinulla ole siihen tarvittavia tietoja, kokemusta ja erikoistyökaluja.

Microsoft tarjoaa apua ja tietoa laitteen korjaus- ja muista palveluista osoitteessa support.microsoft.com.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Pidä laite kuivana

  • Älä altista sitä sateelle, lumelle tai muulle kosteudelle. Älä käytä laitetta veden lähellä tai kosteassa paikassa (esimerkiksi suihkun, kylpyammeen, altaan tai uima-altaan lähellä tai kosteassa kellarissa).
  • Älä yritä kuivata laitetta hiustenkuivaajalla, kuivausrummussa, uunissa, leivänpaahtimessa tai mikroaaltouunissa. Jos laite kastuu, pyyhi ulkopinta varovasti puhtaalla ja kuivalla kankaalla.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Salli riittävä ilmanvaihto ylikuumenemisen välttämiseksi

  • Älä sijoita laitetta ahtaaseen tai ahtaaseen paikkaan.
  • Älä sijoita esineitä laitteen päälle.
  • Estä pölyn kertyminen tuulettimeen, tuuletusaukkoihin tai muihin aukkoihin.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Vältä liiallista kuumuutta

  • Älä käytä tai säilytä laitetta lämmönlähteiden lähellä tai suorassa, voimakkaassa auringonpaisteessa.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Vältä epäpuhtauksia

  • Vältä epäpuhtausten, kuten ruokajätteiden, pölyn, lian, öljyn tai kemikaalien joutumista laitteeseen.

varoituskuvakkeen kuvake HUOMIO! Suojaa vaurioilta

Käsittele laitetta varoen. Se on valmistettu metallista,lasista ja muovista, ja sen sisällä on herkkiä elektronisia osia. Laite voi vahingoittua, jos se putoaa maahan, jos sitä poltetaan, jos se lävistetään, jos se joutuu puristuksiin tai jos se joutuu kosketuksiin nesteiden kanssa. Rikkoutuneet osat voivat leikkautua, ja akun vaurioituminen voi aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai omaisuusvahingon. Ne voivat vahingoittaa laitetta tai sen lisälaitteita paristonesteen vuodon, tulipalon, ylikuumenemisen tai räjähdyksen seurauksena.

Jos epäilet, että laitteesi tai sen akku on vahingoittunut, lopeta sen käyttö. Saat lisätietoja laitteen korjauksesta tai hävittämisestä turvallisesti ottamalla yhteyttä Microsoftiin.

Microsoft tarjoaa apua ja tietoa laitteen korjaus- ja muista palveluista osoitteessa support.microsoft.com

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Pidä poissa pienten lasten ulottuvilta

Laite ja sen lisälaitteet eivät ole leikkikaluja. Pidä laite ja kaikki sen osat ja lisälaitteet poissa pienten lasten ulottuvilta. Lapset voivat vahingoittaa itseään tai muita tai laitetta. Lisäksi laite voi sisältää pieniä osia tai rikkoutua pieniksi osiksi, jotka voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran alle 3-vuotiaille lapsille.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Pitkäaikainen kosketus lämpimiin laitteisiin

Laite ja sen virransyöttöyksikkö (PSU) voivat kuumeta normaalin käytön aikana. Se täyttää kansainvälisissä turvallisuusstandardeissa määritellyt pintalämpötilarajat; Jatkuva kosketus lämpimiin pintoihin voi kuitenkin aiheuttaa vammoja. Jos esimerkiksi pidät lämmintä laitetta sylissä pitkän aikaa, saatat saada vamman, vaikka se ei tuntuisi kuumalta kosketettaessa. Jos sinulla on sairaus, joka vaikuttaa kykyysi havaita lämpöä tai lämpöherkkyyttäsi, saatat olla erityisen altis tällaisille vammoille.

Voit pienentää tätä riskiä seuraavasti:

  • Vältä jatkuvaa ihokosketusta laitteen tai sen virransyöttöyksikön kanssa, kun ne ovat käytössä tai yhdistettynä virtalähteeseen. Älä esimerkiksi nuku laitteesi tai sen virransyöttöyksikön kanssa.
  • Jos pidät laitetta sylissäsi ja laite lämpenee epämukavan kuumaksi, siirrä se tukevalle työskentelytasolle.
  • Pidä laite ja sen virransyöttöyksikkö hyvin ilmastoidussa tilassa, kun ne ovat käytössä tai latautumassa. Salli ilmankierto laitteen ja sen virransyöttöyksikön ympärillä. Älä aseta laitetta tai virransyöttöyksikköä peiton tai tyynyn alle tai käytä sitä pehmeällä alustalla.

Tärkeää

Mahdollinen pintojen vaurioituminen. Älä koskaan aseta laitetta tai virransyöttöyksikköä huonekalujen tai muiden sellaisten pintojen päälle, jotka voivat vaurioitua altistuessaan kuumuudelle.

varoituskuvakkeen kuvake HUOMIO! Ihoärsytys

Tämä laite on valmistettu materiaaleista, joita käytetään yleisesti elektronisissa laitteissa. Joillekin ihmisille voi kuitenkin kehittyä ihoärsytystä allergioiden tai herkkyyden vuoksi tai jos heidän ihonsa on jo vahingoittunut. Voit vähentää ihoärsytyksen riskiä seuraavasti:

  • Puhdista laite säännöllisesti.
  • Vältä voiteiden tai muiden tuotteiden käyttöä niillä ihon alueilla, jotka koskettavat laitetta.

Jos oireet ovat vakavia tai jatkuvat pitkään, ota yhteys lääkäriin.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Valoherkkyyden aiheuttamat kohtaukset

Jotkin liikkuvien kuvien tai videopelien visuaaliset elementit, kuten vilkkuvalot tai tietyt graafiset kuviot, voivat joskus aiheuttaa sairauskohtauksia joillekin ihmisille. Jopa ihmisillä, joilla ei ole aiemmin ilmennyt epilepsiaa tai muita sairauskohtauksia, voi olla diagnosoimaton sairaus, joka voi aiheuttaa valoherkkiä kohtauksia vilkkuvien valojen, liikkuvan kuvan tai videopelien katselemisen aikana.

Nämä kohtaukset voivat aiheuttaa erilaisia oireita, mukaan lukien huimausta, sekavuutta, silmien tai kasvojen nykimistä, käsien tai jalkojen nytkähtelyä tai tärinää, sekavuutta tai hetkellistä tajuttomuutta. Valoherkät epilepsiakohtaukset voivat myös aiheuttaa tajuttomuutta tai kouristuksia, jotka tuottavat vammoja kaatumisen tai lähellä oleviin esineisiin osumisen takia.

Lopeta pelaaminen tai laitteen käyttäminen välittömästi ja ota yhteyttä lääkäriin, jos tunnet jonkin näistä oireista. Vanhempien tulee tarkkailla lapsiaan näiden oireiden varalta ja tarvittaessa kysyä, ovatko he kokeneen niitä, sillä tällaiset kohtaukset ovat yleisempiä lapsilla ja teini-ikäisillä kuin aikuisilla.

Valoherkän epilepsiakohtauksen vaaraa voi vähentää seuraavilla varotoimilla:

  • Istu kauempana näyttöruudusta.
  • Käytä pienempää näyttöruutua.
  • Pelaa hyvin valaistussa huoneessa.
  • Älä pelaa, jos olet väsynyt.

Jos sinulla tai jollakulla sukulaisellasi on aiemmin ilmennyt epilepsiaa tai muita sairauskohtauksia, ota yhteys lääkäriin ennen kuin aloitat mitään näytön tai näytön käyttöä.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Akun yleinen turvallisuus

Laitteessa käytetään joko irrotettavia paristoja (eli kertakäyttöisiä paristoja tai paristoja, jotka irrotetaan laitteesta lataamista varten) tai sisäinen akku. Paristojen väärä käyttö voi aiheuttaa vammoja, kuoleman, omaisuusvahinkoja tai vahinkoa laitteelle tai sen lisälaitteille paristonesteen vuodon, tulipalon, ylikuumenemisen tai räjähdyksen seurauksena.

Paristoneste on syövyttävää, ja se saattaa olla myrkyllistä. Se voi aiheuttaa palovammoja, ja sen nieleminen voi olla haitallista tai tappavaa.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Pidä paristot poissa lasten ulottuvilta

  • Säilytä vaihtoparistot alkuperäispakkauksessa, kunnes ne ovat käyttövalmiita.
  • Hävitä käytetyt paristot viipymättä.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Vältä liiallista kuumuutta ja suoraa auringonvaloa

  • Älä jätä paristokäyttöistä laitetta suoraan auringonvaloon pitkäksi ajaksi.
  • Älä altista yli 40 °C (104 °F) lämpötilalle.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Vältä altistumista nesteille

  • Älä upota paristoja (tai paristoja sisältäviä laitteita) veteen tai muuhun nesteeseen tai anna paristojen kastua.
  • Älä käytä paristoa, joka on kastunut. Älä yritä kuivattaa paristoa tai paristoyksikköä hiustenkuivaajalla, uunissa tai mikroaaltouunissa.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Suojaa paristot vaurioilta

  • Älä yritä muokata tai uudelleenvalmistaa paristoa, työntää siihen vieraita esineitä tai altistaa paristoa tulelle, räjähdykselle tai muille vaaroille.
  • Älä pura, murskaa, avaa, puhkaise tai silppua ulkoisia liittimiä tai piirejä.
  • Älä lyö tai heitä paristoja, astu niiden päälle tai kohdista niihin kovia iskuja.
  • Laitteen tai paristojen pudottaminen, erityisesti kovalle pinnalle, voi vahingoittaa laitetta ja paristoja. On suositeltavaa tarkastuttaa laite asiantuntijalla, jos uskot vahingon tapahtuneen.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Älä koskaan käytä vahingoittunutta paristoa.

  • Jos epäilet, että laitteen sisäinen akku on vaurioitunut, lopeta sen käyttö.
  • Jos irrotettava paristo näyttää vaurioituneelta, mukaan lukien naarmuuntunut tai kolhiintunut, hävitä se välittömästi asianmukaisesti. Vahingoittuneen pariston käyttö saattaa aiheuttaa oikosulkuja, ylikuumenemista ja muita komponenttivikoja.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Irrotettavat paristot – poista tarvittaessa ja vaihda oikein

  • Poista heti vanhat, heikot tai loppuun kuluneet paristot laitteesta.
  • Poista paristot laitteesta ennen pitkää varastointia.
  • Käytä asianmukaisia vaihtoparistoja. Suosittelemme, että käytät Microsoftin hyväksymiä paristoyksiköitä. Vaihda laitteen mukana tulleiden kertakäyttöisten tai ladattavien paristojen tilalle saman tyypin ja luokan paristot.
  • Älä käytä samaan aikaan uusia ja vanhoja paristoja tai erityyppisiä paristoja (esimerkiksi sinkki–hiili-paristoja ja alkaliparistoja).

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Irrotettavat paristot – säilytä ja kuljeta asianmukaisesti

  • Älä kuljeta tai aseta irrotettavia paristoja tai paristoyksiköitä muiden metalliesineiden lähelle tai anna metalliesineiden koskettaa laitteen akun napoja. Ne voivat kuumentua ja aiheuttaa palovammoja.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Lataa ladattavat akut oikein

  • Lataa aina laitteesi ladattavat akut käyttämällä laitteen mukana toimitettua laturia (jos sellainen on). Jos laturia ei toimitettu, katso laitteen teknisistä tiedoista laturi, joka täyttää vaaditut jännite- ja virtaluokitukset. Vääränlaisen lataustavan käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.
  • Älä lataa paristoja tulen lähellä tai äärimmäisen kuumissa olosuhteissa.
  • Älä yhdistä paristoja suoraan pistorasiaan tai auton tupakansytyttimeen.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Altistuminen akkunesteille

  • Vältä kosketusta paristonesteen kanssa. Älä päästä vuotanutta nestettä iholle, silmiin, vaatteille tai muille pinnoille. Jos paristonestettä pääsee iholle, silmiin tai vaatteille, huuhtele altistunut alue välittömästi vedellä ja ota yhteyttä lääkäriin tai muuhun terveydenhuollon palveluntarjoajaan.

  • Irrotettavat paristot:

    • Poista kaikki paristot huolellisesti noudattamalla laitteen mukana toimitettuja paristojen asennusohjeita päinvastaisessa järjestyksessä.
    • Puhdista paristokotelo kuivalla liinalla tai noudata paristojen valmistajan puhdistussuosituksia ennen uusien paristojen asentamista.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Hävitä asianmukaisesti

Kierrätä tai hävitä vanhat, heikot tai loppuun kuluneet paristot paikallisten, alueellisten tai kansallisten lakien ja asetusten mukaisesti. Älä heitä paristoja tuleen tai veteen. Vieraile microsoft.com/legal/compliance/recycling.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Akun turvallisuus ja vaihto

Laitteen akun vääränlainen käyttö tai käsittely voi aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai omaisuusvahinkoja paristonesteen vuodon, tulipalon, ylikuumenemisen tai räjähdyksen seurauksena. Katso Akun yleinen turvallisuus.

Microsoft suosittelee, että käännyt asiantuntijan puoleen sisäänrakennettujen akkujen korjaamista tai vaihtamista varten. Akun virheellinen asennus, paristojen virheellinen käsittely tai varastointi tai tuotteen huolto-oppaan ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa akun ylikuumenemisen, laajenemisen, tuuletuksen, vuotamisen tai lämpötapahtuman. Seurauksena voi olla tulipalo, vakava loukkaantuminen, kuolema, tietojen menetys, laitteen vaurioituminen tai muu omaisuusvahinko. Älä yritä tehdä korjauksia itse, ellet noudata tuotteen support.microsoft.com huolto-opasta ja ellet sinulla ole siihen tarvittavia tietoja, kokemusta ja erikoistyökaluja.

Microsoft tarjoaa apua ja tietoa laitteen korjaus- ja muista palveluista osoitteessa support.microsoft.com.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Nappiparistot ja lasten turvalaitteet (vain Surface Studio)

  • Poista käytetyt paristot ja kierrätä tai hävitä ne välittömästi paikallisten määräysten mukaisesti ja pidä poissa lasten ulottuvilta. ÄLÄ hävitä paristoja kotitalousroskien mukana tai polta.
  • Jopa käytetyt paristot voivat aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
  • Soita paikalliseen myrkytystietokeskukseen saadaksesi hoitotietoja.
  • Ei-ladattavia paristoja ei saa ladata.
  • Älä pakota purkamista, lataa, pura, kuumenna yli (valmistajan määrittämä lämpötilaluokitus) tai polta. Se voi aiheuttaa loukkaantumisen tuuletuksen, vuodon tai räjähdyksen vuoksi, mikä voi aiheuttaa kemiallisia palovammoja.
  • Varmista, että paristot on asennettu oikein napaisuuden mukaan (+ ja -).
  • Älä käytä samaan aikaan vanhoja ja uusia paristoja, erimerkkisiä tai -tyyppisiä paristoja, kuten alkali-, hiili-sinkki- tai ladattavia paristoja.
  • Poista ja kierrätä tai hävitä paristot välittömästi laitteista, joita ei käytetä pitkään aikaan paikallisten määräysten mukaisesti.
  • Kiinnitä paristolokero aina kokonaan. Jos paristokotelo ei sulkeudu tiukasti, lopeta tuotteen käyttö, poista paristot ja pidä ne poissa lasten ulottuvilta.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Altistuminen radiotaajuiselle (RF) energialle laitteissa, joissa on näyttö

Tässä laitteessa on Wi-Fi- ja/tai Bluetooth-radiolähettimiä® , jotka täyttävät Yhdysvaltain liittovaltion viestintäviraston (FCC), Industry Canadan ja Euroopan unionin RF-altistumista ja ominaisabsorptionopeutta koskevat määräykset.

Jos laitteessa on näyttö: Jotta laitteen altistuminen radiotaajuiselle energialle pysyy näiden määräysten rajoissa, vältä asettamasta näyttöä suoraan kehoosi (esimerkiksi asettamasta näyttöpuolta alaspäin syliin tai rintaan).

Lisätietoja RF-turvallisuudesta löytyy FCC:ltä websivustossa www.fcc.gov/oet/rfsafety ja Industry Canada websivustossa osoitteessa www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Langattomat laitteet lentokoneessa

Jos aiot kirjata matkatavaroita, jotka sisältävät langattoman laitteen, poista langaton laite käytöstä (jos siinä on on/off-kytkin) tai poista paristot (jos ne ovat poistettavissa).

Jos sinulla on langattomia laitteita, joita kuljetat mukanasi matkustamossa, poista langaton yhteys käytöstä ennen lähtöä (aseta laite lentotilaan, sammuta se tai poista paristot). Kuuntele kuulutusta, jossa kerrotaan, saako laitetta käyttää lennon aikana. Langaton käyttö lennon aikana on lentoyhtiön harkinnan varassa.

Lisäksi Microsoft suosittelee, että tarkistat lentoyhtiösi lentomatkatiedot.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Henkilökohtaisten lääkinnällisten laitteiden aiheuttamat häiriöt

Elektronisten laitteiden aiheuttama radiotaajuinen säteily ja niiden magneettikentät voivat häiritä muiden elektronisten laitteiden, myös lääkinnällisten laitteiden, toimintaa. Vaikka Microsoft-laitteesi on radiotaajuista säteilyä koskevien määräysten mukainen, häiriöitä voi silti ilmetä.

Jos epäilet, että Microsoft-laitteesi häiritsee lääkinnällistä laitettasi, katkaise välittömästi Microsoft-laitteen virta.

Jos sinulla on sydämentahdistin:

  • Pidä etäisyys langattoman laitteen ja sydämentahdistimen välillä. The American Heart Association -järjestö suosittelee langattoman laitteen ja sydämentahdistimen vähimmäisetäisyydeksi 15 cm, jotta laite ei häiritse sydämentahdistimen toimintaa.
  • Älä kuljeta langatonta laitetta rintataskussa.
  • Jos käytät mobiililaitetta kotelon tai pidikkeen kanssa, valitse sellainen, jossa ei ole metalliosia.

Jos käytät jotakin muuta henkilökohtaista lääkinnällistä laitetta, kysy sen valmistajalta tai lääkäriltäsi tietoja ja ohjeita muiden elektronisten laitteiden käytöstä sen läheisyydessä.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Radiotaajuushäiriöt – noudata sijainti-/laitossääntöjä

Elektronisten laitteiden aiheuttama radiotaajuinen säteily ja niiden magneettikentät voivat tietyissä olosuhteissa häiritä muiden elektronisten laitteiden toimintaa ja aiheuttaa niissä toimintahäiriöitä. Vaikka laite on sovellettavien säädösten mukainen, häiriöitä voi silti ilmetä.

Poista laite tai matkapuhelinverkko tai langattomat yhteydet käytöstä pyydettäessä.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Virtalähteen turvallisuus

Valitse laitteelle sopiva virtalähde ja käytä sitä aina. Jos seuraavia varotoimia ei noudateta, seurauksena voi olla laitteen vaurioituminen, vakavia vammoja, kuoleman aiheuttava sähköisku tai tulipalo.

Laitteeseen sopivan virtalähteen valitseminen:

  • Suosittelemme, että käytät aitoja Microsoft-virtalähteitä ja -verkkojohtoja. Aito Microsoft-virtalähde on toimitettu laitteen mukana, tai sen voi ostaa Microsoftin valtuuttamalta jälleenmyyjältä ja atstore.microsoft.com/devices.
  • Käytä verkkovirtalähteenä vain tavallista sähköverkon pistorasiaa. Älä käytä epätavallisia virtalähteitä, kuten generaattoreita tai vaihtosuuntaajia, vaikka niiden jännite- ja taajuusarvot vaikuttaisivat oikeilta.
  • Varmista, että pistorasiasta tulevan virran jännite (V) ja taajuus (Hz) ovat samat kuin virtalähteeseen on merkitty. Jos et ole varma, minkätyyppistä sähkövirtaa kotonasi on, kysy lisätietoja sähköyhtiöstäsi.
  • Älä ylikuormita pistorasiaa, jatkojohtoa tai muuta sähköliitäntää. Tarkista, että niiden nimelliskuormitus riittää laitteen ja samaan piiriin mahdollisesti kytkettyjen lisälaitteiden virrankulutukseen. Laitteen virrankulutus on merkitty virtalähteeseen ampeereina (A).
  • Jos laitteen verkkovirtalähteen liittimen piikit voi taittaa kasaan kuljetusta varten, varmista ennen verkkovirtalähteen kytkemistä pistorasiaan, että piikit on käännetty kokonaan esiin.
  • Jos verkkovirtalähteen liittimen piikit ovat irrotettavissa ja virtalähteessä käytetään yleismallista sovitinta, varmista, että piikkien määrä ja sijainti vastaavat pistorasian rakennetta ja että sovitin on hyvin paikallaan ennen verkkovirtalähteen kytkemistä pistorasiaan.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Virtajohdon ja kaapelien turvallisuus

Vioittuneet verkkojohdot ja kaapelit voivat aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon vaaran, ja laitteen ulkopuolella olevat kaapelit ja johdot voivat aiheuttaa kompastumisvaaran. Vedä kaapelit ja johdot siten, että ihmiset tai lemmikkieläimet eivät voi kompastua niihin tai vahingossa vetää niitä alueella liikkuessaan. Älä anna lasten leikkiä kaapeleilla ja johdoilla. Ohjeita virtajohdon ja kaapeleiden vaurioitumisen välttämiseksi:

  • Suojaa virtajohdot siten, ettei niiden päältä kävellä ja etteivät ne joudu puristuksiin.
  • Huolehdi siitä, etteivät johdot jää puristuksiin eikä niissä ole teräviä taitoksia. Kiinnitä erityistä huomiota seinäpistorasian, virtalähteen ja laitteen liitäntäkohtien lähellä oleviin johdon osiin.
  • Älä nyi, solmi tai venytä virtajohtoja, tee niihin teräviä taitoksia tai käsittele niitä muuten väärin. Älä kiedo virtajohtoa liian tiukalle, varsinkaan muuntajan ympärille. Kiedo se sen sijaan löysästi ja vältä teräviä kulmia.
  • Kun siirrät laitetta tai virtalähdettä, varmista, etteivät johdot taitu jyrkästi ja että liittimet eivät painu vasten seinää tai kovaa pintaa.
  • Älä altista virtajohtoja lämmönlähteille.
  • Älä anna lemmikkieläinten tai lasten purra virtajohtoja.
  • Kun irrotat virtajohtoa, vedä aina pistokkeesta, älä koskaan johdosta.

Tarkasta virtajohdot ja kaapelit säännöllisesti. Jos virtajohto tai kaapeli kuumenee, rispaantuu, murtuu tai vaurioituu muulla tavalla, lopeta sen käyttö heti. Suosittelemme, että korvaat vaurioituneen virtajohdon tai kaapelin aidolla Microsoftin korvaavalla virtajohdolla tai kaapelilla.

Irrota virtajohto ukonilman aikana tai jos sovellusta ei käytetä pitkään aikaan.

varoituskuvakkeen kuvake VAROITUS! Pidä virtalähteen DC-liitin puhtaana

Vältä pitkäaikaista ihokosketusta DC-liittimeen, kun virtalähde on kytketty verkkovirtaan, koska se saattaa aiheuttaa epämukavuutta tai vahinkoa. Nukkumista tai istumista DC-liittimen päällä tulee välttää.

Pidä DC-liitin puhtaana, puhtaana epäpuhtauksista, kuten nesteistä, hiestä tai liasta. Puhdista pyyhkimällä se puhtaalla liinalla. Likaisen DC-liittimen käyttö voi aiheuttaa kuumenemista, mikä voi aiheuttaa epämukavuutta tai vammoja. Jos näin tapahtuu, irrota DC-liitin välittömästi laitteesta. 

Tarvitsetko lisätietoja?

Tekninen tuki

Kuvake, jossa näkyy surface-sovelluksen kuvake.

Jos tarvitset teknistä tukea, avaa pinta-sovellus, kuvaile ongelmasi ja valitse Tukipyyntö.

Yhteisön tuki

Kuvake, joka näyttää Yhteisöt-taustan.

Yhteisöt voivat auttaa sinua esittämään kysymyksiä ja kuulemaan asiantuntijoita, joilla on runsaasti tietoa. Kysy yhteisöltä.

Muu tuki

Kuvake, jossa näkyy Tukipyyntö-sovelluksen kuvake.

Jos et voi käyttää pintaa tai sinulla on kysyttävää jostain muusta, avaa Tukipyyntö-sivu , niin saat muuta tukea verkosta.

Tarvitsetko lisää apua ruudukon välikappale.