Ongelman oireet
Oletetaan seuraava tilanne:
-
Sinulla on tietokone, jossa on Windows 7 Service Pack 1:n (SP1) tai Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 :n (SP1) korealainen versio.
-
Korean IME:tä käytetään Hangul-tilassa.
-
WordPadissa voit kirjoittaa numeerisia tai erikoismerkkejä fonttiin, joka voidaan hahmontaa pystysuunnassa. Voit käyttää esimerkiksi @굴lle tai @Gulim fontteja.
Tässä skenaariossa merkit näkyvät väärin. Erityisesti merkkejä kierretään 90 astetta ja ne voivat olla päällekkäin. Seuraavassa kuvassa on esimerkki tästä ongelmasta:
Huomautus: Tämä ongelma voi ilmetä myös muissa sovelluksissa, jotka käyttävät ExtTextOut-funktiota.
Ratkaisu
Kun olet asentanut hotfix-korjauksen, merkit näkyvät oikein. Seuraava kuva näyttää oikean tulosteen WordPadissa:
Hotfix-korjauksen tiedot
Tuettu hotfix-korjaus on saatavilla Microsoftilta. Tämän hotfix-korjauksen tarkoituksena on kuitenkin korjata vain tässä artikkelissa kuvattu ongelma. Käytä tätä hotfix-korjausta vain järjestelmissä, joissa ilmenee tässä artikkelissa kuvattu ongelma. Tämä hotfix-korjaus voi saada lisätestausta. Jos ongelma ei ole sinulle vakava, on suositeltavaa odottaa seuraavaa tämän hotfix-korjauksen sisältävää ohjelmistopäivitystä.
Jos hotfix-korjaus on ladattavissa, tämän Knowledge Base -artikkelin yläosassa on "Hotfix-korjaus ladattavissa" -osio. Jos tämä osio ei tule näkyviin, ota yhteyttä Microsoftin asiakaspalveluun ja tukeen hotfix-korjauksen hankkimista varten.
Huomautus Jos ilmenee muita ongelmia tai jos vianmääritystä tarvitaan, sinun on ehkä luotava erillinen palvelupyyntö. Tavalliset tukikustannukset koskevat muita tukikysymyksiä ja -ongelmia, jotka eivät ole oikeutettuja tähän tiettyyn hotfix-korjaukseen. Täydellinen luettelo Microsoftin asiakaspalvelun ja tuen puhelinnumeroista sekä erillinen palvelupyyntö on seuraavassa Microsoftin verkkosivustossa:
http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportHuomaa, että Saatavilla oleva Hotfix-korjaus -lomake näyttää kielet, joille hotfix-korjaus on saatavilla. Jos et näe kieltäsi, se johtuu siitä, että hotfix-korjaus ei ole käytettävissä kielellä.
Edellytykset
Jotta voit ottaa tämän hotfix-korjauksen käyttöön, käytössäsi on oltava Windows 7 SP1 tai Windows Server 2008 R2 SP1.
Saat lisätietoja Windows 7: n tai Windows Server 2008 R2:n Service Packin hankkimisesta napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin saat artikkelin microsoft Knowledge Base -tietokantaan:
976932 Tietoja Windows 7:n ja Windows Server 2008 R2:n Service Pack 1:stä
Rekisteritiedot
Jos haluat käyttää tämän paketin hotfix-korjausta, sinun ei tarvitse tehdä muutoksia rekisteriin.
Uudelleenkäynnistysvaatimus
Tietokone on käynnistettävä uudelleen tämän hotfix-korjauksen asentamisen jälkeen.
Hotfix-korjausten korvaavat tiedot
Tämä hotfix-korjaus ei korvaa aiemmin julkaistua hotfix-korjausta.
Tiedoston tiedot
Tämän hotfix-korjauksen yleinen versio asentaa tiedostot, joissa on seuraavissa taulukoissa luetellut määritteet. Näiden tiedostojen päivämäärät ja ajat on lueteltu UTC-ajassa (Coordinated Universal Time). Paikallisen tietokoneen tiedostojen päivämäärät ja ajat näkyvät paikallisessa ajassa yhdessä nykyisen kesäaikasi (DST) kanssa. Lisäksi päivämäärät ja ajat voivat muuttua, kun suoritat tiettyjä toimintoja tiedostoissa.
Windows 7:n ja Windows Server 2008 R2:n tiedostotietojen huomautukset
-
Tiettyä tuotetta, välitavoitetta (RTM, SPn)ja palveluhaaraa (LDR, GDR) koskevat tiedostot voidaan tunnistaa tarkastelemalla tiedostoversionumeroita seuraavassa taulukossa esitetyllä tavalla:
Versio
Tuote
Välitavoite
Palveluhaara
6.1.760
1.21xxxWindows 7 ja Windows Server 2008 R2
SP1
LDR
-
Kullekin ympäristölle asennetut MANIFEST-tiedostot (.manifest) ja SENSIM-tiedostot (.kansioiden) on lueteltu erikseen Windows Server 2008 R2:n ja Windows 7:n lisätiedot -osassa. SEN- ja MANIFEST-tiedostot sekä niihin liittyvät suojausluettelotiedostot (.cat) ovat erittäin tärkeitä, jotta päivitetyt osat säilyvät. Suojausluettelotiedostot, joiden määritteitä ei ole luettelossa, on allekirjoitettu Microsoftin digitaalisella allekirjoituksella.
Kaikki tuetut x86-pohjaiset Windows 7 -versiot
|
Tiedostonimi |
Tiedostoversio |
Tiedoston koko |
Päivämäärä |
Aika |
Käyttöympäristö |
|---|---|---|---|---|---|
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
626,176 |
15.9.2011 |
06:31 |
x86 |
Kaikki tuetut Windows 7:n ja Windows Server 2008 R2:n x64-pohjaiset versiot
|
Tiedostonimi |
Tiedostoversio |
Tiedoston koko |
Päivämäärä |
Aika |
Käyttöympäristö |
|---|---|---|---|---|---|
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
800,256 |
15.9.2011 |
06:27 |
x64 |
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
626,176 |
15.9.2011 |
06:31 |
x86 |
Kaikki tuetut Windows Server 2008 R2:n IA-64-pohjaiset versiot
|
Tiedostonimi |
Tiedostoversio |
Tiedoston koko |
Päivämäärä |
Aika |
Käyttöympäristö |
|---|---|---|---|---|---|
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
1,269,760 |
15.9.2011 |
04:18 |
IA-64 |
|
Usp10.dll |
1.626.7601.21819 |
626,176 |
15.9.2011 |
06:31 |
x86 |
Tila
Microsoft on varmistanut, että tämä on ongelma Koskee-osassa luetelluissa Microsoft-tuotteissa.
Lisätietoja
Lisätietoja ExtTextOut-funktiosta on seuraavassa Microsoftin sivustossa:
Yleisiä tietoja ExtTextOut-funktiostaSaat lisätietoja ohjelmistopäivitysterminologiasta napsauttamalla seuraavaa artikkelin numeroa, jolloin artikkeli on luetuna Microsoft Knowledge Base -tietokannassa:
824684 Microsoftin ohjelmistopäivitysten kuvaukseen käytetyn vakioterminologian kuvaus
Tiedoston lisätiedot
Lisätietoja Windows 7:n ja Windows Server 2008 R2:n tiedostoista
Kaikkien tuettujen Windows 7:n x86-versioiden lisätiedostot
|
Tiedostonimi |
X86_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e371208dfc201e00.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
691 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
09:35 |
|
Tiedostonimi |
X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
2,556 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
07:09 |
Kaikkien tuettujen Windows 7:n ja Windows Server 2008 R2:n x64-pohjaisten versioiden lisätiedostot
|
Tiedostonimi |
Amd64_3d445e7044d402fcfdbac5a9cde9d699_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_27bc9a8b8b6d8938.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
1,030 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
09:35 |
|
Tiedostonimi |
Amd64_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_3f8fbc11b47d8f36.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
693 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
09:35 |
|
Tiedostonimi |
Amd64_d36fd569374c0fb3e9e24c4218c45e04_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_48904576931aff68.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
695 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
09:35 |
|
Tiedostonimi |
Amd64_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_0baf20868835033a.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
2,558 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
07:36 |
|
Tiedostonimi |
X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
2,556 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
07:09 |
Kaikkien tuettujen IA-64-pohjaisten Windows Server 2008 R2 -versioiden lisätiedostot
|
Tiedostonimi |
Ia64_465a522707d203dc560a36e02ac3a23c_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e372c483fc1e26fc.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
692 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
09:35 |
|
Tiedostonimi |
Ia64_4db2b971766cb4be1cf01158b5d263a7_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_e431e7e776b8f930.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
693 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
09:35 |
|
Tiedostonimi |
Ia64_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af9228f8cfd59b00.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
2,557 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
07:28 |
|
Tiedostonimi |
X86_microsoft-windows-usp_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21819_none_af908502cfd79204.manifest |
|
Tiedostoversio |
Ei käytettävissä |
|
Tiedoston koko |
2,556 |
|
Päivämäärä (UTC) |
15.9.2011 |
|
Aika (UTC) |
07:09 |
