Cet article s’adresse aux personnes qui utilisent un programme de lecteur d’écran tel que le Narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des outils ou fonctionnalités Windows et des produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu Accessibilité aide et apprentissage, où vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez Support Microsoft.
Utilisez le nouvel Outlook avec votre clavier et un lecteur d’écran pour organiser votre boîte de réception. Nous l’avons testé avec le narrateur, JAWS et NVDA, mais il est possible qu’il fonctionne avec d’autres lecteurs d’écran, à condition qu’ils respectent les techniques et normes d’accessibilité courantes. Vous allez apprendre à déplacer automatiquement des messages vers des dossiers spécifiés, à les filtrer en fonction de différents critères, etc.
Important
Le nouvel Outlook pour Windows prend en charge les comptes professionnels ou scolaires Microsoft 365 soutenus par Exchange. Actuellement, le nouvel Outlook pour Windows ne prend pas en charge les autres types de comptes tels que Gmail, Yahoo !, iCloud ou d’autres types de comptes qui se connectent via des protocoles POP/IMAP. Le nouvel Outlook pour Windows ne prend pas non plus en charge actuellement les déploiements Locaux, Hybrides ou Exchange souverains.
Remarque
- De nouvelles fonctionnalités de Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés de Microsoft 365, de sorte que votre application n’a peut-être pas encore ces fonctionnalités. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
- Pour en savoir plus sur les lecteurs d’écran, accédez à Fonctionnement des lecteurs d’écran avec Microsoft 365.
Contenu de cet article
- Déplacer automatiquement les messages vers des dossiers
- Créer une règle pour gérer automatiquement les e-mails futurs
- Filtrer les messages
- Archive e-mails
- Marquer les e-mails
- Épingler ou désépingler des e-mails
- Masquer un e-mail jusqu’à une date et une heure données
- Marquer les e-mails comme lus ou non lus
Déplacer automatiquement des messages vers des dossiers dans le nouvel Outlook
Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de balayage dans le nouvel Outlook pour Windows pour déplacer les e-mails reçus d’un expéditeur spécifique vers un dossier spécifique. Vous pouvez, par exemple, déplacer tous les messages de l’expéditeur qui se trouvent actuellement dans votre boîte de réception, ou toujours déplacer des messages antérieurs à 10 jours.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
Appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à trouver un message de l’expéditeur dont vous souhaitez déplacer les messages, puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur F6 jusqu’à entendre « Onglets du ruban », puis appuyez sur H pour ouvrir l’onglet Accueil .
Appuyez sur S, P pour ouvrir la boîte de dialogue Messages de balayage . Il contient une liste de règles pour contrôler l’action de balayage. Votre lecteur d’écran annonce l’option par défaut. Appuyez sur Flèche bas jusqu’à entendre l’option souhaitée.
Remarque
L’option sélectionnée est appliquée à tous les e-mails reçus de l’expéditeur spécifié.
Appuyez une fois sur Tab pour déplacer le focus sur le menu déroulant Déplacer vers . Appuyez sur Espace pour ouvrir le menu, puis appuyez sur flèche vers le bas jusqu’à trouver le dossier de destination souhaité.
Appuyez sur Entrée pour confirmer la destination, puis appuyez une fois sur Tab. Vous entendez : « OK ». Appuyez sur Entrée. Une boîte de dialogue s’ouvre, annonçant la réussite de l’opération de balayage.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « OK », puis appuyez sur Entrée pour terminer la configuration.
Créer une règle pour gérer automatiquement les e-mails futurs dans le nouvel Outlook
Vous pouvez créer des règles qui gèrent automatiquement les messages entrants dans le nouvel Outlook, par exemple, pour déplacer tous les messages d’un expéditeur ou d’un ensemble d’expéditeurs donnés vers un dossier spécifique. La règle est appliquée à tous les messages futurs.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
- Appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à trouver un message sur lequel vous souhaitez baser la règle, puis appuyez sur Entrée.
- Appuyez sur F6 jusqu’à entendre « Onglets du ruban », puis appuyez sur H pour ouvrir l’onglet Accueil .
- Appuyez sur R, L pour ouvrir le menu Règles . Le focus est sur l’option Créer une règle . Appuyez sur Entrée pour ouvrir la boîte de dialogue Créer une règle . Vous entendez : « Sélectionner un dossier ».
- Appuyez sur Espace, puis appuyez sur flèche vers le bas pour sélectionner un dossier spécifique. Lorsque vous entendez le dossier souhaité, appuyez sur Entrée.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « OK », puis appuyez sur Entrée pour ouvrir la boîte de dialogue Votre règle a été créée .
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « OK », puis appuyez sur Entrée pour terminer la création de la règle.
Filtrer les messages dans le nouvel Outlook
Utilisez des filtres pour rechercher un message basé sur l’une des recherches intégrées dans .
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail. Appuyez ensuite sur Maj+Tab une fois. Vous entendez : « Filtrer ».
Appuyez sur Entrée pour ouvrir la liste des options de filtre. Effectuez ensuite l’une des actions suivantes :
- Avec le Narrateur et NVDA, appuyez sur la flèche vers le bas jusqu’à atteindre le filtre souhaité.
- Avec JAWS, appuyez sur Ctrl+Flèche bas jusqu’à atteindre le filtre souhaité.
Remarque
JAWS n’annonce pas les options de sous-menu de filtre. Toutefois, les options fonctionnent lorsqu’elles sont sélectionnées.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Après avoir trouvé le filtre souhaité, appuyez sur Entrée.
- Si vous sélectionnez le filtre Trier , vous devez choisir d’autres options, par exemple Date, From et Size. Appuyez sur Espace, puis appuyez sur la flèche vers le bas pour parcourir les options. Lorsque vous trouvez celui que vous souhaitez, appuyez sur Entrée.
Le filtre sélectionné est appliqué à la boîte de réception.
Archive e-mails dans le nouvel Outlook
Si vous souhaitez conserver votre boîte de réception propre, mais que vous ne souhaitez pas supprimer certains e-mails, vous pouvez archiver les e-mails dont vous n’avez pas besoin pour le moment. Contrairement aux messages supprimés, les messages archivés peuvent faire l’objet d’une recherche.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
- Appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à trouver le message que vous souhaitez archiver, puis appuyez sur Retour arrière. Le message sélectionné est déplacé vers le dossier Archive.
Marquer les e-mails dans le nouvel Outlook
Marquez les messages électroniques pour suivre les réponses aux messages que vous envoyez. Vous pouvez également vous assurer que vous suivez les messages que vous recevez. Dans les deux cas, vous pouvez inclure une alerte de rappel.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
- Appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à trouver un message que vous souhaitez marquer, puis appuyez sur Entrée.
- Appuyez sur F6 jusqu’à entendre : « Onglets du ruban ». Appuyez sur H pour ouvrir l’onglet Accueil , puis appuyez sur vous pour ouvrir la liste des options Flag/Unflag.
- Appuyez sur flèche bas pour sélectionner une option. Appuyez sur Entrée lorsque vous entendez l’option souhaitée. Le message sélectionné est marqué.
Conseil
Pour case activée vos messages avec indicateur, sélectionnez le filtre Avec indicateur. Pour plus d’informations, consultez Filtrer les messages.
Épingler ou désépingler des e-mails dans le nouvel Outlook
Épinglez les e-mails pour les coller en haut de votre boîte de réception afin de ne jamais manquer d’e-mails importants. Vous pouvez désépingler les e-mails une fois que vous y avez répondu ou suivi.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
- Appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre le message que vous souhaitez épingler, puis appuyez sur Entrée.
- Appuyez sur F6 jusqu’à entendre : « Onglets du ruban ». Appuyez sur H pour ouvrir l’onglet Accueil , puis appuyez sur Y. Le message sélectionné est épinglé en haut de votre boîte de réception.
Conseil
Pour désépingler un e-mail épinglé, sélectionnez l’e-mail épinglé en haut de votre boîte de réception et suivez l’étape 3. Le message électronique est désépinglé en haut de votre boîte de réception.
Masquer un e-mail jusqu’à une date et une heure données dans le nouvel Outlook
Choisissez une date et une heure pour répondre à un e-mail à votre convenance à l’aide de la fonctionnalité Répéter. Outlook masque l’e-mail jusqu’à l’heure sélectionnée par vous et l’affiche sous la forme d’un nouvel e-mail, afin que vous puissiez y répondre au bon moment.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
Appuyez sur flèche haut ou flèche bas jusqu’à entendre le message que vous souhaitez répéter, puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur F6 jusqu’à entendre : « Onglets du ruban ». Appuyez sur H pour ouvrir l’onglet Accueil , puis sur S, Z pour ouvrir le groupe d’options de répétition.
Appuyez sur la flèche vers le bas pour sélectionner la date et l’heure. Le message électronique disparaîtra de la boîte de réception jusqu’à l’heure que vous avez sélectionnée.
Conseil
Pour personnaliser la date et l’heure de répétition en fonction de vos besoins, sélectionnez Choisir une date dans les options.
Marquer les e-mails comme lus ou non lus dans le nouvel Outlook
Pour faciliter la recherche des e-mails auxquels vous devez encore répondre, vous pouvez les marquer comme non lus ou lus.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Liste des messages », suivi des détails de l’e-mail.
- Appuyez sur flèche haut ou flèche bas pour sélectionner le message que vous souhaitez marquer, puis appuyez sur Ctrl+Q pour le marquer comme lu, ou appuyez sur Ctrl+vous pour le marquer comme non lu.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour migrer vos paramètres vers le nouvel Outlook
Utiliser un lecteur d’écran avec Ma journée dans le nouvel Outlook
Raccourcis clavier pour Outlook
Tâches de base effectuées à l’aide d’un lecteur d’écran sur du courrier dans Outlook
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utiliser un lecteur d’écran pour explorer et parcourir le courrier Outlook
Support technique pour les clients présentant un handicap
L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous avez un handicap ou si vous avez des questions relatives à l’accessibilité, contactez microsoft Answer Desk Handicap pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.
Si vous êtes un utilisateur public, commercial ou d’entreprise, contactez l’entreprise Answer Desk Handicap.