Cet article s’adresse aux personnes qui utilisent un programme de lecteur d’écran tel que le Narrateur Windows, JAWS ou NVDA avec des outils ou fonctionnalités Windows et des produits Microsoft 365. Cet article fait partie de l’ensemble de contenu Accessibilité aide et apprentissage, où vous trouverez plus d’informations sur l’accessibilité sur nos applications. Pour obtenir une aide générale, visitez Support Microsoft.
Utilisez Listes Microsoft avec votre clavier et un lecteur d’écran pour partager des listes et des éléments de liste. Nous l’avons testé avec le narrateur, JAWS et NVDA, mais il est possible qu’il fonctionne avec d’autres lecteurs d’écran, à condition qu’ils respectent les techniques et normes d’accessibilité courantes.
Contenu de cet article
Partager une liste
Ouvrez la liste que vous souhaitez partager.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Barre de commandes, nouveau », puis appuyez une fois sur la touche SR +flèche droite. Vous entendez : « Partager ».
- Avec JAWS, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Barre de commandes, nouveau », puis appuyez une fois sur flèche droite. Vous entendez : « Partager ».
- Avec NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Nouveau, créer un élément de liste à cet emplacement », puis appuyez une fois sur la flèche droite. Vous entendez : « Partager ».
Appuyez sur Entrée. Vous entendez : « Boîte de dialogue Partager ».
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Paramètres de partage », puis appuyez sur Entrée pour ouvrir la boîte de dialogue Paramètres de partage . Pour modifier si vous souhaitez partager la liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, repartager la liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou la partager uniquement avec les adresses nommées, appuyez sur flèche haut ou bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée.
Pour choisir le niveau d’accès permettant d’afficher et de modifier la liste aux utilisateurs avec lesquels vous la partagez, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec JAWS et NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez sur Espace, sélectionnez l’autorisation souhaitée avec les flèches Haut et Bas, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option. Enfin, pour fermer la boîte de dialogue Paramètres de partage , appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Entrée.
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez une fois sur Espace, appuyez sur la touche SR+Flèche droite ou Gauche jusqu’à entendre l’autorisation souhaitée, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option. Enfin, pour fermer la boîte de dialogue Paramètres de partage , appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Envoyer à ». Entrez le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la liste. Si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires, séparez-les par des virgules.
Pour inclure un message avec le lien partagé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Message », puis entrez votre message.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez sur Entrée pour envoyer le lien vers la liste aux destinataires choisis.
Partager un élément de liste
Ouvrez la liste à partir de laquelle vous souhaitez partager un élément.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre l’élément que vous souhaitez partager, puis appuyez sur Espace. Vous entendez : « Sélectionné ».
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Barre de commandes, nouveau », puis appuyez sur la touche SR +flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
- Avec JAWS, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Barre de commandes, nouveau », puis appuyez sur la flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
- Avec NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Nouveau, créer un élément de liste à cet emplacement », puis appuyez sur la flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
Appuyez sur Entrée. Vous entendez : « Boîte de dialogue Partager ».
Appuyez sur Tab ou Maj+Tab jusqu’à entendre « Paramètres de partage », puis appuyez sur Entrée pour ouvrir la boîte de dialogue Paramètres de partage . Pour modifier si vous souhaitez partager l’élément de liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, partager à nouveau l’élément de liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou le partager uniquement avec les adresses nommées, appuyez sur flèche haut ou bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée.
Pour choisir le niveau d’accès pour afficher et modifier l’élément de liste accordé aux utilisateurs avec lesquels vous le partagez, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec JAWS et NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez sur Espace, sélectionnez l’autorisation souhaitée avec les flèches Haut et Bas, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option.
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez une fois sur Espace, appuyez sur la touche SR+Flèche droite ou Gauche jusqu’à entendre l’autorisation souhaitée, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option.
Pour fermer la boîte de dialogue Paramètres de partage , appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Envoyer à ». Entrez le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager l’élément de liste. Si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires, séparez-les par des virgules.
Pour inclure un message avec le lien partagé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Message », puis entrez votre message.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez sur Entrée pour envoyer le lien vers l’élément de liste aux destinataires choisis.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer une liste dans une page SharePoint
Listes Microsoft aider à &'apprentissage
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utilisez l’application Listes Microsoft dans Microsoft Teams sur Mac avec votre clavier et VoiceOver, le lecteur d’écran intégré de macOS, pour partager des éléments de liste.
Remarque
- De nouvelles fonctionnalités de Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés de Microsoft 365, de sorte que votre application n’a peut-être pas encore ces fonctionnalités. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
- Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran intégré à macOS (VoiceOver). Pour en savoir plus sur l’utilisation de VoiceOver, accédez à VoiceOver Prise en main Guide.
Partager un élément de liste
- Ouvrez le canal Microsoft Teams qui contient la liste dont vous souhaitez partager l’élément de liste, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Publications », puis appuyez sur la flèche droite jusqu’à entendre le nom de l’onglet qui contient la liste, puis appuyez sur Retour pour ouvrir l’onglet.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Modifier la table de grille », puis naviguez dans la grille en appuyant sur les touches de direction jusqu’à entendre le nom de l’élément de liste que vous souhaitez partager, suivi de « Afficher les actions ».
- Appuyez une fois sur Ctrl+Option+Flèche droite, appuyez sur Ctrl+Option+Flèche gauche jusqu’à entendre « Partager l’élément sélectionné avec d’autres personnes », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace pour ouvrir la boîte de dialogue Envoyer le lien .
- Vous entendez : « Partager avec ». Entrez le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager l’élément de liste. Si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires, séparez-les par des virgules.
- Pour modifier les paramètres de partage, appuyez sur Maj+Tab jusqu’à entendre le paramètre d’accès sélectionné, suivi de « Ouvrir pour modifier les paramètres d’accès », puis appuyez sur Ctrl+Option+Espace.
- Vous entendez « Partager le lien avec », suivi du paramètre d’accès actuellement sélectionné. Pour modifier si vous souhaitez partager la liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, repartager la liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou la partager uniquement avec les adresses nommées, appuyez sur flèche haut ou bas jusqu’à entendre l’option souhaitée.
- Pour choisir le niveau d’accès pour afficher et modifier l’élément de liste accordé aux utilisateurs avec lesquels vous le partagez, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez sur Ctrl+Option+Espace pour ouvrir le menu déroulant, appuyez sur flèche vers le bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Espace pour la sélectionner.
- Pour appliquer les modifications que vous avez apportées aux paramètres d’accès et aux autorisations de lien, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Retour.
- Pour inclure un message avec le lien partagé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Ajouter un message », puis entrez votre message.
- Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez sur Retour pour envoyer le lien vers l’élément de liste aux destinataires choisis.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer une liste dans une page SharePoint
Listes Microsoft aider à &'apprentissage
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utilisez Listes Microsoft avec VoiceOver, le lecteur d’écran iOS intégré, pour partager des listes.
Remarque
- De nouvelles fonctionnalités de Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés de Microsoft 365, de sorte que votre application n’a peut-être pas encore ces fonctionnalités. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
- Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran iOS intégré, VoiceOver. Pour en savoir plus sur l’utilisation de VoiceOver, consultez Accessibilité Apple.
Partager une liste
- Ouvrez la liste que vous souhaitez partager.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Plus », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Partager la liste », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Ouvrir pour modifier les paramètres d’accès », puis appuyez deux fois sur l’écran. Pour modifier si vous souhaitez partager la liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, repartager la liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou la partager uniquement avec les adresses nommées, balayez vers la droite jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour la sélectionner.
- Pour choisir le niveau d’accès permettant d’afficher et de modifier la liste aux utilisateurs avec lesquels vous la partagez, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez deux fois sur l’écran pour ouvrir le menu déroulant, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre le niveau d’autorisation souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran pour le sélectionner.
- Pour confirmer vos paramètres d’accès et d’autorisation, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Vous entendez : « Envoyer à ». Utilisez le clavier visuel pour entrer le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la liste. Au fur et à mesure que vous tapez, Listes Microsoft fournit des suggestions de votre organization. Pour les utiliser, explorez la moitié supérieure de l’écran jusqu’à entendre celle souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Pour inclure un message avec le lien partagé, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Message », puis utilisez le clavier visuel pour entrer votre message. Lorsque vous avez terminé, explorez la moitié supérieure de l’écran jusqu’à entendre « Message », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez deux fois sur l’écran pour envoyer le lien vers la liste aux destinataires.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter ou modifier des éléments de liste dans Listes Microsoft
Utiliser un lecteur d’écran pour créer une liste à partir de l’application Listes Microsoft
Listes Microsoft aider à &'apprentissage
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utilisez Listes Microsoft avec TalkBack, le lecteur d’écran android intégré, pour partager des listes.
Remarque
- De nouvelles fonctionnalités de Microsoft 365 sont publiées progressivement pour les abonnés de Microsoft 365, de sorte que votre application n’a peut-être pas encore ces fonctionnalités. Pour savoir comment bénéficier plus rapidement des nouvelles fonctionnalités, participez au programme Office Insider.
- Cette rubrique part du principe que vous utilisez le lecteur d’écran Android intégré (TalkBack). Pour en savoir plus sur l’utilisation de TalkBack, accédez à Accessibilité Android.
Partager une liste
- Ouvrez la liste que vous souhaitez partager.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Plus », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Partager la liste », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Ouvrir pour modifier les paramètres d’accès », puis appuyez deux fois sur l’écran. Pour modifier si vous souhaitez partager la liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, repartager la liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou la partager uniquement avec les adresses nommées, balayez vers la droite jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran pour la sélectionner.
- Pour choisir le niveau d’accès permettant d’afficher et de modifier la liste aux utilisateurs avec lesquels vous la partagez, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez deux fois sur l’écran pour ouvrir le menu déroulant, balayez vers la gauche ou la droite jusqu’à entendre le niveau d’autorisation souhaité, puis appuyez deux fois sur l’écran pour le sélectionner.
- Pour confirmer vos paramètres d’accès et d’autorisation, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Vous entendez : « Envoyer à ». Utilisez le clavier visuel pour entrer le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la liste. Au fur et à mesure que vous tapez, Listes Microsoft fournit des suggestions de votre organization. Pour les utiliser, explorez la moitié supérieure de l’écran jusqu’à entendre celle souhaitée, puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Pour inclure un message avec le lien partagé, balayez vers la droite jusqu’à entendre « Message », puis utilisez le clavier visuel pour entrer votre message. Lorsque vous avez terminé, explorez la moitié supérieure de l’écran jusqu’à entendre « Message », puis appuyez deux fois sur l’écran.
- Balayez vers la droite jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez deux fois sur l’écran pour envoyer le lien vers la liste aux destinataires.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter ou modifier des éléments de liste dans Listes Microsoft
Utiliser un lecteur d’écran pour créer une liste à partir de l’application Listes Microsoft
Listes Microsoft aider à &'apprentissage
Configurer votre appareil pour l’utiliser avec l’accessibilité dans Microsoft 365
Utilisez Listes Microsoft avec votre clavier et un lecteur d’écran pour partager des listes et des éléments de liste. Nous l’avons testé avec le Narrateur dans Microsoft Edge et JAWS et NVDA dans Chrome, mais il peut fonctionner avec d’autres lecteurs d’écran et navigateurs web tant qu’ils respectent les normes et techniques d’accessibilité courantes.
Contenu de cet article
Partager une liste
Ouvrez la liste que vous souhaitez partager.
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Ajouter un nouvel élément », puis appuyez sur la touche SR +flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
- Avec JAWS ou NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Ajouter un nouvel élément », puis appuyez sur la flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
Appuyez sur Entrée. Vous entendez : « Boîte de dialogue Partager ».
Appuyez sur Tab ou Maj+Tab jusqu’à entendre « Paramètres de partage », puis appuyez sur Entrée pour ouvrir la boîte de dialogue Paramètres de partage . Pour modifier si vous souhaitez partager la liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, repartager la liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou la partager uniquement avec les adresses nommées, appuyez sur flèche haut ou bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée.
Pour choisir le niveau d’accès permettant d’afficher et de modifier la liste aux utilisateurs avec lesquels vous la partagez, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec JAWS et NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez sur Espace, sélectionnez l’autorisation souhaitée avec les flèches Haut et Bas, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option.
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez une fois sur Espace, appuyez sur la touche SR+Flèche droite ou Gauche jusqu’à entendre l’autorisation souhaitée, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option.
Pour fermer la boîte de dialogue Paramètres de partage , appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Envoyer à ». Entrez le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager la liste. Si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires, séparez-les par des virgules.
Pour inclure un message avec le lien partagé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Message », puis entrez votre message.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez sur Entrée pour envoyer le lien vers la liste aux destinataires choisis.
Partager un élément de liste
Ouvrez la liste à partir de laquelle vous souhaitez partager un élément.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre l’élément que vous souhaitez partager, puis appuyez sur Espace. Vous entendez : « Sélectionné ».
Effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Ajouter un nouvel élément », puis appuyez sur la touche SR +flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
- Avec JAWS ou NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Ajouter un nouvel élément », puis appuyez sur la flèche droite jusqu’à entendre : « Partager ».
Appuyez sur Entrée. Vous entendez : « Boîte de dialogue Partager ».
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Paramètres de partage », puis appuyez sur Entrée pour ouvrir la boîte de dialogue Paramètres de partage . Pour modifier si vous souhaitez partager l’élément de liste avec toutes les personnes ayant accès au lien, seules les personnes à l’intérieur de votre organization, partager à nouveau l’élément de liste avec des personnes qui disposent déjà d’un accès antérieur ou le partager uniquement avec les adresses nommées, appuyez sur flèche haut ou bas jusqu’à entendre l’option souhaitée, puis appuyez sur Entrée.
Pour choisir le niveau d’accès pour afficher et modifier l’élément de liste accordé aux utilisateurs avec lesquels vous le partagez, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Avec JAWS et NVDA, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez sur Espace, sélectionnez l’autorisation souhaitée avec les flèches Haut et Bas, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option.
- Avec le Narrateur, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Sélectionner une autorisation de lien », appuyez une fois sur Espace, appuyez sur la touche SR+Flèche droite ou Gauche jusqu’à entendre l’autorisation souhaitée, puis appuyez de nouveau sur Espace pour sélectionner l’option.
Pour fermer la boîte de dialogue Paramètres de partage , appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Appliquer », puis appuyez sur Entrée.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre : « Envoyer à ». Entrez le nom, le groupe ou l’adresse e-mail des personnes avec lesquelles vous souhaitez partager l’élément de liste. Si vous souhaitez ajouter plusieurs destinataires, séparez-les par des virgules.
Pour inclure un message avec le lien partagé, appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Message », puis entrez votre message.
Appuyez sur Tab jusqu’à entendre « Envoyer », puis appuyez sur Entrée pour envoyer le lien vers l’élément de liste aux destinataires choisis.
Voir aussi
Utiliser un lecteur d’écran pour ajouter ou modifier des éléments de liste dans Listes Microsoft
Utiliser un lecteur d’écran pour insérer une liste dans une page SharePoint
Listes Microsoft aider à &'apprentissage
Support technique pour les clients présentant un handicap
L’objectif de Microsoft est d’offrir la meilleure expérience possible à tous ses clients. Si vous avez un handicap ou si vous avez des questions relatives à l’accessibilité, contactez microsoft Answer Desk Handicap pour obtenir une assistance technique. Les membres de l’équipe du support Answer Desk Accessibilité sont formés à l’utilisation des technologies d’assistance les plus répandues et peuvent vous offrir une aide en anglais, en espagnol, en français et en langue des signes américaine. Accédez au site Microsoft Answer Desk Accessibilité pour connaître les informations de contact pour votre pays ou région.
Si vous êtes un utilisateur public, commercial ou d’entreprise, contactez l’entreprise Answer Desk Handicap.
