Commandes de reconnaissance vocale Windows

Windows 10

La reconnaissance vocale Windows vous permet de contrôler votre PC à l’aide de la voix seule, sans clavier ni souris. Les tableaux ci-dessous répertorient les commandes que vous pouvez utiliser avec la reconnaissance vocale.

Les mots ou expressions indiqués en gras sont des exemples. Remplacez-les par des mots similaires pour obtenir le résultat de votre choix.

Pour savoir comment configurer la reconnaissance vocale pour la première fois, voir Utiliser la reconnaissance vocale.


Commandes courantes de reconnaissance vocale

Pour Dites ceci

Ouvrir le menu Démarrer

Démarrer

Ouvrir Cortana


Appuyer sur Windows C

Ouvrir la fonctionnalité de recherche

Appuyer sur Windows S

Effectuer une action dans une application

Cliquer avec le bouton droit ; appuyer sur Windows Z ; appuyer sur Ctrl B

Sélectionner un élément par son nom

Fichier ; Démarrer ; Affichage

Sélectionner un élément ou une icône

Cliquer sur Corbeille ; cliquer sur Ordinateur ; cliquer sur nom du fichier

Double-cliquer sur un élément

Double-cliquer sur Corbeille ; double-cliquer sur Ordinateur ; double-cliquer sur nom du fichier

Basculer vers une application ouverte

Basculer vers Paint ; basculer vers WordPad ; basculer vers nom du programme ; changer d’application

Faire défiler dans une direction

Faire défiler vers le haut ; faire défiler vers le bas ; faire défiler vers la gauche ; faire défiler vers la droite

Insérer un nouveau paragraphe ou une nouvelle ligne dans un document

Nouveau paragraphe ; nouvelle ligne

Sélectionner un mot dans un document

Sélectionner mot

Sélectionner un mot et le corriger

Corriger mot

Sélectionner et supprimer certains mots

Supprimer mot

Afficher la liste des commandes applicables

Que puis-je dire ?

Mettre à jour la liste des commandes vocales qui sont disponibles actuellement

Actualiser les commandes vocales

Activer le mode d’écoute

Démarrer l’écoute

Désactiver le mode d’écoute

Arrêter l’écoute

Déplacer la barre du microphone de la reconnaissance vocale

Déplacer la reconnaissance vocale

Réduire la barre du microphone

Réduire la reconnaissance vocale

Commandes de dictée

Pour Dites ceci

Insérer une nouvelle ligne dans le document

Nouvelle ligne

Insérer un nouveau paragraphe dans le document

Nouveau paragraphe

Insérer une tabulation

Tabulation

Insérer le mot littéral (par exemple, insérer le mot « virgule » au lieu du signe de ponctuation)

Mot littéral

Insérer la forme numérique d’un chiffre (par exemple, insérer 3 à la place du mot trois)

Chiffre numérique

Placer le curseur avant un mot spécifique

Aller à mot

Placer le curseur après un mot spécifique

Aller après mot

Ne pas insérer d’espace devant le mot suivant

Pas d’espace

Aller au début de la phrase active

Aller au début de la phrase

Aller au début du paragraphe actif

Aller au début du paragraphe

Aller au début du document actif

Aller au début du document

Aller à la fin de la phrase active

Aller à la fin de la phrase

Aller à la fin du paragraphe actif

Aller à la fin du paragraphe

Aller à la fin du document actif

Aller à la fin du document

Sélectionner un mot dans le document actif

Sélectionner mot

Sélectionner un ensemble de mots dans le document actif

Sélectionner ensemble de mots ; sélectionner mot par mot

Sélectionner tout le texte dans le document actif

Tout sélectionner

Sélectionner plusieurs mots avant le curseur

Sélectionner les 20 mots précédents ; sélectionner les 10 mots précédents

Sélectionner plusieurs mots après le curseur

Sélectionner les 20 mots suivants ; sélectionner les 10 mots suivants

Sélectionner le dernier texte que vous avez dicté

Sélectionner cela

Effacer la sélection à l’écran

Effacer la sélection

Mettre en majuscule la première lettre d’un mot

Initiale majuscule mot

Mettre en majuscules toutes les lettres d’un mot

Tout en majuscules mot

Mettre en minuscules toutes les lettres d’un mot

Pas de majuscules mot

Mettre en majuscules les mots qui suivent

Mettre en majuscules les 10 mots suivants

Mettre en minuscules les mots qui suivent

Mettre en minuscules les 10 mots suivants

Supprimer la phrase précédente

Supprimer phrase précédente

Supprimer la phrase suivante

Supprimer phrase suivante

Supprimer le paragraphe précédent

Supprimer paragraphe précédent

Supprimer le paragraphe suivant

Supprimer paragraphe suivant

Supprimer le texte sélectionné ou le dernier texte dicté

Supprimer cela

Commandes du clavier

Pour Dites ceci

Appuyer sur une touche ou une combinaison de touches

Appuyer sur touche du clavier ; appuyer sur A ; appuyer sur majuscule B ; appuyer sur Maj plus A ; appuyer sur Ctrl plus A

Appuyer sur certaines touches du clavier sans dire « Appuyer sur » au préalable

Supprimer ; Retour arrière ; Entrée ; Page précédente ; Page suivante ; Début ; Fin ; Tabulation


Commandes correspondant aux signes de ponctuation et aux caractères spéciaux

Pour insérer ceci Dites ceci

,

Virgule

;

Point-virgule

.

Point ; point décimal

:

Deux-points

"

Ouvrir les guillemets doubles ; ouvrir les guillemets

"

Fermer les guillemets doubles ; fermer les guillemets

'

Apostrophe

'

Ouvrir un guillemet simple

'

Fermer le guillemet simple

>

Signe supérieur

<

Signe inférieur

/

Barre oblique

\

Barre oblique inverse

~

Tilde

@

Arobase

!

Point d’exclamation

?

Point d’interrogation

#

Signe dièse

$

Symbole dollar

%

Symbole pour cent

^

Accent circonflexe

(

Parenthèse ouvrante

)

Parenthèse fermante

_

Trait de soulignement

-

Trait d’union ; signe moins ; tiret

-

Tiret demi-cadratin

-

Tiret cadratin

=

Signe égal

+

Signe plus

{

Accolade ouvrante

}

Accolade fermante

[

Crochet ouvrant

]

Crochet fermant

|

Barre verticale

:-)

Visage souriant

:-(

Visage triste

;-)

Clin d’œil

Symbole de marque

¾

Trois quarts

¼

Un quart

½

Un demi

£

Livre sterling

&

Esperluette ; et commercial

*

Astérisque

//

Double barre oblique

`

Apostrophe inversée

<

Crochet angulaire ouvrant

>

Crochet angulaire fermant

±

Signe plus ou moins

«

Chevron ouvrant

»

Chevron fermant

×

Signe de multiplication

÷

Signe de division

¢

Symbole centime

¥

Signe Yen

§

Symbole du paragraphe

©

Symbole de copyright

®

Symbole de marque déposée

°

Symbole du degré

Marque de paragraphe

...

Points de suspension ; point point point

ƒ

Symbole de fonction


Commandes pour Windows et les applications

Pour Dites ceci

Sélectionner un élément par son nom

Fichier ; Démarrer ; Affichage

Sélectionner un élément ou une icône

Cliquer sur Corbeille ; cliquer sur Ordinateur ; cliquer sur nom du fichier

Double-cliquer sur un élément

Double-cliquer sur Ordinateur ; double-cliquer sur Corbeille ; double-cliquer sur nom du dossier

Cliquer avec le bouton droit sur un élément

Cliquer avec le bouton droit sur Ordinateur ; cliquer avec le bouton droit sur Corbeille ; cliquer avec le bouton droit sur nom du dossier

Réduire toutes les fenêtres pour afficher le Bureau

Afficher le Bureau

Sélectionner un élément dont vous ignorez le nom

Afficher les numéros (Les numéros s’affichent à l’écran pour chaque élément de la fenêtre active. Dites son numéro correspondant pour le sélectionner.)

Sélectionner un élément numéroté

19 OK ; 5 OK

Double-cliquer sur un élément numéroté

Double-cliquer sur 19 ; double-cliquer sur 5

Cliquer avec le bouton droit sur un élément numéroté

Cliquer avec le bouton droit sur 19 ; cliquer avec le bouton droit sur 5

Ouvrir une application

Ouvrir Paint ; ouvrir WordPad ; ouvrir nom de l’application

Basculer vers une application ouverte

Basculer vers Paint ; basculer vers WordPad ; basculer vers nom de l’application ; changer d’application

Fermer une application

Fermer cela ; fermer Paint ; fermer Documents

Réduire

Réduire cela ; réduire Paint ; réduire Documents

Agrandir

Agrandir cela ; agrandir Paint ; agrandir Documents

Restaurer

Restaurer cela ; restaurer Paint ; restaurer Documents

Couper

Couper cela ; couper

Copier

Copier cela ; copier

Coller

Coller

Supprimer

Supprimer cela ; supprimer

Annuler

Annuler cela ; effacer cela ; annuler

Faire défiler dans une direction

Faire défiler vers le haut ; faire défiler vers le bas ; faire défiler vers la droite ; faire défiler vers la gauche

Faire défiler une distance exacte dans des pages

Faire défiler de 2 pages vers le bas ; faire défiler de 10 pages vers le haut

Faire défiler une distance exacte dans d’autres unités

Faire défiler vers le haut 5 ; faire défiler vers le bas 7

Accéder à un champ dans un formulaire ou une application

Aller à nom du champ ; aller à Objet ; aller à Adresse ; aller à cc


Commandes pour l’utilisation de la souris

Pour Dites ceci

Afficher la grille de souris

Grille de souris

Déplacer le pointeur vers le centre d’un carré de la grille de souris

Numéro du carré ; 1 ; 7 ; 9

Sélectionner un carré de la grille de souris

Cliquer sur numéro du carré

Sélectionner un élément à faire glisser avec la souris

Numéro du carré où s’affiche l’élément (suivi de) marquer ; 3 marquer ; 7 marquer ; 9 marquer

Sélectionner une zone dans la grille de souris où faire glisser l’élément

Numéro du carré où faire glisser l’élément (suivi de) cliquer ; 4 cliquer ; 5 cliquer ; 6 cliquer


Windows 7

Vous pouvez imprimer cette rubrique pour pouvoir vous y reporter rapidement lorsque vous utilisez la reconnaissance vocale Windows.

Comment utiliser la reconnaissance vocale

Pour utiliser la reconnaissance vocale, vous devez au préalable la configurer sur votre ordinateur. Lorsque vous êtes prêts à utiliser la reconnaissance vocale, vous devez formuler des commandes simples et courtes. Les tableaux ci-dessous répertorient les commandes les plus fréquemment utilisées.

Pour ouvrir la reconnaissance vocale

  1. Cliquez sur le bouton Démarrer 

    Image du bouton Démarrer
    , sur Tous les programmes, sur Accessoires, sur Options d’ergonomie, puis sur Reconnaissance vocale de Windows.

  2. Dites « Commencer l’écoute » ou cliquez sur le bouton Microphone pour passer en mode d’écoute.


Commandes courantes de reconnaissance vocale

Commandes fréquemment utilisées

Le tableau suivant présente certaines des commandes de reconnaissance vocale les plus fréquemment utilisées. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour Dites ceci

Cliquer sur un élément en disant son nom

Cliquer sur Fichier ; Démarrer ; Affichage

Cliquer sur n’importe quel élément

Cliquer sur Corbeille ; cliquer sur Ordinateur ; cliquer sur nom du fichier

Double-cliquer sur n’importe quel élément

Double-cliquer sur Corbeille ; double-cliquer sur Ordinateur ; double-cliquer sur nom du fichier

Basculer vers un programme ouvert

Basculer vers Paint ; basculer vers WordPad ; basculer vers nom du programme ; changer d’application

Faire défiler dans une direction

Faire défiler vers le haut ; faire défiler vers le bas ; faire défiler vers la gauche ; faire défiler vers la droite

Insérer un nouveau paragraphe ou une nouvelle ligne dans un document

Nouveau paragraphe ; nouvelle ligne

Sélectionner un mot dans un document

Sélectionner mot

Sélectionner un mot et le corriger

Corriger mot

Sélectionner et supprimer certains mots

Supprimer mot

Afficher la liste des commandes applicables

Que puis-je dire ?

Mettre à jour la liste des commandes vocales qui sont disponibles actuellement

Actualiser les commandes vocales

Faire que l’ordinateur vous écoute

Commencer l’écoute

Faire que l’ordinateur arrête de vous écouter

Arrêter l’écoute

Déplacer la barre du microphone de la reconnaissance vocale

Déplacer la reconnaissance vocale

Réduire la barre du microphone

Réduire la reconnaissance vocale

Afficher le contenu de l’Aide et support Windows à propos de tâches spécifiques

Comment faire quelque chose ?

Par exemple, dites (en anglais) « How do I install a printer ? » et une liste de rubriques d’aide apparaît.

Notez que cette commande n’est disponible que si vous utilisez le système de reconnaissance vocale en anglais (États-Unis). Pour plus d’informations, voir Définition des options vocales.

Dictée

Commandes à utiliser avec le texte

Le tableau suivant présente les commandes de reconnaissance vocale à utiliser avec le texte. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour Dites ceci

Insérer une nouvelle ligne dans le document

Nouvelle ligne

Insérer un nouveau paragraphe dans le document

Nouveau paragraphe

Insérer une tabulation

Tabulation

Insérer le mot littéral pour la commande suivante (par exemple, vous pouvez insérer le mot « virgule » au lieu du signe de ponctuation)

Mot littéral

Insérer la forme numérique d’un nombre

Chiffre numérique

Placer le curseur avant un mot spécifique

Aller à mot

Placer le curseur après un mot spécifique

Aller après mot

Ne pas insérer d’espace devant le mot suivant

Pas d’espace

Accéder au début de la phrase où se trouve le curseur

Aller au début de la phrase

Accéder au début du paragraphe où se trouve le curseur

Aller au début du paragraphe

Accéder au début du document

Aller au début du document

Accéder à la fin de la phrase où se trouve le curseur

Aller à la fin de la phrase

Accéder à la fin du paragraphe où se trouve le curseur

Aller à la fin du paragraphe

Aller à la fin du document actif

Aller à la fin du document

Sélectionner le mot dans le document actif

Sélectionner mot

Sélectionner l’ensemble de mots dans le document actif

Sélectionner ensemble de mots ; sélectionner mot par mot

Sélectionner tout le texte dans le document actif

Tout sélectionner

Sélectionner plusieurs mots avant le curseur

Sélectionner les 20 mots précédents ; sélectionner les 10 mots précédents

Sélectionner plusieurs mots après le curseur

Sélectionner les 20 mots suivants ; sélectionner les 10 mots suivants

Sélectionner le dernier texte que vous avez dicté

Sélectionner cela

Effacer la sélection à l’écran

Effacer la sélection

Mettre en majuscule la première lettre du mot

Initiale majuscule mot

Mettre en majuscules toutes les lettres du mot

Tout en majuscules mot

Mettre en minuscules toutes les lettres du mot

Pas de majuscules mot

Mettre en majuscules les mots qui suivent

Mettre en majuscules les 10 mots suivants

Mettre en minuscules les mots qui suivent

Mettre en minuscules les 10 mots suivants

Supprimer la phrase précédente

Supprimer phrase précédente

Supprimer la phrase suivante

Supprimer phrase suivante

Supprimer le paragraphe précédent

Supprimer paragraphe précédent

Supprimer le paragraphe suivant

Supprimer paragraphe suivant

Supprimer le texte sélectionné ou le dernier texte dicté

Supprimer cela

Touches du clavier

Commandes pour les touches du clavier

Le tableau suivant présente les commandes de reconnaissance vocale à utiliser pour appuyer sur des touches du clavier. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour Dites ceci

Appuyer sur n’importe quelle touche du clavier

Appuyer sur touche du clavier ; appuyer sur a ; appuyer sur majuscule b ; appuyer sur Maj plus a ; appuyer sur Ctrl plus a

Appuyer sur certaines touches du clavier sans dire « Appuyer sur » au préalable

Supprimer ; Retour arrière ; Entrée ; Page précédente ; Page suivante ; Début ; Fin ; Tabulation


Signes de ponctuation et caractères spéciaux

Commandes correspondant aux signes de ponctuation et aux caractères spéciaux

Le tableau suivant décrit les commandes de reconnaissance vocale à utiliser pour insérer des signes de ponctuation et des caractères spéciaux. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour afficher ceci Dites ceci

,

Virgule

;

Point-virgule

.

Point ; point décimal

:

Deux-points

"

Ouvrir les guillemets doubles ; ouvrir les guillemets

"

Fermer les guillemets doubles ; fermer les guillemets

'

Apostrophe

'

Ouvrir un guillemet simple

'

Fermer le guillemet simple

>

Signe supérieur

<

Signe inférieur

/

Barre oblique

\

Barre oblique inverse

~

Tilde

@

Arobase

!

Point d’exclamation

?

Point d’interrogation

#

Signe dièse

$

Symbole dollar

%

Symbole pour cent

^

Accent circonflexe

(

Parenthèse ouvrante

)

Parenthèse fermante

_

Trait de soulignement

-

Trait d’union ; signe moins ; tiret

Tiret demi-cadratin

Tiret cadratin

=

Signe égal

+

Signe plus

{

Accolade ouvrante

}

Accolade fermante

[

Crochet ouvrant

]

Crochet fermant

|

Barre verticale

:-)

Visage souriant

:-(

Visage triste

;-)

Clin d’œil

Symbole de marque

¾

Signe trois quarts

¼

Signe un quart

½

Signe un demi

£

Livre sterling

&

Esperluette ; et commercial

*

Astérisque

//

Double barre oblique

`

Apostrophe inversée

<

Crochet angulaire ouvrant

>

Crochet angulaire fermant

±

Signe plus ou moins

«

Chevron ouvrant

»

Chevron fermant

×

Signe de multiplication

÷

Signe de division

¢

Symbole centime

¥

Signe Yen

§

Symbole du paragraphe

©

Symbole de copyright

®

Symbole Marque déposée

°

Symbole du degré

Marque de paragraphe

...

Points de suspension ; point point point

ƒ

Symbole de fonction

Contrôles

Commandes à utiliser pour les contrôles courants

Le tableau suivant présente les commandes de reconnaissance vocale à utiliser pour effectuer des tâches dans Windows. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour Dites ceci

Cliquer sur un élément en disant son nom

Fichier ; Modifier ; Affichage ; Enregistrer ; Gras

Cliquer sur n’importe quel élément

Cliquer sur Fichier ; Cliquer sur Gras ; Cliquer sur Enregistrer ; Cliquer sur Fermer

Double-cliquer sur n’importe quel élément

Double-cliquer sur Ordinateur ; double-cliquer sur Corbeille ; double-cliquer sur nom du dossier

Cliquer avec le bouton droit sur n’importe quel élément

Cliquer avec le bouton droit sur Ordinateur ; cliquer avec le bouton droit sur Corbeille ; cliquer avec le bouton droit sur nom du dossier

Réduire toutes les fenêtres pour afficher le Bureau

Afficher le Bureau

Cliquer sur un élément dont vous ne connaissez pas le nom

Afficher les numéros (Les numéros s’affichent à l’écran pour chaque élément de la fenêtre active. Dites le numéro correspondant pour cliquer sur l’élément souhaité.)

Cliquer sur un élément numéroté

19 OK ; 5 OK

Double-cliquer sur un élément numéroté

Double-cliquer sur 19 ; double-cliquer sur 5

Cliquer avec le bouton droit sur un élément numéroté

Cliquer avec le bouton droit sur 19 ; cliquer avec le bouton droit sur 5

Windows

Commandes à utiliser avec les fenêtres

Le tableau suivant présente les commandes de reconnaissance vocale à utiliser avec les fenêtres et les programmes. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour Dites ceci

Ouvrir un programme

Ouvrir Paint ; ouvrir WordPad ; ouvrir nom du programme

Basculer vers un programme ouvert

Basculer vers Paint ; basculer vers WordPad ; basculer vers nom du programme ; changer d’application

Fermer un programme

Fermer cela ; fermer Paint ; fermer Documents

Réduire

Réduire cela ; réduire Paint ; réduire Documents

Agrandir

Agrandir cela ; agrandir Paint ; agrandir Documents

Restaurer

Restaurer cela ; restaurer Paint ; restaurer Documents

Couper

Couper cela ; couper

Copier

Copier cela ; copier

Coller

Coller

Supprimer

Supprimer cela ; supprimer

Annuler

Annuler cela ; effacer cela ; annuler

Faire défiler dans une direction

Faire défiler vers le haut ; faire défiler vers le bas ; faire défiler vers la droite ; faire défiler vers la gauche

Faire défiler une distance exacte dans des pages

Faire défiler de 2 pages vers le bas ; faire défiler de 10 pages vers le haut

Faire défiler une distance exacte dans d’autres unités

Faire défiler vers le haut 5 ; faire défiler vers le bas 7

Accéder à un champ dans un formulaire ou une application

Aller à nom du champ ; aller à Objet ; aller à Adresse ; aller à cc

Cliquer n’importe où sur l’écran

Commandes pour cliquer n’importe où sur l’écran

Le tableau suivant présente les commandes de reconnaissance vocale à utiliser pour cliquer n’importe où sur l’écran. Les mots en italique indiquent que vous pouvez dire plusieurs choses à la place du mot ou de l’expression, donné en exemple, pour obtenir des résultats pertinents.

Pour Dites ceci

Afficher la grille de souris

Grille de souris

Déplacer le pointeur de souris au centre d’un carré de la grille de souris

Numéro ou numéros du carré ; 1 ; 7 ; 9 ; 1, 7, 9

Cliquer sur un carré de la grille de souris

Cliquer sur numéro du carré

Sélectionner un élément à faire glisser avec la grille de souris

Numéro ou numéros du carré où s’affiche l’élément ; 3, 7, 9 (suivi de) marquer

Sélectionner une zone où faire glisser l’élément avec la grille de souris

Numéro ou numéros du carré à faire glisser ; 4, 5, 6 (suivi de) cliquer sur


Propriétés

ID d'article : 12427 - Dernière mise à jour : 14 sept. 2016 - Révision : 3

Commentaires