Vous êtes actuellement hors ligne, en attente de reconnexion à Internet.

Votre navigateur n’est pas pris en charge

Vous devez mettre à jour votre navigateur pour utiliser le site.

Mettre à jour vers la dernière version d’Internet Explorer

Description de la mise à jour Office 2013 : le 9 avril 2013

IMPORTANT : Cet article est issu d'une traduction automatique réalisée par un logiciel Microsoft et non par un traducteur professionnel. Cette traduction automatique a pu aussi être révisée par la communauté Microsoft grâce à la technologie Community Translation Framework (CTF). Pour en savoir plus sur cette technologie, veuillez consulter la page http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/fr. Microsoft vous propose en effet des articles traduits par des professionnels, des articles issus de traductions automatiques et des articles issus de traductions automatiques révisées par la communauté Microsoft, de manière à ce que vous ayez accès à tous les articles de notre Base de connaissances dans votre langue. Il est important de noter que les articles issus de la traduction automatique, y compris ceux révisés par la communauté Microsoft, peuvent contenir des erreurs de vocabulaire, de syntaxe ou de grammaire. Microsoft ne pourra être tenu responsable des imprécisions, erreurs, ainsi que de tout dommage résultant d’une traduction incorrecte du contenu ou de son utilisation par les clients.

La version anglaise de cet article est la suivante: 2726959
INTRODUCTION
Microsoft a publié une mise à jour pour Microsoft Office 2013. Cette mise à jour fournit les derniers correctifs pour les éditions 32 bits et 64 bits de Office 2013. En outre, cette mise à jour contient des améliorations de stabilité et de performances.

Cette mise à jour apporte

Cette mise à jour améliore l'anglais outils linguistiques dans Office 2013. En outre, cette mise à jour contient des améliorations lexicales pour le lexique orthographique français. En particulier, la mise à jour ajuste les termes de plus de 150 et apporte plus de 800 nouveaux termes.

Résolution

Détails de la mise à jour

Cette mise à jour ne remplace aucune mise à jour précédemment publiée.

Comment obtenir et installer la mise à jour

Remarque : Cette mise à jour concerne uniquement les installations Office 2013 MSI. Cette mise à jour ne s'applique pas aux installations de click-to-run.

Pour identifier la version d'installation d'Office 2013, procédez comme suit :
  1. Démarrez une application Office 2013, telle que Microsoft Word 2013.
  2. Sur la Fichier menu, cliquez sur Compte.
  3. Si Office 2013 a été installé à l'aide de « Démarrer en un clic », un élément « Options de mise à jour » s'affiche. Pour une installation MSI, l'élément « Options de mise à jour » n'est pas affichée.
Les éléments suivants les fichiers sont disponibles pour téléchargement à partir du Microsoft Download Centre :

Remarque
la mise à jour pour Office famille et étudiant 2013 RT est disponible uniquement à partir de Windows Update.

64 bits

TéléchargerTélécharger le package de mise à jour 64 bits maintenant.

Pour plus d'informations sur la façon télécharger des fichiers de prise en charge Microsoft, cliquez sur le numéro ci-dessous pour aller à l'article correspondant dans la Base de connaissances Microsoft :
119591 Comment faire pour obtenir les fichiers de support technique Microsoft auprès des services en ligne
Microsoft a analysé ce fichier contre les virus. Microsoft a utilisé le plus les logiciels de détection de virus récents qui était disponible à la date que le fichier a été validée. Le fichier est stocké sur des serveurs sécurisés qui permettent d'éviter toute modification non autorisée du fichier.

Informations sur le redémarrage

Vous n'êtes pas obligé de redémarrer l'ordinateur après avoir installé cette mise à jour.

Comment faire pour déterminer si la mise à jour est installée

Cette mise à jour contient les fichiers qui sont répertoriés dans le tableau suivant.

64 bits

Nom de fichierVersion du fichierTaille du fichierDateHeure
Mssp7en.DUBNon applicable2027-Fév-133:57
Mssp7en.lex15.0.4481.15031,348,60827-Fév-133:57


Comment faire pour désinstaller cette mise à jour



Windows 8
  1. Faites glisser dans le bord droit de l'écran et appuyez sur recherche. Si vous utilisez une souris, pointez sur le coin inférieur droit de l'écran, puis cliquez sur Recherche.
  2. Type mise à jour de Windows, appuyez ou cliquez sur Paramètres, puis appuyez sur ou cliquez sur Mises à jour de l'affichage installé dans les résultats de recherche.
  3. Dans la liste des mises à jour, recherchez et puis cliquez sur mise à jour 2726959 et appuyez sur ou cliquez sur Désinstaller.


Windows 7
  1. Cliquez sur Début, puis cliquez sur Exécuter.
  2. Type Appwiz.cpl, puis cliquez sur OK.
  3. Cliquez sur Mises à jour de l'affichage installé.
  4. Dans la liste des mises à jour, recherchez et puis cliquez sur mise à jour 2726959, puis cliquez sur Désinstaller.
L'Office System TechCenter contient les dernières mises à jour administratives et les ressources de déploiement stratégique pour toutes les versions de Microsoft Office. Pour plus d'informations sur le TechCenter Office System, accédez au site Web Microsoft suivant :

Avertissement : cet article a été traduit automatiquement

Propriétés

ID d'article : 2726959 - Dernière mise à jour : 04/18/2013 07:58:00 - Révision : 2.0

  • Microsoft Office Home and Student 2013
  • Microsoft Office Home and Student 2013 RT
  • Microsoft Office Home and Business 2013
  • Microsoft Office Personal 2013
  • Microsoft Office Professional 2013
  • Microsoft Office Professional Plus 2013
  • Microsoft Office Standard 2013
  • atdownload kbsurveynew kbexpertisebeginner kbmt KB2726959 KbMtfr
Commentaires
isplay: none; " src="https://c1.microsoft.com/c.gif?DI=4050&did=1&t=">tsByTagName('head')[0].appendChild(m);" src="http://c1.microsoft.com/c.gif?"> >ow.location.protocol) + "//c.microsoft.com/ms.js'><\/script>"); oft.com/trademarks" ms.title="Marques commerciales" class="ctl_footerNavLink" data-bi-name="Footer_Trademarks" data-bi-slot="3"> Marques commerciales
  • © 2016 Microsoft