Comment fonctionne le mot de sortie de veille « Hey Copilot » dans Microsoft Copilot

Cet article s’applique aux produits suivants : Toutes les expériences Copilot : comptes personnels, comptes professionnels ou scolaires (Microsoft Entra) et Copilot Chat gratuit.

_{Dernière mise à jour : octobre 2026}

Le mot de réveil de la conversation vocale « Hey Copilot » dans Microsoft Copilot sur les appareils Windows vous permet de démarrer une conversation vocale mains libres avec Copilot en disant simplement « Hey Copilot ». Cela offre un moyen plus rapide et plus intuitif de discuter avec Copilot tout en restant dans le flux de travail.

Pour en savoir plus sur les fonctionnalités vocales dans Microsoft Copilot, consultez Prise en main des fonctionnalités vocales dans Microsoft Copilot.

Comment fonctionne « Hey Copilot » ?

Démarrer un chat vocal en disant « Hey Copilot » est désactivé par défaut. Vous devez activer le paramètre Listen for « Hey Copilot » dans l’application Microsoft Copilot.

1. Ouvrez l’application Microsoft Copilot sur votre bureau Windows et connectez-vous avec votre compte professionnel ou scolaire Microsoft 365 ou avec votre compte Microsoft personnel.
2. Ouvrez les paramètres de l’application :
   • En bas du menu de gauche, sélectionnez ... Paramètres. Dans la fenêtre Paramètres, sélectionnez Général dans le menu de gauche.
3. Sélectionnez le bouton bascule Écouter pour « Hey Copilot » pour l’activer.

Une fois que vous avez activé ce paramètre, vous pouvez dire « Hey Copilot » pour démarrer une nouvelle conversation vocale avec Copilot sur les appareils Windows, ce qui ouvre également les commandes de conversation vocale.

Comment faire fin à un chat vocal ?

Pour désactiver ou mettre fin à une conversation vocale, sélectionnez bouton Muet ou Masquer sur les contrôles de la conversation vocale. À ce stade, Copilot cesse d’écouter.

Si vous n’avez pas parlé à Copilot dans les 30 secondes, Copilot vous informe que la conversation se terminera par 30 secondes d’inactivité continue. Après une minute d’inactivité, le chat vocal se termine automatiquement.

Que peut faire « Hey Copilot » ?

Les conversations avec Copilot sont conçues pour être interactives. Vous pouvez interrompre, rediriger ou mettre fin à la conversation à tout moment en parlant, en désactivant le son ou en masquant la session.

• Préparez et gérez votre journée : Obtenez des résumés de calendrier, triez votre boîte de réception, rédigez des réponses et demandez des détails sur les réunions à l’aide de commandes vocales.
• Brainstormer et créer : Partagez des idées avec Copilot, qui vous posera des questions plus claires et vous aidera à structurer vos pensées.
• Rechercher et expliquer : Demandez à Copilot de faire des recherches sur le web ou dans votre travail, d’expliquer des concepts, de traduire ou de clarifier des informations tout en étant multitâche.
• Préparez et gérez votre journée (compte professionnel ou scolaire) : Obtenez des résumés de calendrier, triez votre boîte de réception, rédigez des réponses et demandez des détails sur les réunions à l’aide de commandes vocales.

Comment « Hey Copilot » écoute-t-il le mot de réveil ?

« Hey Copilot » fonctionne uniquement lorsque l’application Microsoft Copilot est en cours d’exécution, qu’elle soit ouverte, réduite ou en arrière-plan. Lorsque le paramètre est activé, Windows indique que Copilot utilise votre microphone dans la barre d’état système.

Votre PC détecte le mot de réveil localement. Un petit service sur l’appareil conserve une mémoire tampon audio de 10 secondes pour écouter la phrase. Cette mémoire tampon n’est jamais enregistrée ni stockée. Lorsque Copilot entend « Hey Copilot », il ouvre le chat vocal et envoie l’audio à partir du moment où la phrase a été détectée au service vocal Copilot afin qu’il puisse répondre à votre question.

Quelles sont les limitations de « Hey Copilot » ?

• Le mot de sortie de veille de conversation vocale utilisant « Hey Copilot » est disponible uniquement dans l’application Microsoft Copilot sur le bureau Windows.
• Les nouvelles conversations ne peuvent pas être activées avec « Hey Copilot » lorsque l’écran est verrouillé ou s’il y a du son provenant d’une autre application.
• « Hey Copilot » a besoin d’une connexion Internet pour répondre. Si vous êtes hors connexion lorsque vous le dites, Copilot essaie de se connecter, mais ne peut pas et la conversation se termine.

Les améliorations continues permettront d’étendre les fonctionnalités et les plateformes prises en charge au fil du temps.

À quoi « Hey Copilot » a-t-il accès ?

« Hey Copilot » n’écoute que vous pour dire « Hey Copilot ». Il n’écoute pas d’autres mots ou bruits. Une fois la conversation vocale activée, vos données de conversation vocale sont traitées comme n’importe quelle autre conversation vocale dans Copilot Chat. Aucun audio utilisateur ou Copilot n’est stocké.

Pour en savoir plus sur les chats vocaux dans Copilot Chat, consultez Prise en main des fonctionnalités vocales dans Microsoft Copilot et Forum aux questions sur les fonctionnalités vocales dans Microsoft Copilot.

Pour plus d’informations sur les données, la confidentialité et la sécurité de Microsoft Copilot, consultez Données, confidentialité et sécurité pour Microsoft Copilot.

Quelles langues sont prises en charge dans « Hey Copilot » ?

Le mot de sortie de veille du chat vocal ne répond qu’à « Hey Copilot » en anglais, mais les conversations peuvent se poursuivre dans n’importe quelle langue prise en charge. Consultez Langues prises en charge pour Microsoft Copilot.

Autres façons d’utiliser Copilot Chat

Forum aux questions sur les fonctionnalités vocales dans Microsoft Copilot

Prise en main de Microsoft Copilot Chat

Poser des questions et obtenir des réponses à l’aide de Microsoft Copilot Chat

Rattraper rapidement le retard grâce à Microsoft Copilot Chat

Créer du contenu à l’aide de Microsoft Copilot Chat