Table des matières
×

DansOffice 2021,vous trouverez de nouvelles fonctions de co-création, des outils d'encrage, des types de données, des fonctions, des outils de traduction et d'édition, des graphiques animés, des fonctions de facilité d'utilisation et bien plus encore ! Découvrez ce qui est disponible aujourd’hui.

Remarque : Certaines fonctionnalités répertoriées ci-dessous ne sont pas incluses dans Office LTSC 2021 pour les clients commerciaux. Chacune de ces fonctionnalités est notée si elle ne s'applique pas à la Office LTSC2021 pour les clients commerciaux.

Important : Si vous avez Office par le biais d'un planMicrosoft 365 (ou Office 365), c'est distinct de Office 2021ou Office LTSC2021. Par exemple, si vous utilisez Microsoft 365déjà ou si votre organisation a déployé Microsoft 365 Apps pour entreprise (anciennement appelé Office 365 ProPlus) pour les utilisateurs de votre organisation, vous n'avez pas besoinOffice 2021 ou Office LTSC2021. Vous disposez déjà de toutes les fonctionnalités qui sont incluses dansOffice 2021 ou Office LTSC2021, ainsi que de nombreuses autres fonctionnalités qui ne sont pas dansOffice 2021 ou Office LTSC2021.

Achats ponctuels de Office 2021

Microsoft Office Famille et Étudiant 2021

Microsoft Famille et Petite Entreprise 2021

Office Professionnel 2021

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Documents co-auteurs

Avec la fonction de co-création en temps réel, vous pouvez travailler avec d'autres personnes sur le même document en même temps. Il n'est pas nécessaire d'envoyer des notes ou des e-mails supplémentaires, car tout le monde sera informé de la mise à jour d'un fichier.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Remarque: La co-création n'est pas disponible dans Office LTSC 2021.

Utilisation d’un commentaire

Une collaboration améliorée grâce aux commentaires modernes

Contrôlez le moment où vous envoyez des commentaires à vos co-auteurs et soyez productif grâce à une expérience de commentaire cohérente entre Word, Excel et PowerPoint.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Remarque: les commentaires modernes ne sont pas disponibles Office LTSC 2021.

Affiche la co-édition dans Word

Savoir qui est dans votre document

Voyez qui d'autre travaille avec vous et où ils en sont dans le document. Vous trouverez cette expérience dans Word, Excel et PowerPoint.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

Remarque: cette fonctionnalité n’est pas disponible Office LTSC 2021.

Word, Excel et PowerPoint les mises à jour visuelles dans le ruban et les angles arrondis pour correspondre à l’interface utilisateur Windows 11.

Rafraîchissement visuel

Travaillez avec une expérience de démarrage moderne et des onglets nouvellement actualisés dans le ruban. Découvrez un style clair et net avec une iconographie monoligne, une palette de couleurs neutres et une corne de fenêtre plus douce. Ces mises à jour communiquent l'action et fournissent des fonctionnalités avec des visuels simples.

Nouveautés dans :

Access Excel OneNote Outlook PowerPoint

Project Publisher Visio Word

Remarque: l’actualisation visuelle n’est pas Office LTSC 2021.

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Regardez à gauche, regardez à droite... XLOOKUP est là.

Ligne par ligne, recherchez tout ce dont vous avez besoin dans une table ou une plage avec XLOOKUP.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Capture d’écran d’Excel avec des données utilisant des tableaux dynamiques

Tableaux dynamiques

Écrivez une formule et renvoyez un tableau de valeurs. Accélèrez les calculs et les perspectives grâce à six nouvelles fonctions : FILTRE,TRI,TRI.PAR,UNIQUE,SEQUENCEetARRAY.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

FONCTION.LET

La fonction LET affecte des noms aux résultats du calcul. Cela permet de stocker des calculs intermédiaires, des valeurs ou de définir des noms à l’intérieur d’une formule.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Exemple d’utilisation de XMATCH pour rechercher la position d’un élément dans une liste

fonction XMATCH

La fonction XMATCH recherche un élément spécifié dans une matrice ou une plage de cellules, puis renvoie la position relative de l’élément. Vous pouvez également utiliser XMATCH pour renvoyer une valeur dans une matrice.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Le bouton Nouveau dans le groupe Feuille de vues

Feuilles personnelles

Créez des feuilles personnelles dans une feuille de calcul Excel sans perturber les autres.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Remarque: les feuilles personnelles ne sont pas disponibles dans Excel LTSC 2021.

Affiche le ruban Accessibilité

Ruban Accessibilité

Le ruban Accessibilité regroupe en un seul endroit tous les outils dont vous avez besoin pour créer du contenu accessible.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Remarque: le ruban Accessibilité n’est pas disponible dans Excel LTSC 2021.

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Enregistrement d’un diaporama nouveau et amélioré

Enregistrer le diaporama prend désormais en charge l’enregistrement vidéo du présentateur, l’enregistrement d’entrée manuscrite et l’enregistrement de pointeur laser.

Nouveau dans : PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Diapositive PowerPoint avec texte manuscrit et options de relecture manuscrite en cliquant dessus.

Revoir – Animation de diapositives pour objet entrée manuscrite

Vous pouvez désormais appliquer la nouvelle animation Rejouer ou Rembobinage aux entrées manuscrites et obtenir l’effet de dessin directement dans vos présentations. Vous pouvez ajuster le temps de ces animations pour qu'elles soient plus rapides ou plus lentes, selon l'expérience que vous souhaitez.

Nouveau dans : PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Liste d’éléments dans l’ordre de lecture sur une diapositive avec des boutons flèche vers le haut et flèche vers le bas pour les réorganiser

Organiser les éléments de vos diapositives pour les lecteurs d’écran

Affichez les éléments dans l’ordre de lecture à l’écran et ré organisez-les si nécessaire pour communiquer efficacement votre message.

Nouveau dans : PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Affiche le menu de clic droit « Lien vers cette diapositive »

Lien vers une diapositive

Demandez à un collègue de contribuer à votre jeu de diapositives, et lancez-le directement sur la diapositive pour laquelle vous avez besoin d'aide.

Nouveau dans : PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Remarque: le lien vers une diapositive n’est pas disponible dans PowerPoint LTSC 2021.

Ce message a été traduit de l’anglais au français à l’aide du complément Traducteur Outlook

Traducteur et entrée manuscrite en Outlook

Traduisez des messages électroniques dans plus de 70 langues à la volée et affichez la transcription, le tout dans Outlook.

Annotez des images de l’e-mail ou dessinez dans une zone distincte à l’aide de votre doigt, stylet ou souris.

Nouveau dans : Outlook

EN SAVOIR PLUS

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Dans Outlook, utilisez la recherche instantanée pour trouver rapidement des courriers électroniques.

Sélectionnez la barre de recherche (située au-dessus Outlook ruban) pour trouver les courriers électroniques n’importe où dans Outlook.

Nouveau dans : Outlook

EN SAVOIR PLUS

Changer de mode pour la fonctionnalité mode sombre.

Réduire la surcharge oculaire avec le mode sombre

Auparavant, vous pouviez utiliser Word avec un ruban foncé et des barres d’outils, mais la couleur de votre document était blanc brillant. Désormais, le mode Foncé dans Word offre également une zone de dessin sombre.

Nouveau dans : Word

EN SAVOIR PLUS

Liste déroulante Focus sur ligne dans le ruban avec l’option Une ligne sélectionnée

Améliorer la compréhension avec le Focus ligne

Déplacez-vous dans un document dans Word, ligne par ligne, sans distractions. Ajustez la mise au point pour voir une, trois ou cinq lignes à la fois.

Nouveau dans : Word

EN SAVOIR PLUS

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Découvrir les nouveautés des médias boursiers

Nous ajoutons constamment du contenu multimédia plus riche à la collection de contenus créatifs Office Premium qui vous permet de vous exprimer, par exemple une bibliothèque organisée d’images de stock, d’icônes, etc.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint Outlook Visio

EN SAVOIR PLUS

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Trouvez ce dont vous avez besoin avec Recherche Microsoft.

En haut de vos Microsoft Office applications sur Windows la nouvelle zone de Recherche Microsoft. Cet outil puissant vous permet de trouver rapidement ce que vous recherchez, du texte, des commandes, de l’aide, etc.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint Outlook OneNote

EN SAVOIR PLUS

Barre d’état indiquant que le Vérifier l’accessibilité est en cours d’exécution

Augmenter la portée de votre contenu

Le vérificateur d'accessibilité surveille vos documents et vous informe dans la barre d'état lorsqu'il trouve quelque chose que vous devriez examiner. Essayez-le en cliquant sur Révision > vérifier l’accessibilité.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

Capture d’écran des données Excel à l’aide de la fonction SUMIF

Améliorations des performances

Découvrez des performances, une stabilité et une vitesse améliorées dans Word, Excel, PowerPoint et Outlook.

Obtenez des calculs plus rapides à partir Excel fonctions courantes telles que SOMME.SI, COMPTE.SI et MOYENNE.SI.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint Outlook

Stylos des outils de dessin Microsoft 365

Onglet Dessin mis à jour

Accédez rapidement à tous vos outils d’king et modifiez-les en un seul endroit.

Simplifiez votre utilisation des entrées manuscrites grâce aux nouveaux onglets Dessin : Gomme,Règleet Lasso.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Enregistrer vos modifications dès qu’elles sont apportées

Télécharger vos fichiers sur OneDrive, OneDrive Entreprise ou SharePoint Online pour vous assurer que toutes vos mises à jour sont enregistrées automatiquement.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Liste des formats de fichier de Word avec le format de fichier ODT mis en évidence

Prise en charge du format OpenDocument (ODF) 1.3

Nous incluons désormais la prise en charge du format OpenDocument (ODF) 1.3. La spécification ODF 1.3 ajoute la prise en charge de nombreuses nouvelles fonctionnalités.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

POUR EN SAVOIR PLUS

Boîte de dialogue Gestionnaire de tables liées

Actualiser, lier ou supprimer des tables liées

Le Gestionnaire de tables liées mise à jour est un emplacement central pour afficher et gérer toutes les sources de données et toutes les tables liées dans une base de données Access. Consultez toutes les améliorations que nous avons apportées au Gestionnaire de tables liées sur la base de vos commentaires.

Nouveau dans : Access

EN SAVOIR PLUS

Affiche le type de données Access

Essayer le nouveau type de données étendues date/heure dans Access

Pour améliorer la compatibilité de syntaxe avec SQL et pour augmenter l’exactitude et le niveau de détail dans les enregistrements incluant des dates et heures, nous avons implémenté le type de données SQL DateTime2.

Nouveau dans : Access

EN SAVOIR PLUS

Table de données avec des onglets qui peuvent être réorganisés

Garder des onglets sur vos objets de base de données dans Access

Vous pouvez clairement voir l’onglet actif, faire facilement glisser les onglets pour les réorganiser et fermer les objets de base de données d’un simple clic.

Nouveau dans : Access

EN SAVOIR PLUS

Gabarits et formes AWS

Nouveaux gabarits et formes Azure

Nous avons ajouté de nombreux autres gabarits pour vous aider à créer des diagrammes Azure à jour. Vous pouvez utiliser ces nouveaux gabarits pour créer des diagrammes Azure pour des topologies de réseau, des configurations de machine virtuelle, des opérations, etc.

Nouveau dans : Visio

EN SAVOIR PLUS

Modèle pour AWS : SAP utilisant SIOS

Nouveaux gabarits et formes AWS dans Visio

Nous avons activé les formes d’infrastructure d’un autre fournisseur de cloud majeur : Amazon Web Services (AWS). Vous pouvez désormais utiliser des gabarits avec les dernières formes AWS pour vous aider à créer des diagrammes.

Nouveau dans : Visio

EN SAVOIR PLUS

Modèle Visio pour un plan d’étage avec distanciation sociale.

Contenu pour la planification du distancing social dans l’espace de travail

De nombreux espaces de travail doivent être re-planifiés pour suivre les instructions de distanciation sociale en vigueur. Ce nouveau modèle Visio et le gabarit Workplace Social Distancing fournissent un certain nombre de formes, de motifs de remplissage et de motifs de trait, aussi bien à l’échelle qu’à l’échelle, pour vous aider dans ce processus.

Nouveau dans : Visio

POUR EN SAVOIR PLUS

Options de mise en forme des lignes sur Mac avec style de croquis sélectionné

Essayer le plan de style croquis

Vous pouvez donner un aperçu informel et tracé à la main aux formes de vos présentations avec le contour de style Croquis.

Essayez les options Courbe, Main levée ou Dessin à main levée sous Format de la forme > ligne > style croquis.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Sélecteur de couleurs dans les applications Office. Sous les champs RVB, un nouveau champ doit entrer une valeur de couleur Hex.

Choisissez la couleur idéale pour vous.

Sur la base de vos commentaires, nous avons ajouté un nouveau champ d’entrée dans la boîte de dialogue Couleurs pour les valeurs de couleur Hex. À présent, vous n’avez pas à passer de temps à convertir des valeurs de couleur Hex en valeurs RVB.

Pour toute propriété dans laquelle vous pouvez définir une couleur, vous pouvez maintenant entrer une valeur de couleur Hex dans la zone Hex, par exemple, #0F4C81 444.

Nouveautés dans :

Access Excel OneNote Outlook PowerPoint

Project Publisher Visio Word

Nouveautés de votre application Office

OneNote
Project Publisher
Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Documents co-auteurs

Avec la fonction de co-création en temps réel, vous pouvez travailler avec d'autres personnes sur le même document en même temps. Il n'est pas nécessaire d'envoyer des notes ou des e-mails supplémentaires, car tout le monde sera informé de la mise à jour d'un fichier.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Remarque: La co-création n'est pas disponible dans Office LTSC 2021 pour Mac.

Utilisation d’un commentaire

Une collaboration améliorée grâce aux commentaires modernes

Contrôlez le moment où vous envoyez des commentaires à vos co-auteurs et soyez productif grâce à une expérience de commentaire cohérente entre Excel et PowerPoint.

Nouveau dans : Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Remarque : les commentaires modernes ne sont pas disponibles dans Office LTSC 2021 pour Mac.

Affiche la co-édition dans Word

Savoir qui est dans votre document

Voyez qui d'autre travaille avec vous et où ils en sont dans le document. Vous trouverez cette expérience dans Excel et PowerPoint.

Nouveau dans : Excel PowerPoint

Remarque : cette fonctionnalité n’est pas disponible Office LTSC 2021 pour Mac.

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Enregistrer vos modifications dès qu’elles sont apportées

Télécharger vos fichiers sur OneDrive, OneDrive Entreprise ou SharePoint Online pour vous assurer que toutes vos mises à jour sont enregistrées automatiquement.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Remarque : cette fonctionnalité n’est pas disponible Office LTSC 2021 pour Mac.

Affiche la feuille de calcul Excel

Feuilles personnelles

Créez des feuilles personnelles dans une feuille de calcul Excel sans perturber les autres.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Remarque : les vues en feuille ne sont pas disponibles dans Excel LTSC 2021 pour Mac.

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Regardez à gauche, regardez à droite... XLOOKUP est là.

Ligne par ligne, recherchez tout ce dont vous avez besoin dans une table ou une plage avec XLOOKUP.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Capture d’écran d’Excel avec des données utilisant des tableaux dynamiques

Tableaux dynamiques

Écrivez une formule et renvoyez un tableau de valeurs. Accélérer les calculs et les perspectives en six
autres nouvelles fonctions : FILTRER,TRIER,TRIERPAR,UNIQUE,SEQUENCEet ARRAY.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

FONCTION.LET

La fonction LET affecte des noms aux résultats du calcul. Cela permet de stocker des calculs intermédiaires, des valeurs ou de définir des noms à l’intérieur d’une formule.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Exemple d’utilisation de XMATCH pour rechercher la position d’un élément dans une liste

fonction XMATCH

La fonction XMATCH recherche un élément spécifié dans une matrice ou une plage de cellules, puis renvoie la position relative de l’élément. Vous pouvez également utiliser XMATCH pour renvoyer une valeur dans une matrice.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Fenêtre de surveillance dans Excel 2021 pour Mac affichant le nom, la cellule, la valeur et la formule

Surveiller vos formules

Regardez des cellules de plusieurs feuilles et classeurs dans un seul volet ou fenêtre.

La fenêtre Watch permet d’inspecter, d’auditer ou de confirmer les calculs de formules et les résultats dans de grandes feuilles de calcul.

Nouveau dans : Excel

EN SAVOIR PLUS

Changer de mode pour la fonctionnalité mode sombre.

Réduire la surcharge oculaire avec le mode sombre

Auparavant, vous pouviez utiliser Word avec un ruban foncé et des barres d’outils, mais la couleur de votre document était blanc brillant. Désormais, le mode Foncé dans Word offre également une zone de dessin sombre.

Nouveau dans : Word

EN SAVOIR PLUS

Options de couleur de la page affichées pour Lecteur immersif dans Word pour Mac

Lecteur immersif prise en charge avancée des couleurs

Dans Lecteur immersif, nous avons ajouté de nombreuses autres façons de choisir une couleur de page. La sélection d’une couleur de page peut faciliter la numérisation du texte avec moins de fatigue oculaire.

Sous le Lecteur immersif cliquez sur Couleur de page pour voir un s sélectionneur de couleurs 4 x 5.

Cliquez sur Autres couleurs pour voir d’autres options de sélection de couleur tellesque Roue,Curseurs, Palettes de couleurs,Palettes d’imageset Crayons.

Nouveau dans : Word

EN SAVOIR PLUS

Quatre options de sélection vocale s’affichent pour Lecteur immersif fonctionnalité lecture à voix haute

Voix à voix naturelle avec lecture à voix haute

La fonctionnalité de lecture à voix haute de Word Lecteur immersif très lisible pour les auteurs et les lecteurs. Que vous l’utilisons pour « vérifier » un document ou un e-mail que vous avez rédigé pour capturer des erreurs ou simplement pour vous faire un peu de pause, la lecture à voix haute propose désormais des voix plus naturelles pour une meilleure expérience d’écoute.

Pour accéder à la fonctionnalité, cliquez sur le bouton Lecture à voix haute sous l’onglet Révision.

Pour basculer entre différentes options vocales, sélectionnez l’icône Paramètres dans le coin supérieur droit de votre message ou document, puis cliquez sur le menu déroulant Sélection vocale.

Nouveau dans : Word

EN SAVOIR PLUS

Diapositive PowerPoint avec texte manuscrit et options de relecture manuscrite en cliquant dessus.

Revoir – Animation de diapositives pour objet entrée manuscrite

Vous pouvez désormais appliquer la nouvelle animation Rejouer ou Rembobinage aux entrées manuscrites et obtenir l’effet de dessin directement dans vos présentations. Vous pouvez ajuster le temps de ces animations pour qu'elles soient plus rapides ou plus lentes, selon l'expérience que vous souhaitez.

Nouveau dans : PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Exporter en tant que boîte de dialogue GIF animée dans PowerPoint 2021 pour Mac

Rendre un GIF animé à partir d’un diaporama

Vous pouvez désormais enregistrer une présentation sous forme d’image GIF animée qui peut être partagée via des réseaux sociaux ou d’autres canaux numériques.

Nouveau dans : PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Fenêtre PowerPoint 2021 pour Mac avec le modèle Prendre une visite guidée ouvert

Rafraîchissement visuel pour Cortana :

Travaillez avec une expérience de démarrage moderne et des onglets nouvellement actualisés dans le ruban.

Découvrez un style clair et net avec une iconographie monoline qui communique l'action et les caractéristiques avec des visuels simples.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint Outlook

Votre navigateur ne prend pas en charge la vidéo.

Découvrir les nouveautés des médias boursiers

Nous ajoutons constamment du contenu multimédia plus riche à la collection de contenus créatifs Office Premium qui vous permet de vous exprimer, par exemple une bibliothèque organisée d’images de stock, d’icônes, etc.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Affiche la zone de recherche Dites-moi

Trouvez ce que vous cherchez

Utilisez la zone de recherche pour trouver du texte, des commandes, de l’aide, etc.

La fonctionnalité Dites-nous est un champ de texte dans lequel vous pouvez entrer des mots et des phrases sur ce que vous voulez faire ensuite et accéder rapidement aux fonctionnalités que vous voulez utiliser ou aux actions que vous voulez effectuer.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Capture d’écran des données Excel à l’aide de la fonction SUMIF

Améliorations des performances

Découvrez des performances, une stabilité et une vitesse améliorées dans Word, Excel, PowerPoint et Outlook.

Obtenez des calculs plus rapides à partir Excel fonctions courantes telles que SOMME.SI, COMPTE.SI et MOYENNE.SI.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint Outlook

Boîte de dialogue Enregistrer sous dans PowerPoint 2021 pour Mac avec l’option SVG sélectionnée

Enregistrer en tant que SVG pour vos images

Nous pris désormais en charge l’enregistrement d’images, de graphiques et d’autres graphiques à partir de votre courrier électronique au format SVG (Scalable Vector Graphic).

Vos images enregistrées peuvent être res taille sans perte de qualité d’image.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint Outlook

EN SAVOIR PLUS

Options de mise en forme des lignes sur Mac avec style de croquis sélectionné

Essayer le plan de style croquis

Vous pouvez donner un aperçu informel et tracé à la main aux formes de vos présentations avec le contour de style Croquis.

Essayez les options Courbe, Main levée ou Dessin à main levée sous Format de la forme > ligne > style croquis.

Nouveau dans : Word Excel PowerPoint

EN SAVOIR PLUS

Nouveautés de votre application Office pour Mac favoris

Développez vos compétences Office développement.

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences
Découvrez des formations
Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première
Rejoindre Microsoft Insider

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la traduction ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions pour vos commentaires.

×