Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Lorsque vous travaillez avec une table très longue, elle s’exécute sur plusieurs pages. Vous pouvez configurer la table de sorte que la ou les lignes d’en-tête de tableau apparaissent automatiquement sur chaque page.

Vous pouvez choisir entre deux façons de configurer votre table afin que sa ou ses lignes d’en-tête se répètent.

Vous pouvez effectuer les opérations suivantes :

  1. Sélectionnez la ou les lignes d’en-tête que vous souhaitez répéter sur chaque page. La sélection doit inclure la première ligne du tableau.

  2. Sous Outils de tableau, dans l’onglet Disposition, dans le groupe Données, cliquez sur Répéter les lignes d’en-tête.

    Capture d’écran montrant le curseur pointant vers l’option Répéter les lignes d’en-tête dans les outils de tableau sous l’onglet Disposition du groupe Données, .

Vous pouvez également utiliser cette approche :

  1. Dans le tableau, cliquez avec le bouton droit sur la ligne que vous souhaitez répéter, puis cliquez sur Propriétés de la table.

  2. Dans la boîte de dialogue Propriétés du tableau, dans l’onglet Ligne, cochez la case Répéter la ligne d’en-tête en haut de chaque page.

  3. Sélectionnez OK.

Remarques : 

  • Les en-têtes de tableau répétés ne sont visibles que dans mode Impression ou lorsque vous imprimez le document.

  • Si vous modifiez un en-tête de tableau sur la première page, l’en-tête change également sur toutes les autres pages. Vous pouvez uniquement modifier l’en-tête de tableau sur la première page : les lignes d’en-tête des pages suivantes sont verrouillées.

  • Bien que Word répète automatiquement les en-têtes de tableau sur les nouvelles pages résultant de sauts de page automatiques, il ne répète pas d’en-tête si vous insérez un saut de page manuel dans un tableau.

Voir aussi

Insérer ou dessiner un tableau

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×