Pour accéder rapidement à des informations associées mais stockées dans un autre fichier ou une page web, vous pouvez insérer un lien hypertexte dans une cellule d’une feuille de calcul. Vous pouvez également insérer des liens dans des éléments de graphique spécifiques.

Remarque : La plupart des captures d’écran illustrant cet article ont été prises dans Excel 2016. Si vous avez une autre version, votre affichage peut être légèrement différent mais, sauf indication contraire, la fonctionnalité est la même.

  1. Dans une feuille de calcul, cliquez dans la cellule dans laquelle vous souhaitez créer un lien.

    Vous pouvez également sélectionner un objet, comme une image ou l’élément d’un graphique que vous voulez utiliser pour représenter le lien.

    • Dans l’onglet Insertion, dans le groupe Liens, cliquez sur Lien Bouton Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule ou le graphique, puis sur Lien dans le menu contextuel ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  2. Sous Lier à, cliquez sur Créer un document.

  3. Entrez le nom du nouveau fichier dans le champ Nom du nouveau document.

    Conseil : Pour spécifier un emplacement différent de celui figurant sous Chemin d’accès, tapez le nouvel emplacement avant le nom dans le champ Nom du nouveau document. Vous pouvez également cliquer sur Modifier pour sélectionner l’emplacement de votre choix, puis cliquer sur OK.

  4. Sous Quand modifier, cliquez sur Modifier le nouveau document ultérieurement ou sur Modifier le nouveau document maintenant pour spécifier le moment auquel vous souhaitez ouvrir le nouveau fichier pour le modifier.

  5. Dans le champ Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  6. Pour afficher des informations utiles lorsque le pointeur se trouve sur le lien, cliquez sur Info-bulle, entrez le texte de votre choix dans la zone Texte de l’info-bulle, puis cliquez sur OK.

  1. Dans une feuille de calcul, cliquez dans la cellule dans laquelle vous souhaitez créer un lien.

    Vous pouvez également sélectionner un objet, comme une image ou l’élément d’un graphique que vous voulez utiliser pour représenter le lien.

    • Dans l’onglet Insertion, dans le groupe Liens, cliquez sur Lien Bouton Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule ou l’objet, puis sur Lien dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  2. Sous Lier à, cliquez sur Fichier ou page web existant(e).

  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Pour sélectionner un fichier, cliquez sur Dossier actif, puis cliquez sur le fichier vers lequel vous souhaitez créer un lien.

      Vous pouvez modifier le dossier actif en choisissant un autre dossier dans la liste Regarder dans.

    • Pour sélectionner une page web, cliquez sur Pages parcourues, puis sur la page web que vous souhaitez lier.

    • Pour sélectionner un fichier récemment utilisé, cliquez sur Fichiers récents, puis sur le fichier que vous souhaitez lier.

    • Pour entrer le nom et l’emplacement d’un fichier ou d’une page web que vous connaissez, renseignez la zone Adresse.

    • Pour rechercher une page web, cliquez sur Naviguer sur le web Bouton Naviguer sur le web, ouvrez la page web à lier, puis revenez dans Excel sans fermer votre navigateur.

  4. Si vous souhaitez créer un lien vers un emplacement spécifique du fichier ou de la page web, cliquez sur Signet, puis double-cliquez sur le signet souhaité.

    Remarque : Le fichier ou la page web que vous liez doit également contenir un signet.

  5. Dans le champ Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  6. Pour afficher des informations utiles lorsque le pointeur se trouve sur le lien, cliquez sur Info-bulle, entrez le texte de votre choix dans la zone Texte de l’info-bulle, puis cliquez sur OK.

Pour créer un lien hypertexte vers un emplacement du classeur actif ou d’un autre classeur, vous pouvez soit définir un nom pour les cellules de destination, soit utiliser une référence de cellule.

  1. Si vous choisissez la première option, vous devez affecter un nom aux cellules de destination dans le classeur de destination.

    Comment nommer une cellule ou une plage de cellules

    1. Sélectionnez la cellule, la plage de cellules ou les cellules non adjacentes auxquelles vous souhaitez attribuer un nom.

    2. Cliquez sur la zone Nom à l’extrémité gauche de la barre de formule Image du bouton.

      Zone Nom

      Image du bouton Zone Nom

    3. Dans la zone Nom, entrez le nom des cellules, puis appuyez sur Entrée.

      Remarque : Un nom ne doit pas contenir d’espaces et doit commencer par une lettre.

  2. Dans une feuille de calcul du classeur source, cliquez dans la cellule dans laquelle vous voulez créer un lien.

    Vous pouvez également sélectionner un objet, comme une image ou l’élément d’un graphique que vous voulez utiliser pour représenter le lien.

    • Dans l’onglet Insertion, dans le groupe Liens, cliquez sur Lien Bouton Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule ou l’objet, puis sur Lien dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  3. Sous Lier à, effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour établir un lien vers un emplacement du classeur actif, cliquez sur Emplacement dans ce document.

    • Pour établir un lien vers un emplacement dans un autre classeur, cliquez sur Fichier ou page web existant(e), recherchez et sélectionnez le classeur cible du lien hypertexte, puis cliquez sur Signet.

  4. Effectuez l’une des opérations suivantes :

    • Dans le champ Ou sélectionnez un emplacement dans ce document, sous Référence de cellule, sélectionnez la feuille de calcul cible du lien hypertexte, puis tapez la référence de la cellule dans le champ Entrez la référence de la cellule et cliquez sur OK.

    • Dans la liste Noms définis, cliquez sur le nom représentant les cellules cibles du lien hypertexte, puis cliquez sur OK.

  5. Dans le champ Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  6. Pour afficher des informations utiles lorsque le pointeur se trouve sur le lien, cliquez sur Info-bulle, entrez le texte de votre choix dans la zone Texte de l’info-bulle, puis cliquez sur OK.

Lorsque vous cliquez sur un lien vers une adresse de courrier, votre programme de courrier démarre automatiquement et crée un nouveau courrier électronique avec l’adresse correcte dans le champ À, à condition qu’un programme de courrier soit installé sur votre ordinateur.

  1. Dans une feuille de calcul, cliquez dans la cellule dans laquelle vous souhaitez créer un lien.

    Vous pouvez également sélectionner un objet, comme une image ou l’élément d’un graphique que vous voulez utiliser pour représenter le lien.

    • Dans l’onglet Insertion, dans le groupe Liens, cliquez sur Lien Bouton Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule ou l’objet, puis sur Lien dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  2. Sous Lier à, cliquez sur Adresse de courrier.

  3. Dans la zone Adresse de courrier, entrez l’adresse de courrier de votre choix.

  4. Dans la zone Objet, tapez l’objet du courrier électronique.

    Remarque : Certains navigateurs web et programmes de messagerie ne reconnaîtront peut-être pas la ligne d’objet.

  5. Dans le champ Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  6. Pour afficher des informations utiles lorsque le pointeur se trouve sur le lien, cliquez sur Info-bulle, entrez le texte de votre choix dans la zone Texte de l’info-bulle, puis cliquez sur OK.

    Vous pouvez également créer un lien vers une adresse de messagerie en entrant directement celle-ci dans la cellule. Par exemple, un lien est créé automatiquement lorsque vous entrez une adresse de messagerie telle que xyz@example.com.

Par défaut, les chemins d’accès non spécifiés vers les fichiers de destination lien hypertexte sont relatifs à l’emplacement du classeur actif. Utilisez cette procédure lorsque vous souhaitez définir un autre chemin d'accès par défaut. Chaque fois que vous créez un lien vers un fichier dans cet emplacement, vous devez uniquement spécifier le nom de fichier, et non pas le chemin d'accès, dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

Suivez l’une de ces étapes en fonction de la version Excel utilisée :

  • Dans Excel 2016, Excel 2013 et Excel 2010 :

    1. Cliquez sur l’onglet Fichier.

    2. Cliquez sur Infos.

    3. Cliquez sur Propriétés, puis sélectionnez Propriétés avancées.

      Propriétés avancées
    4. Dans l’onglet Résumé, dans la zone de texte Répertoire web tapez le chemin d’accès que vous souhaitez utiliser.

      Remarque : Vous pouvez ignorer l’adresse du répertoire web et utiliser l’adresse complète ou absolue du lien dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

  • Dans Excel 2007 :

    1. Cliquez sur le bouton Microsoft Office Image du bouton Office, cliquez sur Préparer, puis cliquez sur Propriétés.

    2. Dans le Panneau Informations sur le document, cliquez sur Propriétés, puis sur Propriétés avancées.

      Propriétés avancées
    3. Cliquez sur l’onglet Résumé.

    4. Dans la zone Répertoire web, tapez le chemin que vous voulez utiliser.

    Remarque : Vous pouvez ignorer l’adresse du répertoire web et utiliser l’adresse complète ou absolue du lien dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

Un lien ouvre une autre page ou un autre fichier lorsque vous cliquez dessus. La destination est fréquemment une autre page web, mais il peut également s’agir d’une image, d’une adresse de messagerie ou d’un programme. Le lien lui-même peut être du texte ou une image.

Lorsqu’un utilisateur de site clique sur le lien, la destination s’affiche dans un navigateur web, ouvert ou utilisé, en fonction du type de destination. Par exemple, un lien vers une page affiche la page dans un navigateur web et un lien vers un fichier AVI ouvre le fichier dans un lecteur multimédia.

Utilisation des liens

Vous pouvez utiliser des liens pour effectuer les actions suivantes :

  • Naviguer jusqu’à un fichier ou une page web sur un réseau, un intranet ou Internet

  • Naviguer jusqu’à un fichier ou une page web que vous prévoyez de créer ultérieurement

  • Envoyer un message électronique

  • Démarrer un transfert de fichiers, tels qu’un téléchargement ou un processus FTP

Lorsque vous pointez sur du texte ou une image qui contient un lien, le pointeur se transforme en main Pointeur en forme de main, indiquant que vous pouvez cliquer sur l’élément.

Qu’est-ce qu’une URL et comment cela fonctionne

Lorsque vous créez un lien, sa destination est codée sous forme d’Uniform Resource Locator (URL), telle que :

http://example.microsoft.com/news.htm

file://nom_ordinateur/Dossier_partagé/nom_fichier.htm

Une URL contient un protocole, tel que HTTP, FTP ou un FICHIER, un serveur web ou un emplacement réseau et un chemin d'accès et un nom de fichier. L’illustration suivante montre chaque partie de l’URL :

Les quatre parties d’une URL

1. Protocole utilisé (HTTP, FTP, Fichier)

2. Emplacement réseau ou serveur web

3. Chemin d’accès

4. Nom de fichier

Liens absolus et relatifs

Une URL absolue contient une adresse complète, notamment le protocole, le serveur web, le chemin d’accès et le nom de fichier.

Une URL relative est une adresse à laquelle manquent une ou plusieurs parties. Les informations manquantes proviennent de la page qui contient l’URL. Par exemple, si le protocole et le serveur web manquent, le navigateur web utilise le protocole et le domaine, tel que .com, .org ou .edu, de la page active.

Il est courant pour les pages sur le web d’utiliser des URL relatives contenant uniquement un nom de fichier et un chemin d’accès partiel. Si les fichiers sont déplacés vers un autre serveur, tous les liens continuent à fonctionner à condition que les emplacements relatifs des pages restent inchangés. Par exemple, un lien sur Produits.htm pointe vers une page intitulée pomme.htm dans un dossier appelé Aliment. Si les deux pages sont déplacées vers un dossier Aliment sur un autre serveur, l’URL dans le lien restera correcte.

Dans un classeur Excel, les chemins d’accès non spécifiés pour lier les fichiers de destination sont par défaut relatifs à l’emplacement du classeur actif. Vous pouvez définir une autre adresse de base par défaut pour que chaque fois que vous créez un lien vers un fichier dans cet emplacement, vous deviez uniquement spécifier le nom de fichier, et non pas le chemin d'accès, dans la boîte de dialogue Insérer un lien hypertexte.

  1. Dans une feuille de calcul, sélectionnez la cellule dans laquelle vous souhaitez créer un lien.

  2. Sous l’onglet Insérer, sélectionnez Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule, puis sélectionner Lien hypertexte dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  3. Sous Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  4. Sous URL :, entrez l’Uniform Resource Locator (URL) complète de la page web à lier.

  5. Sélectionnez OK.

Pour créer un emplacement dans le classeur actif, vous pouvez soit définir un nom pour les cellules de destination, soit utiliser une référence de cellule.

  1. Si vous choisissez la première option, vous devez affecter un nom aux cellules de destination dans le classeur.

    Comment définir un nom pour une cellule ou une plage de cellules
     

    Remarque : Dans Excel pour le web, vous ne pouvez pas créer de plages nommées. Vous pouvez uniquement sélectionner une plage nommée existante à partir du contrôle Plages nommées. Vous pouvez également ouvrir le fichier dans l’application de bureau Excel, créer une plage nommée à cet emplacement, puis accéder à cette option à partir d’Excel pour le web.

    1. Sélectionnez la cellule ou la plage de cellules que vous voulez nommer.

    2. Dans le champ Zone Nom, à l’extrémité gauche de barre de formule Image du bouton, entrez le nom des cellules, puis appuyez sur Entrée.

      Remarque : Un nom ne doit pas contenir d’espaces et doit commencer par une lettre.

  2. Dans la feuille de calcul, cliquez dans la cellule dans laquelle vous souhaitez créer un lien.

  3. Sous l’onglet Insérer, sélectionnez Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule, puis sélectionner Lien hypertexte dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  4. Sous Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  5. Sous Emplacement dans ce document :, entrez le nom défini ou la référence de cellule.

  6. Sélectionnez OK.

Lorsque vous cliquez sur un lien vers une adresse de courrier, votre programme de courrier démarre automatiquement et crée un nouveau courrier électronique avec l’adresse correcte dans le champ À, à condition qu’un programme de courrier soit installé sur votre ordinateur.

  1. Dans une feuille de calcul, cliquez dans la cellule dans laquelle vous souhaitez créer un lien.

  2. Sous l’onglet Insérer, sélectionnez Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule, puis sélectionner Lien hypertexte dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  3. Sous Texte à afficher, entrez le texte à utiliser pour représenter le lien.

  4. Sous Adresse de courrier, entrez l’adresse de courrier de votre choix.

  5. Sélectionnez OK.

Vous pouvez également créer un lien vers une adresse de messagerie en entrant directement celle-ci dans la cellule. Par exemple, un lien est créé automatiquement lorsque vous entrez une adresse de messagerie telle que xyz@example.com.

Vous pouvez utiliser la fonction LIEN_HYPERTEXTE pour créer un lien vers l’URL.

Remarque : L’argument Emplacement_lien peut être une chaîne de caractères entourée de guillemets ou une référence vers une cellule contenant le lien sous forme de chaîne de caractères.

Pour sélectionner un lien hypertexte sans activer le lien vers sa destination, effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Sélectionnez une cellule en la cliquant lorsque le pointeur est une flèche.

  • Utilisez les touches fléchées pour sélectionner la cellule qui contient le lien.

Vous pouvez modifier un lien existant dans le classeur en modifiant sa destination, son apparence, ou le texte utilisé pour le représenter.

  1. Sélectionnez la cellule contenant le lien hypertexte à modifier.

    Conseil : Pour sélectionner un lien hypertexte sans activer le lien vers sa destination, utiliser les touches de direction pour sélectionner la cellule contenant le lien.

  2. Sous l’onglet Insérer, sélectionnez Lien hypertexte.

    Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit sur la cellule ou le graphique, puis sélectionner Modifier le lien hypertexte dans le menu contextuel, ou vous pouvez appuyer sur les touches Ctrl+K.

  3. Dans la boîte de dialogue Modifier un lien hypertexte, entrez les modifications souhaitées.

    Remarque : Si le lien a été créé à l’aide de la fonction de feuille de calcul LIEN_HYPERTEXTE, vous devez modifier la formule pour modifier la destination. Sélectionnez la cellule contenant le lien, puis sélectionnez le barre de formule pour modifier la formule.

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le lien hypertexte à copier ou à déplacer, puis sélectionnez Copier ou Couper dans le menu contextuel.

  2. Cliquez avec le bouton droit sur la cellule dans laquelle vous voulez copier ou déplacer le lien, puis sélectionnez Coller dans le menu contextuel.

Pour supprimer un lien, effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Pour supprimer un lien, sélectionnez la cellule, puis appuyez sur Supprimer.

  • Pour désactiver un lieu (supprimer le lien mais conserver le texte qu’il représente), cliquez avec le bouton droit sur la cellule, puis sélectionnez Supprimer un lien hypertexte.

Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ?

Vous pouvez toujours consulter un expert de la communauté technique Excel ou obtenir une assistance dans la communauté Answers.

Voir aussi

Supprimer ou désactiver des liens

Besoin d’aide ?

Développez vos compétences

Découvrez des formations >

Accédez aux nouvelles fonctionnalités en avant-première

Rejoindre Microsoft Insider >

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?

Nous vous remercions de vos commentaires.

×