Mise à jour cumulative 38 pour Microsoft Dynamics NAV 2016 (build 49575)

S’applique à
Dynamics NAV 2016

Cet article s’applique à Microsoft Dynamics NAV 2016 pour tous les pays et tous les paramètres régionaux de langue.

Présentation

Cette mise à jour cumulative comprend tous les correctifs logiciels et toutes les fonctions de réglementation publiés pour Microsoft Dynamics NAV 2016, y compris ceux publiés dans les mises à jour cumulatives précédentes.

Cette mise à jour cumulative remplace les mises à jour cumulatives publiées précédemment. Vous devez toujours installer la dernière mise à jour cumulative.

Il peut être nécessaire de mettre à jour votre licence après avoir implémenté ce correctif logiciel pour pouvoir accéder aux nouveaux objets inclus dans cette mise à jour cumulative ou dans une mise à jour cumulative précédente (cela ne s’applique qu’aux licences client).

Pour obtenir la liste des mises à jour cumulatives publiées pour Microsoft Dynamics NAV 2016, consultez l’article Mises à jour cumulatives publiées pour Microsoft Dynamics NAV 2016. Les mises à jour cumulatives sont destinées à tous les clients qui exécutent Microsoft Dynamics NAV 2016.

Important

Il est recommandé de contacter votre partenaire Microsoft Dynamics avant d’installer des correctifs logiciels ou des mises à jour. Il est en effet important de vérifier que votre environnement est compatible avec les correctifs logiciels ou les mises à jour à installer. Un correctif logiciel ou une mise à jour peut provoquer des problèmes d’interopérabilité avec les personnalisations et les produits tiers utilisés avec votre solution Microsoft Dynamics NAV.

Problèmes résolus par cette mise à jour cumulative

Les problèmes suivants sont résolus par cette mise à jour cumulative :

Correctifs logiciels de plateforme

ID Titre
201038 Un message d’erreur s’affiche lorsque vous exécutez la commande New-NAVCRMTable PS.
229234 Le débogueur se bloque avec System.InvalidOperationException.
231048 Si un complément JavaScript est utilisé avec la fenêtre de la barre de progression, il entraîne la déconnexion du client si l’opération est annulée.
234024 Pas de restauration lorsque le port XML est appelé avec une valeur de retour.
234330 Gérez plusieurs documents et renommez dans la classe Word Waiter.
235906 Le focus est perdu lorsque vous essayez d’effectuer une recherche dans Dynamics NAV à l’aide de Chrome.

Correctifs logiciels d’application

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
235222 Un fichier vide est créé et jamais effacé dans le répertoire TEMP du client Windows. Administration COD 419
234227 La description est vide après la validation d’un journal rapprochement bancaire dans la version suisse. Gestion de trésorerie COD 370 TAB 274
231427 Les écritures de report validées ne sont pas inversées lors de la révélation des écritures comptables validées. Finances COD 1720 COD 179 TAB 1704
231478 Les légendes de la colonne Balance de vérification détaillée du client en néerlandais ne sont pas correctes dans la version néerlandaise. Finances REP 104
231833 Les rapports de vieillissement des clients présentent des problèmes d’affichage. Finances REP 105 REP 106 REP 109
232552 Un paiement indique de façon inattendue un montant restant après l’application d’une facture et d’une note de crédit via un journal des paiements. Finances COD 11
232865 Quand vous supprimez manuellement la valeur du champ ID appliquer, les autres champs, comme le champ Montant à lettrer, ne sont pas validés. Finances PAG 232 PAG 233
230081 Le renvoi des activités génère l’erreur « Word n’a pas pu ouvrir la source de données » lorsque vous choisissez de mettre à jour les champs de fusion. Marketing COD 5054
234377 Le message d’erreur « Sélectionner le code section analytique Code1 pour le code axe Code2 pour l’article Nom article » s’affiche lorsque vous validez la facture avec frais (article) et dimensions. Achat COD 21
231424 Le message d’erreur « Les fonctions C/AL suivantes sont limitées lors des transactions d’écriture, car une ou plusieurs tables seront verrouillées » s’affiche lorsque vous envoyez un document électronique à partir d’une liste de factures vente validée. Vente COD 452
231621 Le rapport Solde à ce jour affiche les écritures validées après la date de fin sélectionnée. Vente REP 121 REP 321

Correctifs logiciels d’application locaux

AT - Autriche

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
234256 Le numéro de ligne 11 incorrect est négatif dans la déclaration de TVA, et le fichier XML contient des erreurs. Le montant négatif n’est pas du tout pris en compte dans le fichier XML de la version autrichienne. TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires REP 11110

BE - Belgique

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
231643 Si vous exportez des documents au format PEPPOL 2.1, le document ne peut pas être validé sans avertissements dans la version belge. Vente COD 1605 TAB 290 XML 1600

CH - Suisse

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
231568 Sur REP 3010531 - Customer Enterprise Journal, le nombre de pages reste de 1 même sur les pages 2, 3 et 4 de l’état Customer Enterprise Journal dans la version suisse. Gestion de trésorerie 3010531 REP
233413 L’état Suggérer des Paiements fournisseur ne suggère pas la valeur Compte bancaire destinataire à partir de la table Écritures comptables fournisseur dans la version suisse. Gestion de trésorerie COD 11503 REP 393
234205 Le rapport Suggérer des Paiements fournisseur suggère également des notes de crédit dans la version suisse. Gestion de trésorerie REP 393

CZ - République tchèque

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
231473 Le champ Code devise de la page Feuille de réception des paiements n’est pas renseigné lorsque vous utilisez la fonctionnalité Lettre d’avance dans la version tchèque. Gestion de trésorerie COD 1255
233525 Il est possible de publier un avoir bien que le client soit bloqué avec le type Tous dans la version tchèque. Finances COD 11 COD 12 TAB 81
235527 Le champ Montant des intérêts de la page Lignes relance est calculé de manière incorrecte si vous utilisez la fonction Suggérer des lignes de relance pour les factures partiellement payées dans la version tchèque. Finances ONGLET 296
233760 L’utilisateur vérifie lors de l’ajustement dans la version tchèque. Stock COD 21
235691 La colonne Coût validé dans la comptabilité n’affiche pas la valeur correspondante dans la colonne À la date de fin lorsque certains filtres ont été appliqués dans le rapport TEC de valorisation du stock dans la version tchèque. Fabrication REP 5802
234128 La fonction Copier document génère une erreur lorsque vous copiez des lignes de facture achat validées avec la ligne d’acompte dans la version tchèque. Achat COD 6620
235319 Les entrées de TVA ont été créées pendant la période de TVA clôturée dans la version tchèque. TVA/Taxe/Échanges intracommunautaires COD 11

ES - Espagne

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
230976 Si vous publiez un document de vente ou d’achat pour un client ou un fournisseur de l’UE, l’ID Type est défini sur 06 et l’ID est défini sur le numéro de client ou de fournisseur dans la version espagnole. Finances COD 10750 PAG 472 PAG 473 TAB 114 TAB 124 TAB 325 TAB 36 TAB 38 TAB 5900 TAB 5994
231005 Les types de facture F1 et F2 sont manquants dans les avoirs vente et achat dans la version espagnole. Finances COD 10750 PAG 472 PAG 473 TAB 114 TAB 124 TAB 325 TAB 36 TAB 38 TAB 5900 TAB 5994
231010 Les scénarios non imposables manquent le montant en fonction des règles de localisation dans la version espagnole. Finances COD 10750 PAG 472 PAG 473 TAB 114 TAB 124 TAB 325 TAB 36 TAB 38 TAB 5900 TAB 5994
232427 Si vous créez un avoir vente et utilisez des combinaisons de paramètres de comptabilisation TVA avec le champ Service UE défini et ne définissez pas l’interface SII, l’exportation exporte <uniquement Entrega> dans la version espagnole. Finances COD 10750
232825 Une valeur incorrecte est attribuée au champ ClaveRegimenEspecialOTrascendencia dans le document vente UE dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
232941 Si vous publiez une facture achat avec TVA non encaissée et que l’option Régime de trésorerie est définie sur Oui, tous les montants sont nuls lorsque vous exportez vers l’interface SII dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
232969 Si le champ Valider remise ligne est défini sur la page Paramètres vente & créances, puis que vous publiez un avoir vente avec plusieurs taux de TVA et une remise de ligne, l’exportation ne contient qu’un seul taux de TVA dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
233506 Seuls les types de facture F1, F2 et les types d’avoir R1 et R2 sont pris en charge dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
233940 Le champ FechaRegContable lors du chargement initial des factures d’achat n’est pas rempli correctement dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
234059 Si vous publiez un avoir vente de type différent ou vide, les informations sur la facture corrigée sont manquantes dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
234065 Le message d’erreur « Si el valor del campo BaseImponible es 0 se debe informar el campo ImporteTotal » s’affiche si vous validez le type de document F2 dans la version espagnole. Finances COD 10750
234076 Les documents de vente et d’achat avec retenue à la source (IRPF) ne doivent pas être inclus dans les fichiers XML SII dans la version espagnole. Finances COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38
232814 Exemple de message XML pour l’enregistrement lorsque la contrepartie n’est pas enregistrée dans la version espagnole. Vente COD 10750 COD 10752 PAG 21 PAG 26 PAG 427 TAB 18 TAB 289 TAB 36 TAB 38

IT - Italie

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
231765 Le fichier DatiFattura doit toujours signaler le nœud Sede pour tous les clients dans le fichier DTE et tous les fournisseurs dans le fichier DTR dans la version italienne. Finances COD 12182
232597 Le <format des données> indiqué dans le fichier exporté de DatiFattura n’est pas correct dans la version italienne. Finances COD 12182
233032 La <balise TipoDocumento> du fichier de factures d’achat DatiFattura (DTR) indique TD10 même si la facture n’est pas une facture d’achat UE pour les marchandises de la version italienne. Finances COD 12182

NL - Pays-Bas

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
232542 Le montant de TVA calculé dans le champ TVA Doc. Amount de l’en-tête de la facture achat n’est pas correct si l’une des lignes de facture est définie sur AUCUNE TVA dans la version néerlandaise. Achat ONGLET 38

NO - Norvège

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
231423 Le message d’erreur « Le compte de remise n’existe pas. Champs et valeurs d’identification : Code=''" s’affiche lorsque vous essayez d’importer le fichier de retour de paiement dans la version norvégienne. Gestion de trésorerie REP 393 COD 10601
231918 Le code <d’élément InstrId> est manquant dans le fichier de transfert de crédits ISO20022 dans la version norvégienne. Gestion de trésorerie COD 10601 COD 1221 REP 15000001
233375 Lorsque vous importez le fichier de retour paiement, les dimensions ne sont pas copiées du journal d’attente vers le journal des paiements dans la version norvégienne. Gestion de trésorerie COD 10635 TAB 15000004
233395 Le type de document est vide au lieu du champ Paiement dans la ligne de contrepartie de la ligne de la feuille de paiement lorsque vous importez le fichier de retour pour un paiement SEPA dans la version norvégienne. Gestion de trésorerie COD 10635
234343 Les données de retour inattendues sont importées dans Microsoft Dynamics NAV bien que l’indicateur de lot de contrôle soit défini sur true lorsque vous essayez d’importer le fichier de retour de paiement dans la version norvégienne. Gestion de trésorerie REP 15000003

UK - Royaume-Uni

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
220461 Si vous exécutez l’état sur l’avis de remise pour un paiement en devise étrangère pour lequel un escompte a été appliqué, le rapport affiche des données incorrectes dans la version britannique. Gestion de trésorerie REP 10532

Fonctions de réglementation locales

ES - Espagne

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
233438 Prise en charge de SII pour les soumissions de lots dans la version espagnole. Gestion financière COD10750 COD10752 COD10753 COD10755 COD10756 PAG10751 PAG10752 TAB10750 TAB10751 TAB10752 TAB10753
232949 Permettre aux utilisateurs de SII de mettre à jour les codes de schéma spéciaux pour toutes les valeurs de la version espagnole. Gestion financière COD10750 COD10752 COD10753 COD10755 COD10756 PAG10751 PAG10752 TAB10750 TAB10751 TAB10752 TAB10753

Autres pays

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
232212 Nouvelle mise en page CFDI version 3.3 dans la version mexicaine. Gestion financière COD10145 COD10146 COD27030 MEN1020 PAG1 PAG10 PAG132 PAG143 PAG144 PAG209 PAG21 PAG22 PAG25 PAG27010 PAG27011 PAG27012 PAG27013 PAG27014 PAG27015 PAG30 PAG4 PAG427 PAG5977 PAG5978 REP10476 REP10477 REP10478 REP10479 TAB112 TAB114 TAB18 TAB1803 TAB204 TAB21 TAB27 TAB27005 TAB27010 TAB27011 TAB27012 TAB27013 TAB27014 TAB27016 TAB27017 TAB27018 TAB27020 TAB289 TAB3 TAB5992 TAB5994 TAB79 TAB9 XML27010 XML27011 XML27012 XML27013 XML27014 XML27015 XML27016 XML27017

RU - Russie

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
231605 Modifications de colonne pour les registres de TVA dans la version russe. Gestion financière COD12423 PAG12413 PAG12414 PAG12444 QUE12400 REP12455 REP12456 REP12460 REP14962 REP14963 TAB12405 TAB12412

UK - Royaume-Uni

ID Titre Zone fonctionnelle Objets modifiés
232268 Déclaration des conditions de paiement dans la version britannique. Gestion financière COD10525 COD113 COD90 MEN1030 PAG10556 PAG254 PAG256 PAG26 PAG29 PAG50 PAG51 REP10580 TAB10561 TAB10562 TAB23 TAB25 TAB38 TAB81

Résolution

Comment obtenir les fichiers de mise à jour pour Microsoft Dynamics NAV

Cette mise à jour peut être téléchargée et installée manuellement à partir du Centre de téléchargement Microsoft.

Télécharger la mise à jour cumulative CU 26 pour Microsoft Dynamics NAV 2016

Quel correctif logiciel télécharger

Cette mise à jour cumulative contient plusieurs correctifs logiciels. Sélectionnez et téléchargez l’un des packages suivants en fonction de la version de pays de votre base de données Microsoft Dynamics NAV 2016 :

Pays Correctif logiciel
AT - Autriche Télécharger le package CU 26 NAV 2016 AT
AU - Australie Télécharger le package CU 26 NAV 2016 AU
BE - Belgique Télécharger le package CU 26 NAV 2016 BE
CH - Suisse Télécharger le package CU 26 NAV 2016 CH
CZ - République tchèque Télécharger le package CU 26 NAV 2016 CZ
DE - Allemagne Télécharger le package CU 26 NAV 2016 DE
DK - Danemark Télécharger le package CU 26 NAV 2016 DK
ES - Espagne Télécharger le package CU 26 NAV 2016 ES
FI - Finlande Télécharger le package CU 26 NAV 2016 FI
FR - France Télécharger le package CU 26 NAV 2016 FR
IS - Islande Télécharger le package CU 26 NAV 2016 IS
IT - Italie Télécharger le package CU 26 NAV 2016 IT
IN - Inde Télécharger le package CU 26 NAV 2016 IN
NA - Amérique du Nord Télécharger le package CU 26 NAV 2016 NA
NL - Pays-Bas Télécharger le package CU 26 NAV 2016 NL
NO - Norvège Télécharger le package CU 26 NAV 2016 NO
NZ - Nouvelle-Zélande Télécharger le package CU 26 NAV 2016 NZ
RU - Russie Télécharger le package CU 26 NAV 2016 RU
SE - Suède Télécharger le package CU 26 NAV 2016 SE
UK - Royaume-Uni Télécharger le package CU 26 NAV 2016 UK
Tous les autres pays Télécharger le package CU 26 NAV 2016 W1

Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2016

Consultez l’article Comment installer une mise à jour cumulative pour Microsoft Dynamics NAV 2016 .

Configuration requise

Vous devez avoir installé Microsoft Dynamics NAV 2016 avant d’appliquer ce correctif logiciel.

Informations supplémentaires

Pour plus d’informations, consultez les articles sur la terminologie relative aux mises à jour logicielles et sur Microsoft Dynamics NAV 2016.

État

Microsoft a confirmé qu’il s’agissait d’un problème dans les produits Microsoft répertoriés dans la section « S’applique à ».